அன்னை பராசக்தி Mother Parasakthi

அன்னை பராசக்தி

Mother Parasakthi

Translated by

P.R.Ramachander

 

அன்பே சிவமாய் அமர்வாள் நம்மை அன்னை பராசக்தி
ஆறுதல் சொல்லி அமுதம் பொழிவாள் ஆதி பராசக்தி!
இப்புவி இன்பம் யாவும் அளிப்பாள் அன்னை பராசக்தி!
உயர்வு தாழ்வு ஒன்றும் பாராள் அன்னை பராசக்தி!

 

Anbe  Shivmai  amarval  nammai annai  parasakthi

AAruthal  cholli  Amutham  pozhival  AAdhi parasakthi

Ippuvi  inbam   yaavum  alippal annai parasakthi

Uyarvu  thaazhvu  ondrum ondrum paaraal   Annaii parasakthi

 

Mother  Parasakthi would  make us sit  as  “Affection is Shiva”

AAdhi  Parasakthi would   console   and shower  nectar

Mother Parasakthi would give   us all pleasures   of the world

Mother  Parasakthi would  never  see  high or low

 

எங்கும் நிறைந்த ஜோதியாய் நிற்பாள் அன்னை பராசக்தி!
ஏகட்சரமாய் அவனியிலே வந்தாள் ஆதி பராசக்தி!
ஐங்கார நாதனை ஆதியில் தந்தாள் அன்னை பராசக்தி!
ஓட்டியாண பீடத்தில் அமர்வாள் அன்னை பராசக்தி!

 

Yengum niraintha  jothiyai nirpaal   Annai  Parasakthi

Ekaksharamai avaniyile   Vanthaal   AAdhi Parasakthi

Iynkara  nadhanai AAdhiyin thanthaal annai para sakthi

Odyana  peedathil amarval   Annai  Parasakthi

 

Mother Parasakthi would stand  as luster  filling every where

The Adhi Parasakthi came    as one  letter  to the world

Mother Parasakthi gave initially  Lord Ganesa  with five arms

Mother parasakthi     would sit on circular seat

 

ஓம் என்றாலே ஓடியும் வருவாள் அன்னை பராசக்தி!
ஒளவை எனவே அவனியில் வந்தாள் ஆதி பராசக்தி!
ஓம் என்றாலே தேடியும் வருவாள் அன்னை பராசக்தி!
ஓம் என்றாலே ஆடியும் வருவாள் அன்னை பராசக்தி!

 

Om yendraale   odiyum varuval  Annai  Parasakthi

Avvai yenave   Avanayil  vanthaal   Aadhi parasakthi

Om yendraale   thediyum  varuvaal, annai  Parasakthi

Om yendraale  AAdiyum   varuvaal   Annai Parasakthi

 

Mother Parasakthi  will even come running if we say “OM”

Adhi parasakthi  came  as Ovvayar  in the world

Mother Parasakthi will even come searching if we   say Om

Mother Parasakthi will even come  dancing if we say OM

 

ஓம் என்றாலே பாடியும் வருவாள் ஆதி பராசக்தி!
ஓம் என்றாலே உருவாய் வருவாள் ஆதி பராசக்தி!
ஓம் என்றாலே குருவாய் வருவாள் ஆதி பராசக்தி!
அன்னை பராசக்தி! ஜெய ஜெய ஆதி பராசக்தி!

 

Om yendraale  padiyum varuval  AAdhi parasakthi

Om yendraale  uruvai varuval  AAdhi Parasakthi

Om yendraale  Guruvai   Varuval  AAdhi Parasakthi

Annai parasakthi   jaya jaya aadhi parasakthi

 

If we  say Om Adhi prasakthi will   also come singing

If we  say Om Adhi Parasakthi  will come in her form

If we say Om, Adhi Parasakthi   will  come as Guru

Adhi Parasakthi hail, hail, Parasakthi

 

மாதா பராசக்தி வையமெல்லாம் நீ நிறைந்தாய்!
ஆதாரம் உன்னையல்லால் ஆரெமக்குப் பாரினிலே!
ஏதாயினும் வழி நீ சொல்வாய் எமதுயிரே!
வேதாவின் தாயே! மிகப் பணிந்து வாழ்வோமே!

 

Matha Parasakthi vayyamellam Nee  nirainthai

Aadhaaram unnai allal Aaremakku  Paarinile

Yethayinum  Vazhi  nee  solvai , yemathu  Uyire

Vedhavin thaaye  , miga paninthu vaazhvome

 

Oh Mother Parsakthi, You have filled  up entire universe

Except you who is my support in this world

Oh Our soul, you will tell us some  way

Oh mother  of Vedha, We will live  with great  humility