ஸ்ரீ சக்ர வாசினி சிம்மாசினி Sri Chakra Vasini Simhasini

ஸ்ரீ சக்ர வாசினி சிம்மாசினி 

Sri  Chakra  Vasini  Simhasini

She whoi lives  on Sri Chakra  and sits on throne

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

 

(hear the great devotional song seeing lyrics  in tamil  https://www.youtube.com/watch?v=C2J5zphUiak  )

Sri  Chakra vasini, Simhasini

Shiva sakthi  roopini, Kalyaani  nee

Om Sakthi  Rajarajeswari

Un padham  saran  adainthen Maaheswari

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

She  who lives on sreechakra, She who sits  on throne

She who has form of Shiva  and Sakthi, You are one who does good things

Om Sakthi Emperor  goddess

I surrendered to your feet, Oh great goddess

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

Iru kaikalaal  thodutha poo maalai

Idhayathinaal thodutha paamalaikal

Arul  pongum dheepangal yerppayamma

Adiyenai yennalum  Kaappayamma

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

The flower  garland  made  by two hands

The poem garland by  the mind

Please accept the  lamps ebbing  with divinity

Please protect me  always and always

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

Amma  yen illathil adiyeduthu  vaa

Azhakaana ven kotrai kudai  pidithu vaa

Summa  varalaamo, pakai  mudithu vaa

THuyrangal  yaavinukkum  vidai  koduthu vaa

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

Om Mother  please  step  in to my home

Come  holding  the pretty  royal  umbrella

Not proper  to come without anything, Come  after  destroying enmity

Please come after  bidding bye  to all sorrows

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

Senthamarai  poovil Srideviyaam

Singathil yeri vanthaal  Maakaliyaam

Ven thamarai poovil maharaniyaam

Vinnodum  mannalum  kalai vaaniyaam

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

On the red  lotus it is Sreedevi

Coming  on a lion, it is Great Kali

On the white lotus is the great queen

With earth and sky  is  Goddess  Saraswathi

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

Theerthangal  athanayum Kamalaalayam

Dheepam therintha idam Arunachalam

Vaintha  sabhaikal  yellam  Ponnambalam

Matha parasakthi , nee yen Balam

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

All the sacred waters it is Kamalayam(Thiruvarur)

The  place  where you can see lamp is Arunachalam(thiruvanna malai)

Places  where  all  sabhas  are there is in Golden temple(Chidambaram)

Oh  mother  Parasakthi , you are my strength

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

Thai Manam nee vaithaal thangam varum

Thani  vazhikku thunayaaka  Singam varum

Chei  veettil Kalyana  melam varum,

Thiru naatai  arasaalum  yogam varum

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

If you keep your mother’s heart  , gold will come

For lonely  path , lion  will come as company

In the house of children , marriage  drum will come

WE will get  the luck of ruling the country

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

Om Sakthi Om Sakthi  Om Sakthi  Om

 

பார்வதி பஜனை பாடல்கள் Parvathi Bhajanai songs

பார்வதி பஜனை பாடல்கள்

Parvathi  Bhajanai songs

 

(Bhajans are  joint singing of several devotees together .Normally  the lead man chants one or two lines and then all  thepeople in the group sing it together

Here are 7 Bhajan Songs  about Goddess  Parvathi, The first 6 are sanskrit and the last one, tamil)

 

Translated  by

P.R.Ramachander

 

I.பவானி சங்கரி பார்வதி
பரமதயாகரி பார்வதி
சிவா சிவங்கரி பார்வதி
ஸ்ரீ புர வாசினி பார்வதி

 

Bhavani  Sankari  Parvathi

Parama  dhaya Kari Parvathi

Shivaa Shivamkari  Parvathi

Sri  Pura  Vasini  Parvathi

 

Giver  of life, Wife  of Sankara  Parvathi

She  who shows great mercy Parvathi

Wife of Shiva , she  who creates Parvathi

She  who lives in  Sripura  Parvathi

 

ஹிமாச்ல குமாரி பார்வதி
ஈஸ்வரி சங்கரி பார்வதி
குமார ஜனனி பார்வதி
குங்கும ராஜிததே பார்வதி

