Pages

Tuesday, May 12, 2020

Jagadamba Sthuthi


Jagadamba  Sthuthi
(Prayer to mother of the world)

Translated By
P.R.Ramachander

1.Namosthesthu   they  Bhagawathi Papa nasini
Namosthesthu  they sura ripu  darpa sathani
Namosthesthu they Harihara  Rajya Dhayini
Naosthesthu  they Makha buja karya  karini

Salutation to you Goddess   who destroys sins
Salutations to you  , the destroyer  of enemy  of devas
Salutations to you, who gave areas of rule to Lord Vishnu   and Lord shiva
Salutations to you who completes all actions using her active hands

2. Namosthesthu they Tridasa ripu Kshayam Kaari
Namosthesthu they Satha makha padha  poojithe
Namosthesthu they  Mahisha vinasa karini
Namosthesthu they Hari hara   Bhaskara   Sthuthe

Salutations to goddess   who reduces enemies of devas
Salutations to  her whose feet is worshipped  by Indra
Salutations to her who was the cause of destruction  of Mahisha
Salutations to her who is praised to Lords Shiva, Vishnu and Surya

3, Namosthesthu they ashta dasa  bahu salini
Namosthesthu they Shumbha nishmbha gathini
Namosthu they lokarthi hare, trisulini
Namosthesthu they Narayani  Chakra dharini

Salutations to her who has  eighteen hands
Salutations to her who destroyed   Shumbha and Nishmbha
Salutations  to her who destroys problems of people   and holds a trident
Salutations  to her who as Narayani holds the Chakra

4. Namosthesthu they  Varahi sadaa dharaa dhare
THwaam    Narasimhi    pranathaa namosthuthe
Namosthesthu they  vajra dhare gaja dwaje
Namosthesthu they  Kaumari   mayura vahini

Salutations to her who is Varahi holding the earth,
You are Narasimhi, I bend before you and salute you
Salutations to her  who holds the Vajrayudha and has an elephant flag
Salutations to her as Kaumari   riding a peacock

5, Namosthesthu  paithamaha hamsa vahane
Namosthu malaa vikate sukesini
Namosthesthu they  rasabha   prushta vahini
Namosthu   Sarvarthi hare   jaganmaye

Salutations to her who has Grandfather’s swan as vehicle
Salutations to her who has   a garland  of skulls
Salutations to you has  back side  of  donkey as a vehicle
Salutations   to destroyer of pains of all and who is spread all over the world  

6,Namosthu Visweshwari  pahi viswam,
Nishoodha yaarin dwija    devathaanaam
Namoththesthu they  sarva mayi  trinethre
Namo namasthe   varadhe   praseedha

Salutations  the goddess  of the world , look after  the world,
Kill the enemies of Brahmanas    and devas
Salutation to you who is every where and has three eyes
Salutations to you  giver of boons, be pleased

7.Brahmani thwam  mrudaan, vara sikhi,
Gamanaa sakthihathaa   kumaari,
Vaarahi thwam  suvakthraa khagapathi
Gamana vaishnavi , thwam sasaangi
Durdrus,ya narasimhi guruguri-
Tharavaa  thwam   thadaindri   savajraa
Thwam maari charma mundaa sava gamana-
Rathaa  yogini  yogasidhaa
Namasthe

You  are Brahmani, you are the abode of mercy,
You are Kumari holding sakthi and travelling on a peacock,
You are  Varahi with a good face  ,
You are Vaishnavi travelling on king of birds,
You are attached to the  fierce looking Narasimhi
You are followed by monkeys making sound
You are  Indri with vajrayudha,
You are Mari  accompanied  by head less  dead bodies,
You are  Yogini, expert in Yogas   salutations

8.Trinethre bhagawathi thava charana anushithaa,
Ye aharaharvinatha siraso   avanathaa
Naahi naahi  paribhavam  asathya shubham cha
Sthuthu bali kusumakaraa sathatham ye

Oh three eyes Goddess  those who salute your feet,
And  pray you with   bent heads and humility,
Will never, never repent for lies and will have  a good life
If they pray you with this prayer   and offer you flowers .


No comments:

Post a Comment