Sarva Bhavanthu Sukinaa(Hindi)

Sarva Bhavanthu  Sukinaa(Hindi)

(May all people  have leasant life)

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

Om Sarve Bhavathu  Sukhina, Sarve  Santhu Niramaya

Sarve Bhdrani pasyanthu maa kaaschidh  Dukha  Bag bhaveth

 

Let all people  have pleasabt life , Let  none of them be miserable

Let all of them feel safe, let them not get involved in sorrow

 

Sab Kaa  bal karo Bhagawan, Sab par  dhayaa Kato Bhagawan

Sab par krupaa karo, sab ko sab vidhi  ho kalyan

 

Oh God do good to all. Oh God  sho kindness to all

Oh God bemerciful on all, Let every body’s fate  be being happy

 

Sukhi base  sansaar  , sab   dukhiyaa   rahe  na koyi

Yah   abhilakshaa   humsab ki bhagawan poori hoi

 

Let world live happily  , let there be no one who is sad

Let this    desire of ours  be fulfilled  by God

 

Vidhyaa , budhi  thez, bhal sab ke  bheethar hoi

Dhooth   Pooth    Dhan  Dhanyavanchith na rahe koi

 

Let  education, Brain  , sharpness  , and strength  br in every one

Let no one not  have milk, wealth  and grains 

 

Aapkee bakthi , prem   se  man hove bhar poor

Rag dwesh se  chitha  hamaaraa   kosom bhage dhoor

 

Let your mind be filled  with   devotion    and love

Let our mind be far far away  anger  and hatead

 

Mile  Bharosaa  naam kaa   hamen  sadhaa Jagadheesh

AAsaa  there naam kee  bane  rahe   mama eesh

 

Let us get always   faith in your name, Oh God of the world

Oh My god, let there  always desire in us for meeting with you

 

Paap se hame bachayiye karke   dhayaa dhayaal

Apnaa  bhagath Banaayake Humko karo nihaal

 

Show kindness   and keep us far away  from sin

Make us your devotees  and free all of us

 

Dhil mein dhayaa  udhaarathaa  man mein prem apaar

Hruday mein Dhaiya veerathaa   sab ko dho  karthaar

 

Give kindness in our heart   and generosity  in our mind

Oh God grant  courage  and valour  on mour mind

 

Narayan   thum aap ho pap ke mocha haar

Kshamaa karo  Aparadh  sab kar dho  nhav se paar

 

Oh God Narayana   you  re one who makes us free of sins

Forgive  our mistakes and make us cross  this ocean of fate

 

Hathh joad vinthi  karoon, suniye krupaa nidhaan

Sadhu  sangath  such dheejiye ,Dhyaa namratha  Dhaan

 

I fold my hands and request you, please hear  store house of kindness

Pleasde give pleasure of good company  , kindness , humility  and charitable nature

 

Sukhi base  sansaar   , sab dukhya rahe na  koi

Yah abhilaakshaa   hum sab ki BHagawan poori hoi

 

Let world live happily  with no one sad,

Let this desire be fulfilled   by god of all of us