 

HImachala  Kumaari  Parvathi

Easwari  Sankari  Parvathai

Kumara  Janani Parvathi

Kumkuma rajithathe  Parvathi

 

The  Daughter  of Himalayas  Parvathi

The  goddess  who is wife of Sankara  Parvathi

The mother  of Subrahamanya  Parvathi

She  who shines with Kumkuma Parvathi

 

அகிலாடேஷ்வரி பார்வதி
அதி பராசக்தி பார்வதி
அகண்ட பூரணி பார்வதி
அஷ்ரித ரஹிதே பார்வதி

 

Akhilandeswari  Parvathi

Aadhi para Sakthi Parvathi

Akhanda  Poorani  Parvathi

Asritha  rahithe  Parvathi

 

The  goddess of the  universe  Parvathi

The  primeval divine power Parvathi

She who fills up everywhere  Parvathi

She who has devotes depending on her  Parvathi

 

II.அம்ப பரமேஷ்வரி அகிலாண் டேஷ்வரி
ஆதி பராசக்தி பாலயமாம்
ஸ்ரீ புவனேஷ்வரி ராஜராஜெஷ்வரி
ஆனந்த ரூபிணி பாலயமாம்

 

Amba Parasakthi Akhilandeswari

Aadhi parasakthi  Palaya maam

Sri Bhuvaneswari  Rajarajeswari

Aananda roopini  Palaya Maam

 

Oh mother  , divine power , goddess of universe

The primeval divine power, The goddess of king of kings

She  who has a form of joy , protect me

 

III.அம்பா சங்கரி, பரமேஸ்வரி, சசிசேகரி, அம்பா (2)
சர்வேஸ்வரி, ஜகதீஸ்வரி, மகேஸ்வரி, அம்பா (2)
(அம்பா) சுந்தரி, குணமஞ்சரி, சிவ சங்கரி, அம்பா (2)
காதம்பரி, சேதாம்பரி, ஹரிசோதரி, அம்பா (2)

 

Ambaa  Sankari Parameshwari Sasi  Shekhari Ambaa (2)

Sarveshwari, Jagadheswari Maheshwari Ambaa(2)

(Amba)  Sundari , Guna  manjari Shiva Sankari  Ambaa(2)

Kadambari  , chethambari,Hari sodhari  Ambaa(2)

 

Oh mother  , wife of Sankara. Oh greatest goddess, Oh goddess who has a crescent , oh mother

Oh Goddess of all, Oh Goddess of the world, the great  goddess  , mothee

Oh  (mother)  pretty one, she who has  collection of good qualities, Wife of Shiva  with Shiva, Oh Mother

Oh  Kokilaa(cuckoo) Oh Goddess with splenderous dress, The sister  of Vishnu , mother

 

IV.ஜெய ஜெய தேவி, கிரிஜா மாதா (2)
ஜெய ஜகதாம்பா, பிரணவ  ஸ்வரூபிணி  (2)
அஷ்ட புஜாங்கிதா, அகிலா தாரிணி (2)
ஜெய யோகேஸ்வரி, க்ருதய விகாசினி (2)

 

Jaya jaya  devi Girijaa Mathaa(2)

Jaya Jagathambaa, Pranava swaroopini(2)

Ashta  BHujangitha , Akhilaa ,, Dharini(2)

Jaya  yogeshwari kruthaya vikasini(2)

 

Hail hail mother who is daughter of mountain

The mother  of the world who has form of “Om”

She who has eight  hands, She who is carries everything

Hail  Goddess  of Yoga, she who expands  what she  is doing

 

V. ஜகன் மாதா, ஜெகத் ஜனனி (2)
ஜெய ஜகதாம்பா, தேவி பவானி (2)
ஜகன் மாதா, ஜெக ஜனனி (1)
தேவி சரஸ்வதி, துர்கா, லட்சுமி (2)

, மகிஷாசுர சம்ஹரிணி  மாதா (2)

 

Jagan Mathaa, Jagath  Janani(2)

Jaya Jagathambaa, Devi Bhavani(2)

Jagan Matha, Jagath  Janani (1)

