Aana thalayolam venna tharamedaa ,(malayalam)

 Aana thalayolam venna tharamedaa ,(malayalam)

Aananda  Sti Krisha, vaa  murukku

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

I will gave you butter of size of elephents head

Oh very joyful  Krishna , please  close  your mouth

 

Paikkale meikkuvaan   padathayaykkam jnan

Maikannaa  ponnunni vaa  murukku

 

I wll send you  to field  to herd the cattle

Oh  black eyed one  , oh  golden boy,   close your mouth

 

Kingini  mothiram   thangathaal   charthidaam

Pankaja  lochana odi vaadaa

 

I will make you wear  anklet  and ring made of Gold

Oh lotus eyed  one, please  come running

 

Peeli thala  kettil Poomala choodaam  jnan

Neela kar  varna  Odivaadaa

 

In your  hair decorated by peacock feather, I would make  you wear  flower garland

Oh Lord of colour of blue cloud  , come running

 

Anda characharam kandu  mayanginen

Kondal varnaa , neeyum odivaadaa

 

I fainted on seeing universe of  golbes with  moving and unmoing things

Oh Lord with colour of  cloud , you  also come running

 

https://www.youtube.com/watch?v=mMBnSf-WjlU&ab_channel=SunilElias