Ainkarane(mani pravalam)
Oh Five handed one
Translated by
P.R.Ramachander
Aiynkarane , yen thampurane vaa
Bajanayil vannu vilayaadaan vaa vaa
Shivanukku makanaakum selva kumaranaaka
Van vinaikal theerkka vanthai
Van gana nayakane
Oh God with five hands , oh my lord please come
For playing in in the Bhajan come , come
Oh dear son who is son of lord Shiva
You came to put an end to big fate
Oh Big leader of ganas
Aarum ariyathearivendrum theriyathe
AAndavan ullathil iruppundu yennariyathe
Mana kovilil irukkum manithanai kaakka vanthai
Makkalai Kaakka vaa yen Gana nayakane
Witthout known to any body, without knowing wisdom
Without knowing you are sitting in the mind of God
You came to protect thaman in your temple of mind
Oh chief of Ganas come to protect people
Aadhiyum nee thaane, anthamum nee thaane
Arivin porule naan adi paninthene,\
Thiru bhajanai paadi, thiru kuralai thedi
Thiru neela kandan makanaa mee
You are the beginning, you are the end
Oh meaning of wisdom, I came to salute your feet
Singing divine bhajana , searching for divine voice
You who is son of God who has a blue neck
No comments:
Post a Comment