നാഗരാജ പാഹിമാം Nagaraja Paahi Maam

നാഗരാജ പാഹിമാം

Nagaraja  Paahi Maam

Oh king of serpents  protect me

 

Translated  By

P.R.Ramachander

.   

      

നാഗരാജ പാഹിമാം ശ്രീ നാഗരാജ പാഹിമാം

നന്മയേകി വാണിടും ശ്രീനാഗരാജ പാഹിമാം

 

Nagaraja  Pahi maam, Sri  Nagaraja  Pahi maam

Nanmayeki Vaaneedum  Sri  Nagaraja  Pahi Maam

 

Oh King  of serpents  please protect me, Oh holy  king of serpents please  protect me

Oh King of Serpents  who lives  by  doing please protect me

 

നാലുവേദമൊത്തു ചേർന്ന മായയായ ദൈവമേ

നാരദാദി വാഴ്ത്തിടുന്ന നാഗരാജ പാഹിമാം

 

Naalu  Vedamothu  Chernna  Maayayaya  Deivame

Naradhadhi  Vaazhtheedunna Naga  Raja Pahi Maam

 

Oh God who is illusion and who is one joined  by Four Vedas

Oh King of Serpents Praised  by Narada and other sages, please  protect me

 

നല്ലവർക്ക് നല്ലതൊക്കെ നൽകിടുന്ന ദൈവമേ

നന്മയേക നിത്യവും ശ്രീനാഗരാജ പാഹിമാം

 

Nallavarkku  Nallathokke  nalgeedunna Deivame

Nanmyeka Nithyavum , Sri  Nagaraja Pahi maam

 

Oh God Who grants   good thinks  to Good people

Please do  good daily , Oh holy  king of serpents  Protecct me

 

നാഗലോക റാണിയായ നാഗയക്ഷി തന്നുടെ

നാഥനായ് വിളങ്ങിടും ശ്രീ നാഗരാജ പാഹിമാം

 

Naga  Loka  Raniyaya Naga  Yakshi  THannude

Nadhannaai vilangidum  Sri Nagaraja  Pahi Maam

 

Oh king of serpents  Who shines   as the lord  Of Serpent  Yakshi

Who  herself is the  Queen of  Serpent world, Please  protect me

 

നന്ദികേശ വാഹനനും വാസുദേവ പുത്രനും

നന്ദനന് തുല്യനാം ശ്രീ നാഗരാജ പാഹിമാം

 

Nandikesa  vaahananum , Vasudeva  Puthranum

Nandanannu   THulyanaam  Sri  Thyagaraja  pahi maam

 

He who is equal to  the son of he who rides on Nandi 

And  Lord Vishnu, Oh holy  king  of serpents  please protect me

 

നാശമെന്നിലായടുത്ത് വന്നിടുന്ന നേരവും

നീക്കുവാനണഞ്ഞിടൂ ശ്രീ നാഗരാജ പാഹിമാം

 

Nasam yennilaayi  aduthu   vannidunna   neravum

Neekkuvan   ananjidum, Sr Nagaraja  Pahi Maam

 

At the  time  when destruction is approaching me

He who comes to remove it, Oh holy  king  of serpents  protect me

 

നേർവഴിക്കു തക്കതായ പാതയിൽ ഗമിക്കുവാൻ

നീതിയാർന്നനുഗ്രഹിക്ക ശ്രീ നാഗരാജ പാഹിമാം

 

Ner  Vazhikku  thakkathaaya  pathayil  Gamikkuvaan

Neethiyarnnu Anugrahikka  . Sri  Nagaraja  Pahi Maam

 

Please  bless us to go in the suitable Correct Path

Oh Holy king  of serpents  , Please  protect me

 

നാളുതോറുമെന്റെയുള്ളിലേറിടുന്ന സങ്കടം

നീറ്റിലാഴ്ത്തിടേണമേ ശ്രീനാഗരാജ പാഹിമാം

 

Naalu  thorum   yende ullil yeridunna Sangadam

Neethil  AAzhtheedename, Sri Nagaraja  Pahi Maam

 

Please dip the  sorrow  that  grows  daily  in me

In the acid , Oh Holy king  of serpents  , Please  protect me

 

നശ്വരമായിടുമെന്റെ ദേഹജീവനെപ്പോഴും

നയനനോട്ടമേകണേ ശ്രീനാഗരാജ പാഹിമാം

 

Naswaram aayidum   yende  Deha  Jeevaneppozhum

Nayana  Nottam  Yekane, Sri Nagaraja  Pahi Maam

 

My  life span is always is purely  temporary

Please look it  with your eye , Oh Holy king of serpents pleaseprotect me

 

നീലമേഘമേറിടുന്ന വാനിൽ നിന്ന് ദേവകൾ

നറുമലരിൽ വർഷമേകും ശ്രീനാഗരാജ പാഹിമാം

 

Neela megham yeridunna  Vaanil ninnu devakal

Naru  malaril  varsham yekum , Sri Naga Raja Pahi Maam

 

From the sky  where  blue  clouds  climb in, the devas

Would cause  rain of  Pretty flowers, Oh holy king of serpents protect me

 

നാവുകൊണ്ട് ചൊല്ലിടുന്ന നാഗദൈവ കീർത്തനം

നോവുമെന്റെ മാല് തീർക്ക ശ്രീ നാഗരാജപാഹിമാം

 

Naavu  kondu  cholledunna  naga  deiva  Keerthanam

Novum yende Maal  Theerkka  Sri Nagaraja  Pahi Maam

 

The  holy song  about serpent God  , spoken by  the toungue

May it remove  the pains  of my body , Oh holy king of serpents protect me

 

Please hear the great  song  https://www.youtube.com/watch?v=kicV2TkNvT0