Pages

Saturday, June 22, 2019

Vandhe vama pureswaram of POonthanam


Vandhe  vama  pureswaram
Salutations   to Lord of  Vama pura

By
Poonthanam


Translated by
P.R.Ramachander

Related image

Vandhe vama puresam  Vasudevam,
Vandhe Vama puresam

Salutations  to Lord of Vama Pura, who is Vasudeva,
Salutations  to lord of Vama Pura

1.Vandharu  muni vandaitha padha  yuga,
Mindiraa  ramana , mindheevara  lochana     (Vandhe  Vamapuresam…)

He whose twin feet is worshipped by sages devoted to him,
Who is darling  of Lakshmi, who has eyes  like blue lotus   (salutation  to..)

2.manmadha madha hara,Madhura  kalebhara,
Mambuja   dala kala lola   vilochana    (Vandhe  Vamapuresam…)

He who destroyed pride of God of love,Who has a  sweet form,
Who has eyes like petal of lotus which moves.(salutation to…)

3.Thulasika bhooshana masitha ka  mechaka,
Makhila  mano hara charitha mudhaaram  (vandhe  Vamapuresawaram..)

He who has  dark black  hair  decorated  by Thulasi,
Who  steals the mind of all charitable ones  (salutation…)

4.Natha  jana  virachitha paricharanon mukha,
Makhila manohara charitham udharam.  (vandhe  Vamapureswaram..)

He who likes  the  service  done to him by devotees,
He who has pretty  great   history    (Salutation..)

5.Asithaambara saha chara mathi mrudhu,
Madhura  subhashana manudhinam anisam    (vandhe  Vamupureswaram…)

He who wears  blue dresses, who has very soft  companions,
Who talks   sweetly, always    and every day   (salutation…)

6.Kala kala viranitha muralika nipunatha,
Tharalitha khaga mruga sura hara  manisam  (vandhe  Vamapureswaram..)

He who is an expert influte, which makes Kala, kala sound,
And who makes  birds , deer  , devas and Hara  always emotional.(salutation..)

7.Kuru mayi, varamayi, karuna kara  , vara-,
Karunaaamanu dhina manias midhaanim.  (vandhe  vama  puresam…)

Oh Merciful lord Please  grant me boon, please
Grant me mercy  daily , always and at present time.  (salutation..)


No comments:

Post a Comment