Devi Saraswathi , Durgaa Lakshmi

Mahishasura  samharini Mathaa (2)

 

Mother of the world, Mother  who gave birth to the world

Hail mother of the world, the giver of life

Mother of the world, Mother  who gave birth to the world

Goddess  Saraswathi Durga  and Lakshmi

Oh mother who killed  Mahishasura

 

VI.தேவி பவானி, ஜெகத் ஜனனி (2)
மந்த காசினி, ஆனந்த தாயினி (2)
தேவி பவானி, ஜெகத் ஜனனி (1)
மங்கள காரினி, காருண்ய ரூபிணி ( 2)
நாராயணி தேவி, நாராயணி (2)
மகிஷாசுர மர்தினி, அம்பா பவானி (2)

 

Devi Bhavani  , Jagath  Janani(2)

Mandha hasini , AAnandha Dhayini(2)

Devi Bhavani  Jagath  Janani(1)

Mangala karini, Karunya  roopini(2)

Narayani  devi, Narayani(2)

Mahishasura Mardhani , Amba bhavani(2)

 

Goddess who is giver of life, The goddess of the world

She who is smiling, She who grants joy

Goddess who is giver of life, The goddess of the world

She  who does good, Shewho has merciful form

The goddess Narayani, Narayani

The killer  of Mahishasura, The mother  who gave us life

VII.உமையவளே, அருள் புரிவாய் அம்மா (2)
ஓம்கார ரூபிணி, அக்கிலாண்ட நாயகி (2)
அடியார்கள் வினை தீர்க்கும், ஆதி பராசக்தி (4)
உமையவளே, அருள் புரிவாய் அம்மா (1)
நான் செய்த பிழைகள் எல்லாம், பொறுப்பாய் அம்மா (2)
ஜகதம்பிகே, சிவரஞ்சனி (2)

 

Umayavale , Arul  purivaai Amma(2)

Omkara  roopini, Akhilanda  Nayaki(2)

Adiyaarkal vinai theerkkum, Aadhi parasakthi(2)

Umayayavale, arul purivai amma(2)

Naan seidha pizhaikal yellam pouppai(2)

Jagadhambike , Shiva Ranjini(2)

Oh  goddess of splendour, Oh mother please  bless us

Oh Goddess  with form of om, The  goddess of universe

Oh primeval divine power who solves our problems
Oh  goddess of splendour, Oh mother please  bless us

Please pardon  all mistakes I did

Oh mother of the world, who entertains Shiva

। श्री भद्रकाली स्तुति ।। Sri Bhdhrakali Sthuthi

 । श्री भद्रकाली स्तुति ।।

Sri Bhdhrakali Sthuthi

The  prayer  to Bhadra kali

(this is from Bhagawatham)

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

     ब्रह्मविष्णू ऊचतुः

नमामि त्वां विश्वकर्त्रीं परेशीं नित्यामाद्यां सत्यविज्ञानरूपाम् । 
वाचातीतां निर्गुणां चातिसूक्ष्मां  ज्ञानातीतां शुद्धविज्ञानगम्याम् ॥१॥

 

Brahma  Vishnu  Uvachaa:-

 

Namami thwaam Viswakarthri Paresi nithyam aadhyaam , Sathya  vijana  ropaam

Vachaatheethaam  , nirgunaam  cha  athi  sookshmaamjnanatheethaam  Shudha  gamyaam

 

Lord  Brahma  and Vishnu said:-

 

We  salute you who is  the  universal doer ,The  divine Goddess, who is forever, who is the first having form  of true  science

She  who is  beyond words, Who is devoid  of all qualities, who is micro , who is beyond knowledge, who can be attained only  by pure people

 

पूर्णां शुद्धां विश्वरूपां सुरूपां देवीं वन्द्यां विश्ववन्द्यामपि त्वाम् ।
सर्वान्तःस्थामुत्तमस्थानसंस्था- मीडे कालीं विश्वसम्पालयित्रीम् ॥२॥

 

Poornaam  Shudhaam Viswa roopaam DEvim Vandhyaam  Vishwa vandhyaam  api thwaam

SArvaanthastham uthama  sthana samsthaam meede kaalim , Vishnwasampalayithrim

 

