Balakrishna stotram of poonthanam

Balakrishna  stotram of  poonthanam

By

Poonthanam

Translated by

P.R.Ramachander

1.Chaanjaadum paithal kalicheedum  nalla-,

Punchayalaadumaaradeedum – Krishna,

Kanja  malarodu neridum thiru ,

Kannummazhathi kondu odeedum –Krishna

The  baby   which is rocking will play, it will,

Play  nicely  along with  a good   smile-Hey Krishna,

The  divine eyes which are equal to lotus flower ,

Would be rotated  by him and he would run, Krishna

2.Omal kazhuthil  puli nakham, thanga-,

MOthiram ketti kondu aadeedum Krishna

In his darling neck   wearing  tiger’s claw   and,

Wearing golden ring he would  play  ,  oh Lord Krishna

3.Ponmaya  kinkini  ochayum  ayyo-.

Pongumarunni ninnadidum  -krishna

With   sound of golden    anklets  , raising,

Great sound, alas ,you  dance-oh lord Krishna

4.Minnedum  ponnum thala kilu -,

Kiluyennumarunni ninnadidum  -Krishna

The shining   golden anklets making ,

Sounds of bell   you stand  and dance-Oh Lord Krishna.

5.eevannam vazhthu vorkellarkkum  mumbil,

Trikkalum  vechu  kondaadidum Krishna 

In front of all those  praise   him like  that,

He would  dance   with his divine legs-Oh lord  Krishna