Puthukkottu Annapurneswari Akshara Mala Stotram

Puthukkottu Annapurneswari Akshara Mala Stotram  

By
Smt,P.S.Chellamma Teacher ,
Mani Mandir , Puthucode  

Translated by
P.R.Ramachander

(My original roots are in the Puthucode(Puthucode) Village Vadakke Gramam. The goddess of Puthucode is Annapurneswari. Here is a very pretty prayer composed by one Smt Chellamma teacher about Our Bhagawathy..THe picture is one drawn by a great artist called Seetharaman and it is the one we have in our home)

1.Annapurneswari , Akhilandeswari ,
Abhaya Pradhayini , Puthukodiye

1.Oh Goddess Annapurna who is the Goddess of all the universe ,
Who gives us protection and who lives in Puthucode.

2.Aadhi parasakhi, Aananda Bhairavi,
Aadhiyai theerpai , Puthukodiye

2.Oh Primeval divine power who is the joy filled BHairavi ,
Please destroy our sorrows, Oh goddess who lives in Puthucode .

3.Innalai ozhithu , inpathai tharuvai ,
Ishta varam tharum Puthucodiye

3.Please destroy our pains and give us pleasure ,
Oh Goddess of Puducode who gives desired boons.

4.Eesanin nayagi , Devi Maheswari,
Iru padam paninthom , Puthukodiye

4.Oh consort of Lord Shiva who us the the greatest Goddess,
WE salute both your feet, Oh Goddess who lives in Puthucode.

5.Ullilum irunthu, veliyilum irunthu,
Ulagathai kaappai , Puthucodiye.

5.Living inside as well as outside ,
Please protect the world, Oh Goddess who lives in Puthucode

6.OOnathai neeki , ookathai tharuvai ,
OOrellam pugazhum puthukodiye.

6.Please remove my handicaps and give me enthusiasm ,
Oh Goddess who lives in Puthucode who is praised in all places.

7.Rishikal yaavarum pothri vanangidum ,
Veda SWaroopini Puthukodiye.

7.Oh Goddess who lives in Puthucode who is worshipped,
And praised by all sages who has the form of Vedas.

8.Edutha kariyam vethri kidaikkave ,
Endrendrum Kaapaai , puthukodiye.

8.Please protect us always and help us to succeed,
All jobs that we take up , Oh Goddess who lives in Puducode

9.Yezhaikal yengalai , endrum kaappai ,
Yethathaazhvillamal puthukodiye.

9.Please protect us poor people ,
Not bothering about our status , Oh Goddess who lives in Pudukode.

10.Iyngari sankari devi , krupakari ,
Iswaryam tharuvaai , Puthokodiye.

10.Oh Goddess with five hands , who is consort of Sankara and who is very charitable,
Please Give me wealth , Oh Goddess who lives in Puthucode

11.Onpathu devikal ondraai serntha,
Oyyara roopini , puthukodiye

11.Oh Goddess with pretty form,
Made by joining together of nine forms, Oh Goddess who lives in Puthucode.

12. OM yendrezhuthaal odiye varuvaii,
OM Sakthi nayagi, puthukodiye.

12.Please Come running in the form of letter “Om”,
Oh Goddess of the letter om , Oh Goddess who lives in Puthucode

13.Oushadhamai un namathai japithaal,
Vyadhiyai theerppai , puthukodiye.

13.If we chant your name as medicine ,
You would cure our disease, Oh Goddess who lives in Puthucode.

14.Ambike nin thirupadathai paninthaal,
Adaikkalam tharuvai , Puthukodiye

14.Oh Mother if we salute your divine feet ,
You would give us protection , Oh Goddess who lives in Puthucode

15.Ajnanathai neeki , jnanathai thauvai ,
Jnana vikasini , Puthukodiye

15.Please remove our ignorance nd give us wisdom,
Oh Godess who increases wisdom, Oh Goddess who lives in Puducode

16.OmShakthi Nayagi , Om Sakthi Nayagi ,
Om Shakthi Nayagi, Puthikodiye

10.Om Shakthi who leads, Om Shakthi who leads,
Om Shakthi who leads, Oh Goddess who lives in Puducode.