Tuesday, October 13, 2020

Maha sudarshana Stotram(bhagawatha 9th Skanda , Chapter 5)

 

Maha   sudarshana   Stotram(bhagawatha 9th Skanda  , Chapter 5)

 

Translated by

P.R. Ramachander

 


(King Amareesha used to oberve Ekadasi and take food only on  Dwadasi. On Dwadasi day   sage Durwasa   went as guest   and told him  , he will join him for meals after bath. He went of delaying. Seeing the proper  time of taking food was getting delayed  , the king took one spoon of water. The sage came   and when he was about to curse the king Sudarshana  Chakra started chasing him, He went to all gods,. All of them told only king can save him. When he went back to the king, he prayed Sudarshana Chakra )

 

1.THwaam agnir  bhagwaan , sooryasthwam, somo jyothishaam pathi

Thwaam aapasthwam kshithiryoma vaayur maathre indryaani cha

 

You   are  the fire god, you are the sun, moon, the chief of all planets,

You  are water, the earth, the sky, wind and all the   sense  organs

 

2.Sudarshana  namasthubhya sahasthraraa  achhyutha  priya

Sarvaasthra gaathin vipraaya swasthi bhooyaa yidaspathe

 

I  salute  the Sudarshna, who has  thousand tips, who is loved  by Lord Vishnu,

Who stops   all other  arrows and who is lord of earth, , please  do good to this Brahmin

 

3.Thwam Dharma sthwam rutham   sathyam, thwam yajnokhila yajna buk

THwam  lokapala sarvathmaa thwam  theja pourusham param

 

You  are the dharma, you are enlightenment, truth, you are all fire sacrifices, you are  protector  of Yajna

You are one who  looks after  the world, the souls of every one are you are  the lustrous power of the divine God

 

4.Nama Sunabhaakhila, dharma  sethavehyadharma seelaa sura   dhooma kethave

Trilokya gopaaya vishudha   varchasai manojavaayaadh  bhootha  karmane  , gune

 

Salutations to one who has a pretty belly, the bridge  between all dharmas, who  is divine comet to those who destroys  those  against dharma,

Who looks after  all three  worlds, who is holy luster, who is as fast  as mind and has  wonderful form.

 

5.Thwath thejasaa dharma mayena samhruthamm, thama pprakasascha  drutho mahaathmanaam

Durathya yasthemahimaagiraampathe, thwadh roopamethath  sadasath paracharam.

 

Due to your luster  pervaded  by Dharma, the   darkness of great people  is speedily  driven out

Due to your luster  sun and others shine, And no one can ever cross   your greatness.

 

6.Yadhaa  visrushta sthava  manojnena  vai , balam pravishtojitha daithya dhanavam,

Bahu daror vangri siro dharaanivrukhnanna  jasram pradhane  virajase

 

This universe  of diverse shapes is but  your form,, Oh  Lord   who cannot   be won by anybody,

When the God sends   you to kill,    at that   time you kill  the asuras   and Rakshasas.

 

7.Sathwam jagath  thrana khala  prahaanaye, niroopitha sarva sahoi gadhaa bruthaa

Viprasya chaasmad  kula hethave, videhi badhram thadhanugraho hi na

 

You who is the soul of the world, are killer of evil people and one  who tolerates  everything,

Please do good to this Brahmin saint as that   will  only   bless  our clan

 

8. yadhyasthi  dathamishtamvaaswadhamorvaa swanishtatha

Kulam no vipradaivam chedh dwijobhavathu     vijvara

 

If it is true that I have been following  charity, Yajna and the  dharma,

Of my clan, let    the sufferings to this Brahmana  come  to an end

 

9.Yadhino bhagavaam preetha yeka   sarva gunaasrayaa

Sarva  bhoothathmaa  bhavena Dwijo  bhavathu  vijwara

 

If the God who has   form of all beings and is the   store house,

Of good qualities is pleased  with me, let trouble  belifted  from this Brahmin

 

Sri Shuka  Uvacha

 

Ithi samsthutho raajno , Vishnu  chakram Sudarsanam

Asamyath  sarvath  vipram pradahadh Raja yaajnayaa

 

When the king prayed  thus to Sudarshana , the wheel of Vishnu

That chakra  cooled down on all sides of Brahmana  as per order of the king

 

Sa muktho asthragni  thaapena, Durvasa swasthi maamsthatha

Prasamsa thamurvisam yujnaana paramaasisha

 

Freed from the   sufferings of the   fire  of that weapon, Durvasa  was was relieved,

Appeciated    the king and spoke words   blessing him.

 

Thus ends  prayer  to Sudarsahana in Srimad Bhagawatham 9th skanda 5th chapter

No comments: