Pages

Friday, August 20, 2021

Sri Shoolini Sumukhikarana Sthuthi

 Sri   Shoolini   Sumukhikarana   Sthuthi

(Prayer which makes  Shoolini pleasant ed)



Translated by

P.R. Ramachander



(The prayer requests the fierce goddess  Shoolini to show us a plasant face,

Bestow wealth amnd long life devoid of all sickness. You can  find this prayer in several languages in https://sathvishayam.wordpress.com/2020/04/21/very-rare-sri-shulini-sumukhikarana-stuti-from-shulini-kalpam/)


Shri Shiva Uvacha:-

Lord Shiva saiod


1.Adha they Shoolini devyaa  sumukhi karana  Sthuthim,

Pravakshyami samaasena sarva  Kamartha   sidhaye


Here is the prayer To Shulini, to show   her  benighn face

I shall tell you   how   all our desires would   get fulfilled


Viniyoga

Starting


Om Asya Sri Shulini  sumukhi kara  stotra  Mahamanthrasya

Now  for the great prayer and chant to make Shulini  pleasant looking


Deergathama  Rishi, Kakoopa chanda, Sri     durgaa   devathaa, Sri Shulini   duga  devyaa  prasada   sidhyarthe thath prasadena samastha  papa-sapa-dosha-roga=peedaa   klesa duritha arishta samoohaanaam  sadhya  apanodhanathe, sarva  mangala vyapthyarthe, chathurvidha purushrtha   sidhyarthe   Jape  Viniyoga


The long soulled  sage    , The distinguished  ferocious  , sri  Shoolini  Durga  is the goddess, for getting the pleasure  of  Sri shoolini    durga devi and  due to her pleaure getting rid of all  sins, curses, problems , attack  of diseases for getting cured  of    the group of suffering, wants and pains and for getting all   auspiciousness and to get    the four   type  of Purusharthas, I start   chanting 


Kara nyasa

Salutations with hand


Om hraam angushtabhyam nama , om hreem tharjaneebhyaam nama, om hroom  madhyamabhyam nama, om hraim  anaamikabhyaam nama, om hreem  kanishtikaabhyaam  nama. Om hra kara thala prushtabhyaam nama


Om hraam salutation by thumb, Om hreem salutations by pointing finger, om hroom sautations  by middle finger, Om Hraim salutations by little finger , Om Hra salutations   by palm


Hrudhayaadhi Nyasa

Salutations  by heart  etc


Om  Hraam hrudhayaayai nama, Om hreem sirase  swaaha, Om Hroom  shikhayai  vashat, Om Hraim kavachaya  hoom, Om Nethra  thrayaya  vaushat Om Hraha  Ashthraaya phat, Om Bhoorbhuvaswarom ithi dig Bandha


Om hraam salutations to the heart , Om Hreem salutations to head, Om hroom Salutations to hair, Om Hraim   salutations to armour, Om salutations to three eyes Om Hraa  I am sending the arrow, Om bhoorbhuvarvaswarom   I tie   all directions


Dhyanam

Dhyayeth  Hema  samujjwalaasana vare  kanyaa , Janaa alankruthe

Pancha brahma mukhaa amarai muni varai sevye  jagath mangale,

Aaseenaam   smitha  Bhashinim , Shiva   SAkhim, kalyana   Veshojjwalaam,

Bhaktha   abheeshta  vara  pradhaana   nirathaam  Viswathmikaam    Soolineem


I meditate the blessed  lady   sitting  on   shining  golden throne ,who was decorated by girls,

She  the auspiciousness  of universe   served by the  pancha  brahmas  devas   and great sages,

She was sitting in her seat with a smiling face, was friend of Shiva and was  dressed  auspiciously,

She is busy in fulfilling  the desires of her devotees, has a universal soul  and held a trident


Pancha Pooja

Five types of Worship


Om Lam  Prithvyathmikaayai   Sri   Soolini durgayai  Gandham samarpayaami

Om Ham aakasathmikaayai, sri Soolini durgayai  pushpam     samarpayami

Om  yamVayvathmikaayai sri  Soolini  durgayai  Dhoopam agraapayaami

Om ram Vaahnyaathmikaayai Sri  Soolini durgayai Dheepam   Samarpayaami

Om Vam   Amruthathmikayai  Sri soolini durgayai  Amrutham  Maha naivedhyam nivedahayaami


Om SamSarvathmikaayai  Sri  Soolini  Durgayai Sarvopachara  Poojaam  samarpayaami


