ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவான் மந்திரம்-துதி. Sri Dhanvanthari Bhagawan Manthiram- Thuthi

 ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவான் மந்திரம்-துதி.

Sri Dhanvanthari  Bhagawan Manthiram- Thuthi

The  manthra /prayer  of Lord  Dhanvantari 

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

ஸ்ரீ விஷ்ணு அவதாரமே சரணம் 

தேவ வைத்தியனே சரணம் சரணம் 

தேவாதி தேவனே சரணம் 

ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம்(ஸ்ரீ வி).

 

Sri  Vishnu  avatharame  Saranam

Deva  vaidhyane   Saranam  Saranam

Devathi  devvane  Saranam

Sri Dhanvantari   Bhagawane   Saranam Saranam

 

Oh incarnation  of Lord Vishnu  , Saranam

OH doctor  of devas , sarnam, saranam

Oh god  of Gods  Saranam

Oh God Dhanvanthari  Saranam, Saranam

 

அபயம் அளிப்பவனே சரணம் 

அஷ்டாங்க யோகியே சரணம் சரணம் 

அமிர்தம் அளிப்பவனே சரணம் 

ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி).

 

Abhayam  alippavane   Saranam

Ashtanga  yogiye   Saranam, saranam

Anmirtham alippavane  Saranam

Sri  Dhanvantari  BHagavane   Saranam, Saranam

 

OhGod   who  grants  protection Saranam

Oh Lord who is  expert in ashtanga yoga  Saranam, saranam

Oh Lord who gives  Nectar  Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

அடைக்கலம் கொடுப்பவனே சரணம் 

அனைத்தையும் அறிந்தவனே சரணம் சரணம் 

அமரப் பிரபுவே சரணம் 

 ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி).

 

ADaikkalam koduppavane   Saranam

Anaithayum  arinthavane  Saranam, Saranam

Amara  prabhuve  Saranam

Sri  Dhanvantari  bhagawane Saranam   Saranam

 

Oh Lord who gives protection , Saranam

Oh Lord  who gives everything Saranam, Saranam

Oh lord  of  devas , Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

ஆயுதக்கலை நிபுணனே சரணம் 

ஆயுர் வேதத்தின் தலைவனே சரணம் சரணம் 

ஆத்ம பலம் தருபவனே சரணம் 

 ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி). 

 

Ayudha kalai nipunane  Saranam

Ayurvedathin thalaivane  Saranam, sarnam

Athmabalam  tharubhavane  Saranam

Sri Dhanvanthari  Bhagavane Saranam, Saranam

 

Oh expert  in art of weapons, sarnam

Oh head  of Ayurveda Saranam, Saranam

Oh lord granting strength to soul, Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

உயிர் காக்கும் தெய்வமே சரணம் 

உலக நாதனே சரணம் சரணம் 

உலகத்தை ரக்ஷிப்பவனே சரணம் 

  ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி).

 

Uyir  kaakum  deivame  Saranam

Ulaka  nadhane  Saranam, Saranam

Ulagathi  rakhippavane  Saranam

Sri Dhanvantari  bhagavane Saranam, Saranam  

 

Oh God who protects life , Saranam

Oh Lord  of the world, Sarnam, Saranam

Oh lord   who protects  the world, Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

குண பூபதியே சரணம் 

குண சங்கரனே சரணம் சரணம் 

குண சீலனே சரணம் 

  ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி).

 

Guna  Bhoopathiye  Saranam

GUna  SAnkarane  Saranam, Saranam

Guna  seelane  Saranam

Sri Dhanvantari  bhagavane  Saranam, sarnam

 

Oh king of  good character  , Sarnam

OH Sankara with good character  Saranam, Saranam

Oh one  having  good character  Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

 நினைத்ததை அருள்பவனே சரணம் 

நிம்மதியைத் தருபவனே சரணம் சரணம் 

நியாயாதி பதியே சரணம் 

   ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி).

 

Ninaithathai  arulbavane   Saranam

Nimmathiyai  tharubhavane Saranam, sarnam

Nyayadhi pathiye   Saranam

Sri Dhanvantari Bhagavane  Saranam , Saranam

 

Oh God  who gives what  we think, Saranam

Oh  God   who granrs tranquillity  , Saranam, Saranam

Oh Lord Justice  , Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

மாயக் கண்ணனே சரணம் 

கள்ளக் கண்ணனே சரணம் சரணம் 

கோமளக் கண்ணனே சரணம் 

   ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி).

 

Maya  Kannane  Saranam

Kalla kannane  Saranam, Saranam

Komala kannane Saranam

Sri Dhanvantari  Bhagavane sranam, Saranam

 

Oh Krishna  of illusion  , Saranam

Oh  mischievous  Krishna   Saranam  Saranam

Oh Pretty  Krishna , Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

முவ்வுலக நாதனே சரணம் 

முக்தி தரும் குருவே சரணம் சரணம் 

முழுமுதல் மருத்துவனே சரணம் 

   ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி).

 

Muvvulaka  Nadhane  Saranam

Mukthi tharum  Guruve  Saranam, Saranam

Muzhu muthal  Maruthuvane   Saranam

Sri  Dhanvantari  Bhagavane  Saranam, Saranam

 

Oh Lord of three  worlds  Saranam

Oh Guru  who grants  salvation  , Saranam, Saranam

Oh first full  physician,  Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

ஸ்ரீ ரெங்க நாதா சரணம் 

ஸ்ரீ லெட்சுமி பதியே சரணம் சரணம்

ஸ்ரீ லக்ஷ்மி நாராயணா சரணம்  

  ஸ்ரீ தன்வந்திரி பகவானே சரணம் சரணம். (ஸ்ரீ வி).

 

Sri Ranganadha  Saranam

Sri Lakshmi  pathiye  Saranam, Saranam

Sri Lakshmi  Narayana  Saranam

Sri Dhanvantari   BHagavane  Saranam, sarnam

 

Oh Lord Ranganadha  Saranam

Oh lord of  Goddess Lakashmi  Saranam, Saranam

Oh Lakshmi Narayana  Saranam

Oh God Danvantari  Saranam  sarnam

 

 

ஓம் சக்தி ஸ்ரீ தன்வந்திரியே சரணம் ஐயா!!!

Om Sakthi  Sri Dhanvantariye  Saranam Ayya

Om powerful sri Dhanvantari , Oh Lord saranam