Sri Kannan Thuthi (tamil)

 ஸ்ரீ கண்ணன் துதி

Sri Kannan Thuthi

Prayer  to Sri Krishna

 

Translated  by

P.R,Ramachander

 

கண்ணா கண்ணா ஆனந்தக் கண்ணா

ஊது குழலும் கொண்டோடிவா கண்ணா 

பக்தரைப் பாலிக்கும் கண்ணா கண்ணா 

ஆனந்தக் கண்ணா ஓடிவா கண்ணா. (க).

 

Kanna, kanna, ananda kanna

Oothu kuzhalum kondu odi vaa

Baktharai palikkum Kanna, Kanna

Ananda  kanna, odi vaa  kanna (kanna)

 

Oh Krishna, Krishna, Oh joyful Krishna

Come   running with flute that  you sing

Oh Krishna, Krishna  , who looks   after  devotees

Oh Joyful  Krishna, Please  come running  OhKrishna (Krishna..)

 

தேவகி தந்ததோர் கண்மணி கண்ணா 

 ஆனந்தக் கண்ணா ஓடிவா கண்ணா. (க).

 

Devaki  thanthor  Kanmani  kanna

Ananda  Kanna  , Odi vaa Kanna (Kanna)

 

Oh darling Krishna given by Devaki

Oh Joyful  Krishna, Please  come running  OhKrishna (Krishna..)

 

கம்சனை நிக்ரகம் செய்ததோர் கண்ணா 

 ஆனந்தக் கண்ணா ஓடிவா கண்ணா. (க).

 

Kamsanai nigraham cheithatho Kanna

Ananda Kanna Odi vaa  Kanna (Kanna)

 

Oh Lord Krishna who killed  Kamsa

Oh Joyful  Krishna, Please  come running  OhKrishna (Krishna..)

 

காளிங்க நர்த்தனம் செய்ததோர் கண்ணா 

ஆனந்தக் கண்ணா ஓடிவா கண்ணா. (க).

 

Kalinga  narthanam cheithathor  Kanna

Ananda  Kanna  Odi vaa  Kanna(Kanna)

 

Oh Krishna  who danced  on Kalinga

Oh Joyful  Krishna, Please  come running  OhKrishna (Krishna..)

 

கோவர்தனகிரி சூடிய கண்ணா 

ஆனந்தக் கண்ணா ஓடிவா கண்ணா. (க).

 

Govardhana  Giri   Choodiya  Kanna

Ananda Kanna odi  vaa Kanna (Kanna)

 

Oh Krishna  who kept Govardhana  mountain on your  head

Oh Joyful  Krishna, Please  come running  OhKrishna (Krishna..)

 

ஓ பராத்பரா பரமதயாளா கண்ணா 

 ஆனந்தக் கண்ணா ஓடிவா கண்ணா. (க).

 

Oh Parathparaa  , Parama dhayalaa, kanna

Ananda  Kanna  odi vaa  Kanna(Kanna)

 

Oh most divine  , most  kind, Krishna

Oh Joyful  Krishna, Please  come running  OhKrishna (Krishna..)