Om Lam soul of earth  I am offering   sandal pasate  to  Sri  Soolini  Durga

Om Ham  soul of sky , I am offering flowers   to Sri soolini  Durga

Om Yam    soul of the wind , I am offering incense  to Sri soolini Durga

Om Ram soul of  the fire  , I am offering  lamp to sri  Soolni  durga

Om Vam soul of nectar I am offering the great offering of nectar to Sri  Soolini  Durga


Oh Sam the soul of everythingI am doing  the full worship of service to  Sri Soolini  Durga


Sumukhi karana  Sthuthi

Prayer  to make her pleasant faced


1.Omkara  manthra peetasthe oshadheesaamruthojjwale,

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who sits  in seat of “Om”, she who shines like the god of  medicinal plants

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


2.Sri poorne, Sri pare, sri maye   sri vivardhane,

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Full of wealth, full of divinity, pervaded with wealth    you  increase  wealth,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


3.Kamesi  Kama  Rasike  , Kamithartha  phala pradhe,

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Oh Goddess  of desire, who is connosieur  of desire and one who grants desire of wealth,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


4.Mayaa vilasa chathure maye, mayaadhi nayake,

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Expert in spearding of illusion, goddess of illusion, the leader  of illusion.,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


5.Chinthamane Akhilaa  abheeshta  siddhidhe viswa mangale

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


The gem of thought, She fulfills   all desires, She who makes world auspecius

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


6.Sarva  Bheejadhipe Sarva  Sidhidhe Sidha  roopini

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


The God of all seeds, Fulfiller of every thing, the form of fulfillment of everything

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


7.Jwalath thejas   thrayanatha koti kotisamudhyuthe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


The burning    luster   over time    increases to crores and croes of times

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


8.Lasad chandrardha mukute  laya  janma  Vimochake

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Merging half   the lustrous moon  on the head, you free us from this birth,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


9.Jwara  roga Mukhapathibanjanaika     durandhare

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


With great speed   she destroys sickness of fever and  diseases  of the face

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


10.Laksha lakshye layatheethe Lakshmi   varga   Varekshane 

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Having aim of  Lakhs, beyond merging  get  the glance  of Lakshmi    and other gods

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


11.Soorangana anantha koti   vyapruthaa asesha  Jalake

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


The brave  ladu, who is busy  in several crores of works, in the impossible window,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


12.Lipe lingaadhi   diksthana   niyatharadhana priye  

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Goddess  who is anointed, in the  directionnand place   where linga is, One who likes to be worshipped daily,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


13.Nirmale  , nirgune  , Nithye  Nishkale, Nirupadrave

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Oh Pure one , Og Goddess without qualities, Who is always there, Who is stainless and who never  troubles

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


14.Durge ,  Duritha samhare, dushta  thoolantha  Pavake,

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Oh Difficult goddess, who kills quickly, who purifies  bad people incomparably well

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


15.Rama maye  ramaa sevye ramaa  vardhana  thathpare

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Oh Goddess filled with fortune, who is servedby Lakshmi and involved  in increasing wealth

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


16. Grasithaa  aseshaa bhuvane  Grandhi SAndhyarna shobhithe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Catching the impossible world, she  loosens  the ties and shines,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


17.Hamsa  , Thaarkshya, vrusharoodair aaradhitha pada dhwaye

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She whose feet is worshiped  by Gods  who ride swan, eagle and bull

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


18.  Hoomkara  kala dahana basmi  krutha  jagat  thraye

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who saying hoom, burns  the god of death  and makes  the three world in to ashes

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


19.Shadkara chanda pavanodh  baasithakhila  vigrahe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may

She who has  a universal form which shines along with the furious wind producing sound “Shat”

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


20. Sweekrutha  swami  paadabja  bhakthaanaam   swaabhi vrudh idhe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who improves   the devotees  of the lotus feet of   her lord

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


21Halahala  vishaa kaare haaakaaruna  peetake 

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


For the reason  of controlling  the  halahala poison, she who caught it and made it in to ornament

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


22.Moolaadho  Brahma  Randraath , moolaa jwaalaa  swaroopini,

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who has form of basic dire in  the  Brahma  Randra  roots

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


23.Vashadaadhi kriyaa shatk maha sidhi  pradhe pare

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


For the six  actions staring with Shadak, she who grants, great  occult powers, divine

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


24.Sarva  Vidwan Mukhamboja dhivakara   samudhyathe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


For the lotus like face of all scholars, she appears  like sun god

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


25.Nana maheepa   hrudaya  navaneetha  dravaanale

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who liquefies , the butter like heart   of various kings

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


26.ASesha Jwara  sarpagnio   chandrothpala sasi dhyuthe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Total fever which is like crawling  fire, woult burst like moon and would feel cool,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


