Pages

Thursday, February 11, 2016

Hum ko man kee Shakthi dena-Hindi prayer

Hum ko  man kee  Shakthi dena-Hindi prayer

Translated by
P.R.Ramachander

(This is a Bhajan song from the film Guddi. Hear it in Vani Jayaram’s voice in https://www.youtube.com/watch?v=NbchuCfqBls )

1.Hum ko  man kee  Shakthi dena,
Doosron  ki  jay se pehle  , khud ko jai karo

1,Give   us   strength of the mind,
Before others attain victory  , make us win.

2.BHed bhav   apne dil se   saaph kar sake  ,
Doshthom se   bhool ho tho  maaph  kar sake  ,
Jhoot se bache rahe  , sach ka  dham bhare
Doosron  ki  jay se pehle  , khud ko jai karo

2.Make us  able to clean our mind  of differences  between people ,
Make us able to pardon  the  mistakes  of our friends,
Make us  to be away from lie   and give  us the strength  of truth,
Before others attain victory  , make us win.

3,Mushkilon pade tho   hum pe   ithna karm kar  ,
Sath   dhe tho   dharm ka , chalet ho dharm kar  ,
Khud  pe  hosla rahe  , badhi se  na dare,
Doosron  ki  jay se pehle  , khud ko jai karo

3.If  problems  come in our way, please  do this much,
Make us   on the side  of Dharma  , Make us walk in the  path of Dharma ,
Let us have confidence in ourselves and let us  not get scared of adversity,
Before others attain victory  , make us win.


No comments:

Post a Comment