Dasavathara stotram(Sanskrit)

 

Dasavathara stotram(Sanskrit)

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

(I found this great prayerin Malayalam script with benefits  of praying  to that avathara)

 

1,മത്സ്യം:  വിദ്യാലബ്ധി, കാര്യസാധ്യം

 

വേദോദ്ധാര വിചാരമതേ സോമക ദാനവ സംഹാരതെ
മീനാകാര ശരീര നമേ ഭക്തം തേ പരിപാലയ മാം

 

Mathsya- Vidhya labdhi , karya  sadhyam

Vedodhara vicharamathe, somaka dhanava samharathe

Meenaakara   sareera namo  bhaktham  they  , paripalaya maam

 

Fish incarnation  -getting of knowledge, achieving   a job

He always wanted to save Vedas and killed the asura  called Somaka,
My salutations to him who had a  body of fish ,
And I request him to look after me who am a devotee of Vishnu .

 

2.കൂര്‍മം:  ഗൃഹലാഭം, വിഘ്‌ന നിവാരണം

 

മന്ദരാചല ധാരണ ഹേതോ ദേവാസുര പരിപാലവിഭോ
കൂര്‍മ്മാകാര ശരീര നമോ ഭക്തം തേ പരിപാലയ മാം

 

Tortoise:getting of a house, getting rid of  obstacles

 

Koormam  Graha Labham , Vighna  nivaranam

Mandhana chala  dharana hetho, devasura paripalana bho,
Koormakara sareera namo, Hari bhaktham they paripalaya maam.

 

Tortoise incarnation getting of a home , getting blocks   removed

He happened to lift the mountain that was used to churn and looked after asuras  and devas,
My salutations to him who had the body of a tortoise,
And I request him to look after me who am a devotee of Vishnu.

 

3.വരാഹം:  ഭൂമിലാഭം, പുരോഗതി

 

വരാഹ രൂപിണം ദേവം ലോക നാഥം മഹേശ്വരം
മേദിന്ന്യുദ്ധാരകം വന്ദേ രക്ഷ രക്ഷ ദയാനിധേ

 

Varaha  -getting of earth  , progress

 

Varaha roopinam   devam loka nadham maheswaram

Medhinyuddharakam   Vandhe   Raksha  Raksha  dhaanidhe

 

The God with form of boar who is the lord of the world, and   the greatest God,

He who lifted the earth, I salute, oh treasure of mercy  , please   protect, protect

 

4.നരസിംഹം:  ശത്രുനാശം, ആരോഗ്യ ലബ്ധി

 

ഉഗ്രം വീരം മഹാവിഷ്‌നും ജ്വലന്തം സര്‍വ്വതോന്മുഖം
നൃസിംഹം ഭിക്ഷണം ഭദ്രം മൃത്യു മൃത്യുര്‍ നമാമ്യഹം

 

Narasimham  -Destruction of enemies,  Getting health

 

Ugra veeram  Maha Vishnum   Jwalantham    Sarvathonmukham

Nrusimham   bhikshanam  bhadram   mruthyu  mruthyur  namamyaham

 

The    fierce hero, the   great Vishnu , who burns   in all directions

The man lion who  begged  and  got safety , I salute   the   death of   death

 

5.വാമനന്‍:  പാപനാശം, മോക്ഷ ലബ്ധി

 

കൃഷ്ണാജിന്യുപവീതി സ്വച്ച്ചത്രീ ധൃത കമണ്ഡലു
കുണ്ഡലീ ശിഖയാ  യുക്തോ ഭാണ്ഡധാരീ സമാവതു

 

Vamana    destruction of sin, getting salvation

 

Krishnajinyupaveethi swachathri    drutha  kamandalu

Kundalee shikhayaa  yuktho   baanda dgaari    samavathu

 

Wearing sacred  thread tied with deer skin, holding an umbrella  and water pot,

Ear drums  , with   tied hair, having  huge bundle and simply  dressed.

 

6.പരശു രാമന്‍:  കാര്യസാധ്യം, ശത്രുനാശം

 

ദേവം നൗമി രമാപതിം രണപടും ഭാസ്വല്‍ കിരീടാഞ്ചിതം
കോദണ്ഡം സശരം കരേണ ഭധതം വാമനേ ചാന്യേനച

ആര്‍ത്ത ത്രാണപടും കുടാര മസതാം കണ്ഠച് ചിദം ഭാസുരം
സ്മശ്രു പ്രസ്ഫുരിതാനനം സുരതനും രാമം സദാ ശാശ്വതം

 

Parasurama  success  in job  , destruction of enemy

 