27.Maha papougha kalusha  kshaalanamrutha   vahini

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


she who wipes away   very great stream of sins and carries them like necter

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


28.Asesha Kaya  sambhootha  Roga   thoolanala kruthe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who is all over the body  and who completely  burns of all  diseases

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


29.Oushadhi  koota  dhaavagni saanthim   sampoorna  varshini

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who is the fire of medicine that burns away all  diseases and showers  complete peace,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


30.Thimiraaraathi   samhaaraa   , dhivaanadha  sathaa kruthe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who by killing  disease like cataract, is one who makes things hundred times  brighter than sun,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


31,Sudhardhra jihwaa varthyugra sudheepe   viswa  vaak pradhe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Whe who like nectar  makes  toungue very powerful  , and grants you  word power  and makes you like a great light,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


32.AAraathya vane  paanea   thulchaata mahanile

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


Sterring you in the forest,, you give drink and  balance thirst like great wind.

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


33.Samastha  mruthyu thuheena sahasra  kiranopame

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who  is like thousand  moon lights   compared to all  deaths,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


34.Subaktha hrudhyaananda sukha  samvith swaroopini,

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who grants pleasure of joy, to the heart of good devotee and has a form of accord,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


35.Jagath saubhagya phaladhe Jangama sthavathmike

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may

She   who greats great luck to the world and has form of moving and not moving beings

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


36.Dhana  SDhanyaabdhi samvrudhi  , Chandra  koti samodhaye

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


In making wealth and grains plenty , she who rises like   crores of moon,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


37,Sarva jeevaathmaa dhenvagra  samuchalana  vathsake

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


By giving  all to all living beings, she who is like appropriate   coral swirl,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


38.THeja kana  Mahaveera samavithanthya  pavake

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She  is the purifier till   end   of the great  heroes with shining drops

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


39.Naaanaa  charaacharaavishta daahopa   samanamruthe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She   who is like the nectar  that   cures the thirst of all different  type of beings,

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


40.  Sarva kalyana  kalyaane, sarva  sidhi  vivardhane

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who grants welfare  to all people and  grants all type of occult powers

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


41.Sarvesi  , sarva  hrudhaye , sarvaakaare, niraakruthe

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who is god of all, who is heart of all, body of all , and is separate  from all

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


42.Ananthanatha  janake , amruthe, aathma nayike

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She is the emndless parent , who is deathless and is lord of all souls

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


4 3.Rahasyaadhi rahasyaathmaa  rahasyagama  palike,

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who id the secret soul of all secrets and one who looks after  secret  sasthras

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


44.Aachaara  karanathethe , aachaarya  karunamaye

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She  who is beyond performing of   religious rules and is mercy pervading the Teacher

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


45.Sarva  Rakshaakare  bhadre , sarva  shikshaakare athule

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


The goddess who protects all  and the incomparable  teacher of everything

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


46.Sarva loke  , sarva dhese , sarva  kaale  , sadhaambike

Aiswarya   aayur  AArogyam  Yishta  Sidhidham cha  dehi may


She who is all worlds, all countries and always mother

Please  give me wealth, life span, health  and fulfillment  of desires


47.AAdhye   anaadhi  kalaa  visesha  vivruthe anantha  akhilaathmaakruthe

AAcharyangri saroja   yugma    sirasaam  aapoorithaa asaamruthe

Samsararnva   tharanodhyatha  krupaa  sampoorna  drushtyaa  anisam

Durge , soolini  sankari, smapaya mam  thwadh bhava   sidhaye


She who is first, who spreads  specil arts  from beginning , and is endless  all pervading soul

She who is like pervading nectar   from lotus fet to   head  of the teacher

She who always looks at us  with mercy so that we cross   the ocean of samsara

The Durga, the Soolini , The sankari, bathe me so that  I get your spirit


Phala Sruthi

Hearing of benefits


Ithi paramshivaayaa   shoolini devathaayaa

Sthuthim   , athisaya   saukhya   prapthaye yo anuvaaram

Smarathi  , japathi vidhwaan  samvrutho  asesha  lokai

Nikhila sukham   avaapya    Sri shivaakaramethi


This is the prayer  of goddess  Shulini of Lord Parameshwara

And will lead  to wonderful comforts   every time

When it is thought off, chanted by  scholars and all people  and those who are unable to do it,

And they   will get all types of pleasures by  chanting name of lOrd shiva


Ithi  sri shoolini  kalpe   Sri shoolini  sumukhi karana   Sthuthi sampooranam


This is the prayer which makes  pleasant faced from Shoolini  Kalpa  


1 comment:

  1. very easy way  Assamese To English Translation . and what is this in English . can you tell me meaning of this.

    ReplyDelete