Manda hasa Vadana

 Manda hasa  Vadana

Oh god   with slow  smiling  face

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

Manda hasa vadana  Krishna, bhaktha parayana

Duritha  nivarana, Mandahasa  vadana

 

Slow smiling faced  Krishna , the object of  attention of devotees

He who destroys suffering , He with slow smiling face

 

Peethambara  dhara , Kankana bhooshana

Kausthubha  thulasi  Malabharana

Sakala  charachara vanditha  charna

Pahi pahi  Sri Rugmani  Ramana

 

He who wears  yellow silk, he who wears  bangle as ornament

He who has Kauthubha  and Thulasi garland  as ornaments

He whose  feet is worshipped  by all moving and not moving beings

Protect, protect, he who entertains  Rugmani

 

Baktha  vathsala , dheena dhayalaa

Sakala loka  mohana thava leellaa

Gokula  paalaa  kuru kula  kalaa

Pahi, pahi, sri madhana  Gopala

 

He who likes devotees , He who has mercy to the  suffering

Your  sports is attracting   all the worlds

Oh  protector of Gokula, the death  to family of Kurus

Protect, protect, The pretty  cowherd

 

Krishnananda  Mukunda  murare

Vamana madhava  Govinda

Sridara  kesava Raghava  Vishnu

Lakshmi  Nayaka, jaya  Narasimha

 

The black one  who grants joy  , the Mukunda  the killer  of Mura

Oh Vamana  , Oh Madhava , Oh Gvinda

Oh sridhara , kesava , Raghava , Vishnu

Oh Lord of Lakshmi, hail Narasimha

 

Mathsya kurma   sura  sookara roopaa

Narasimha , trivikrama, bhargava   rama

Dasaratha  Rama , Nanda  Kumara

Boudha  muneeswara kalki  sareera

 

He who has forms of fish, boar as well as  tortoise  god

Narasimha , trivikrama, Rama  who is son of brugu

Rama son of dasaratha, the  son of Nanda

The sage  Budha and one with body of Kalki