She  who is complete , who is pure , who has a universal form, The goddess who is fit to be saluted

She who is inside  everything, Who  is there in best  places, We salute kali  who takes  care of the universe

मायातीतां मायिनीं वापि मायां भीमां श्यामां भीमनेत्रां सुरेशीम् ।
विद्यां सिद्धां सर्वभूताशयस्था- मीडे कालीं विश्वसंहारकर्त्रीम् ॥३॥

 

Mayatheethaam Mayinim vaapi Maayaam Bheemaam Shyamam Bheema nethraam suresim

Vidhyaam Sidhaam Sarva bhoothasyasthaa-Meede Kalim  Vishwa  samhara  karthrim

 

She who is  beyond illusion, She  who is a magician and also illusion, Very huge , Black and has  huge eyes

She  who is knowledge, she who is occult/ready, she who is within all beings,  WE salute her who destroys the  universe

 

नो ते रूपं वेत्ति शीलं न धाम नो वा ध्यानं नापि मन्त्रं महेशि ।
सत्तारूपे त्वां प्रपद्ये शरण्ये विश्वाराध्ये सर्वलोकैकहेतुम् ॥४॥

 

No they Roopam vethi Seelam  na dhama no vaa dhyanam naapi  manthram  mahesi

Sathaaroopee thwaam prapadhye saranye viswaraadhye Sarva  lokaika  hethum

 

WE do not know  your form , conduct and abode, oh great goddess  also  your meditation  nor manthra

We salute you who  is  the form of  truth , Oh  Goddess to whom we  surrender, Oh Goddess  worshipped by universe, you are the cause  of all worlds

 

द्यौस्ते शीर्षं नाभिदेशो नभश्च चक्षूंषि ते चन्द्रसूर्यानलास्ते ।
उन्मेषास्ते सुप्रबोधो दिवा च रात्रिर्मातश्चक्षुषोस्ते निमेषम् ॥५॥

 

Dhyousthe  Seersha naabhi  dese nabhascha chaksoomshi  Chandra sooryaa analasthe

Unmeshaasthe suprabodho dhiva  cha  rathrir  ma, it  athas chakshosthe nimesham

 

The  heaven is your head , Sky  is your belly and sun, moon, and fire  are your eyes

Oh mother, Your  good morning and  waking up is for creation and when you shut your eyes, it is night  for your  creation

 

वाक्यं देवा भूमिरेषा नितम्बं पादौ गुल्फं जानुजङ्घस्त्वधस्ते ।
प्रीतिर्धर्मोऽधर्मकार्यं हि कोपः सृष्टिर्बोधः संहृतिस्ते तु निद्रा ॥६॥ 

 

Vaakyam bhoomireshaa , nithambham padhou , gulpham  janu jangaasthva  thadhaa

Preethirdharmo , adharma  kaarya  hi kopaa srushtirbodha samhruthasthe  thu  nidhraa

 

Your voice  are devas, earth is the  buttocks, Pathala  and earths below are your thighs , knees, shank  and feet

What  you like is Dharma , you get angry at injustice  and  your sleep  is the  final deluge

 

अग्निर्जिह्वा ब्राह्मणास्ते मुखाब्जं संध्ये द्वे ते भ्रूयुगं विश्वमूर्तिः ।
श्वासो वायुर्बाहवो लोकपालाः क्रीडा सृष्टिः संस्थितिः संहृतिस्ते ॥७॥ 

 

Aghnir  jihwaa Brahamanasthe mukhabhjam  sandhye dhwe they bruyugam  Viswamurthi

Swaso vayur  behave loka  paala , kreeda  Srushti, samsthithi  samhruthisthe

 

Fire  is your tongue, Brahmanas  are  your lotus like face, dawn and dusk  are your frown You are having  universal form

Your breath is wind, your hands are  kings, yur play is creation, upkeep  and destruction

 

एवंभूतां देवि विश्वात्मिकां त्वां कालीं वन्दे ब्रह्मविद्यास्वरूपाम् । 
मातः    पूर्णे    ब्रह्मविज्ञानगम्ये    दुर्गेऽपारे   साररूपे प्रसीद ॥ ८ ॥ 

