Sri devi Karumari Chathurthi mala of Durgai Chithar

Sri devi Karumari  Chathurthi mala

By                   

Durgai chithar

Translated by

P.R.Ramachander

1.Nimbaswaroopi, nija bodha roopi,

Nirmala ananda   sukha boga  roopi.

Kumbha swaroopi, guna jnana  roopi,

Guru mani jnana Karumari devi

She who has form of lime  , She  whose  form  can be realized,

She  who has a form of pure joy  with  enjoying  of pleasure,

She who has the form  of a pot  , She who has form of property of wisdom,

The Goddess Kasrumari  who  is the wisdom of gem like  Guru.

2.Hreemkara  devi, hreemkara  devi,

Hreemkara  chakra  nilayana  devi,

Hreemkara  manthra makamayi  devi,

Hreemkara  Peeda Karumari devi

Oh Goddess saying hreem, Oh Goddess  saying Hreem,

Oh Goddess  who is in Chakra  of sound of hreem,

Oh Goddess of great  illusion   with Hreemkara  Manthra,

Oh Karumari   devi of Hreemkara  Peeda.

3.Vedantha Jothi  , Vijnana  Jothi,

Nadantha  jothi, nandini jothi,

Geethantha  Jothi, giri dheepa jothi

Kinkini nadha  Karumari devi

The  flame of Vedantha, The flame of Science,

The flame   at the end of sound  , The flame  of Nandini,

The flame  at end of song  , The flame of  light of mountain,

Oh Karumari devi   with sound of Kinkini

4.Aravani matha , thiru nirai  matha,

Anudhinam paniya   arul tharu matha,

Pirai ani matha, nirai oli matha,

Pingala  varna  Karumari devi

Oh Mother  decorating  herself with Dharma who is filled  with wealth,

Oh mother give me blessing   to salute you daily,

Oh mother   wearing the crescent, Oh Mother  full of light ,

Oh Karumari devi with  brown colour