Devam naumi   ramaapathim  rana patum  bhaswath  kieetanchitham,

Kodandam sasaram  karenabadatham  vaamane  chaanyenacha

AArtha  thraana padum  koodaara masatham kandaschidham  bhasuram

Smasru prasphurithaananam  surathanum  Ramam  sadhaa  saswatham

Devam naumi remapathim, ranapatum, bhaswath kireedanchitham,

Kodandam sasaram karena dhadhatham vamena chanyena cha,

Aartha thrana patum kutarasamatham kanda chidham bhasuram,

Smasru prasphurithananam sura  thanum Ramam sada saswatham.,

 

I salute that Rama with an axe,  Who is being saluted by devas,
Who is the consort of Lakshmi, Who is expert in fighting in war,
Who shines due to his crown, Who holds Kodanda in his right hand, And arrows in his left hand,
Which are capable of saving the oppressed, Who is armed with the terrible white axe,
Who is effulgent with light,  And who has a  well proportioned heavenly body,

 

 

7.ശ്രീ രാമന്‍: ദുരിത ശാന്തി, മോക്ഷ ലബ്ധി,ദുഃഖ നിവൃത്തി

 

ആപദാമപ ഹര്‍ത്താരം ദാതാരം സര്‍വ്വ സമ്പതാം
ലോകാഭിരാമം ശ്രീരാമം ഭൂയോ ഭുയോ നമാമ്യഹം

 

 

Rama – ending  of sufferings, getting salvation, freedom from sorrow

 

Apadam apa hantharam datharam dana sarva sampadam,

Lokabhiramam Sriramam bhooyo bhooyo namamyaham.,

 

I again and again salute that Rama who is ever beautiful,
Who destroys all dangers and gives all sorts of wealth.

 

 

8.ബലരാമന്‍: കാര്‍ഷിക അഭിവൃദ്ധി

 

ഭോര്‍ഭ്യു ശോഭിത ലാംഗലം സമുബലം കാദംബരീ ചഞ്ചലം
രത്‌നാട്യം വരകുണ്ഠലം ഭുജ ബലൈരാക്രാന്ത ഭൂമണ്ഡലം
വജ്രാഭാമല ചാരുഗണയുഗളം നാഗേന്ദ്ര ചൂഡോജ്വലം
സംഗ്രാമേ ചപലം ശശാങ്കധവളം ശ്രീകാമപാലം ഭജേ

 

Balarama-  progress  in africulture

 

Dhorbhyam shobhitha langalam   sasumalam  kadambari chanchalam,

Rathadyam   vara  kundalam   buja balai rakantha bhoo mandalam,

Vajrabha amala charu   ganda yugalam   , Nagendra   choodojjwalam,

SAngrame  Chapala,  Sasanka dhavalam    sri Kama palam Bhaje.

 

I sing about   the lord who is indecisive  in battles  , who is as white as moon  and  who  guards the  God of love ,

Who keeps  the   anchor along  with the club  with great speed  and made the    koel very nervous,

Who wears the  gem studded  blessed ear globes , Who by his prowess   is the lord of the world,

 

 

9/ശ്രീ കൃഷ്ണന്‍: വിവാഹ ലബ്ധി, കാര്യ സിദ്ധി

 

a.കൃഷ്ണായ വാസുദേവായ ദേവകി നന്ദനായച
നന്ദഗോപകുമാരായ ഗോവിന്ദായ നമോ നമ:

 

Krishna – getting married, achievement  of objective

 

.Krishnaya Vasudevaya, Devaki nandhanaya cha,

Nanda gopa kumaraya, govindaaya namo nama

 

Salutations and salutations to Krishna, son of Vasudeva and Devaki,
Who is the son of Nandagopa and Lord of all beings.

b.കൃഷ്ണായ വാസുദേവായ ഹരയേ പരമാത്മനേ
പ്രണതക്ലേശനാശായ ഗോവിന്ദായ നമോ നമ:

 

Krishnaya vasudevaya , haraye  Paramathmane

Pranatha  klesa  nasaaya, govindaya  namo nama

 

Oh Krishna , Oh Vasudeva  , Oh Hari  , oh divine God  ,

Please  destoy worries   from our life  , Oh Govinda

 

10.

കല്‍ക്കി:  വിജയം, മനോസുഖം

ഓം സച്ചിതാനന്ദ പരബ്രഹ്മ പുരുഷോത്തമ പരമാത്മാ
ശ്രീ ഭഗവതി സമേത ശ്രീ ഭഗവതേ നമ:

 

 

Kalki  -Success  -pleasant mind

 

Om Sachidananda para Brahma,purushothama paramathmaa

Sri   bhagawathi sametha  sri bhagawathe nama

 

Om divine   brahmam who is always  divinely happy, the greatest of Gods,  the divine soul,

Salutations to the God   who is with the goddess