Deiva vaani sthuthi panchakam(About Maha Periyava)

Deiva  vaani  sthuthi  panchakam(About Maha Periyava)

The pentad  of prayers  of voice of god

Translated by

P.R.Ramachander

 

1.Kama koti  peetaadheesa, mukhodhbhava sudhaa  mayee

Sri  Chandra  shekara kanye, deiva  vani  namosthuthe

 

The nectar like words  originating  from mouth of  lord of  Kama koti peeda

The maid   of Chandra  shekara, I salute  the  the voice of the gods

 

2.Maha bhagyaanvithe matha , jagth pavithrya kaarini

Veda  sasthra  mahaa saare, deiva  vani  namosthuthe

 

Oh mother who is full of great luck , who is the cause of making world pure

The great essence of sastras and Vedas, I salute  the voice of gods

 

3.Sanathana  marga rakshaa sadhike, jnana  dhayini

Dharma  samvardhini shubhe, deva  vaani  namosthuthe

 

She  who makes protection of santhana  dharma possible , she who grants wisdom

She  who  extends Dhama, she who is pure , I salute  voice of Gods

 

4.Sadhachara  surakshithri, kali  kalmasha  nasini

Mayaa moha vaarayithri , Deiva vani  namosthuthe

 

She  who protects  good behavior , she who destroys  ills of kali age

She who suppresses  illusiory  passion , I salute  voice of Gods

 

5.Jagad  udhara sankpaadh guru vacho vinissuthe

Advaitha  aananda nilaye, Deiva vani namosthuthe

 

She   who issues forth the determination of improving the world,

She who in whom advaitha   and happiness  are there,I salute  voice of gods