Vedha Nadha Guru Ganam(Tamil)

 

Vedha Nadha  Guru  Ganam(Tamil)

Song  of Guru   who is  lord of Vedas

 

BY

Dhenu  pureeswara  Nadhan

 

Translated   by

P.R.Ramachander

 

1,Vedam pothrum   thiru uruve

Vedantha  karuve, Jagath  Guruve

Vedantham yengum olithida-Padma

Padham paditheer  Jagat  Guruve

 

Oh divine form  praised by  Vedas

The  root of Vedas  Oh Jagath Guru

For vedantha to be heard  every where

You  kept your lotus  feet  , Oh Jagath Guru

 

2,Vizhuppuram  thalam   vandha  Vedhiyane

Muzhu  param porule  , Jothiyane,

Kazhu pini pokkidum   Vaithiyane-mana,

Azhukkual maithidum  Maayavane

 

Oh Brahmin    who came   from Vizhpuram

Oh complete   divine God, Oh lustrous one,

Oh Doctot who cures killer  diseases,

Oh  lord of illusion who removes the dirt  of mind

 

3.Nilavinai   anintharul  mouleesaa-chathe

Ulavida  vanthitta  Jagadheesaa

Kalavayil    udhithitta Guru  eesaa-mana

Kavalaikal  pokkidum    Karunesa

 

Oh  Lord Shiva  please wear  the crescent,

Oh Lord  of the   world who came   for just a walk

Oh Guru  God who  appeared  in Kalavai

Oh god of kindness who removes mental worries

 

4.Ajnana   irul agathum   Arunesaa-Vedha,

Jnanam unarthitta Paramesaa /Velveesaa

Anjiyorkku   arulum   aadhavane-deiva

Kanchiyil  amarntharul   Guru  parane

 

Oh Lord  of Arunachala who removes   darknes of Ignorance

Oh greatest God/Oh God of Yaga   who made us realize jnana

Oh Sin who blesses  those   who are scared.

Oh   Great Guru  please sit  in divine  Kanchi puram