 

Evam bhoothaam  Devi Viswathmikaam thwaam Kalim  vandhe Brahma vidhyaa swaroopaam

Matha poorne Brahma  Vijnana  Gamye Durge  apaare saara roope  praseedha

 

Thus  the goddess  of all elements, is the one with universe as her soul, We salute Kaliwho has  form of universal  knowledge

Oh mother complete who goes towards  universal knowledge, Oh Durge  Oh some one beyond everything Be pleased

 

॥  श्रीमहाभागवतमहापुराणके अन्तर्गत भद्रकालीस्तुति सम्पूर्ण हुई ॥

Thus ends Bhadra kali  Sthuthi  which occurs in Bhagawatha purana

कात्यायनी देवी स्तोत्र Kathyayani devi Stotra

कात्यायनी देवी स्तोत्र

Kathyayani  devi Stotra

Prayer addressed to goddess  Kathyayani

 

Translated  by

P.RRamachander

 

 

कञ्चनाभां वराभयं पद्मधरा मुकटोज्जवलां।
स्मेरमुखी शिवपत्नी कात्यायनेसुते नमोऽस्तुते॥

 

Kanchanabhaam varabhayam padhma dharaa  mukutojjwalaam

Smeramukhi Shiva pathniKathyayane suthe Namosthuthe

 

She who shines like  gold who grants  support  and boons, who is supported by lotus, Who shines with crown

Who has  a smiling face, who is wife of Lord Shiva, our  salutations to the daughter of Kathyayana ,

 

पटाम्बर परिधानां नानालङ्कार भूषिताम्।
सिंहस्थिताम् पद्महस्तां कात्यायनसुते नमोऽस्तुते॥

 

Patambara  pareedhaanaam , nanaalankara  bhooshithaam

Simha  Sthithaam , Padhma  hasthaam, kathyayana  Suthe  Namosthuthe

 

She  who wears  silk  cloth , she who is decorated  in various ways

She  who is on lion, she who has  lotus in her hand , our  salutations to the daughter of Kathyayana ,

परमानन्दमयी देवी परब्रह्म परमात्मा।
परमशक्ति, परमभक्ति, कात्यायनसुते नमोऽस्तुते॥

 

Paramanandamayee devi , Parabrahmaa , parmaathmaa

Parama Sakthi, Parama Bakthi , Kathyayna  suthe  namosthuthe

 

Goddess who is pervaded  with divine joy , She  who is divine  Brahma , She who  is divine soul

She who is divine power , who is divine devotion, our  salutations to the daughter of Kathyayana ,

विश्वकर्ती, विश्वभर्ती, विश्वहर्ती, विश्वप्रीता।
विश्वाचिन्ता, विश्वातीता कात्यायनसुते नमोऽस्तुते॥

 

Viswa karthri, Viswa barthri, Viswa harthri, Viswa preethaa

Viswa chithaa , Viswaatheethaa,Kathyayana suthe Namosthuthe

 

She who acts in the universe, She who rules  the universe,She who destroys the universe, She  who likes  the universe

She who has  a universal mind She who is beyond  universe, our  salutations to the daughter of Kathyayana ,

 

कां बीजा, कां जपानन्दकां बीज जप तोषिते।
कां कां बीज जपदासक्ताकां कां सन्तुता॥

 

Kaam bheejaa Kaam japadhandhakamm  bheeha , Japa  thoshithaa

Kaam kaam Bheeja  japadhaa  sakthaakam  kaam

 

Where is the seed , where is joy because  of chanting, Where root chant  makes you happy

Where ,where is the root of chant which makes  devotee  powerful, Where is she who makes us satisfied

कांकारहर्षिणीकां धनदाधनमासना।
कां बीज जपकारिणीकां बीज तप मानसा॥

 

Kaamkaara  harshaneekaam  dhanadhaa dhana masana

Kaam bheeja  japakarinikaam bheeja  Thapa manasa

 

Where is she  who makes us happy , The wealth giver , she who sits on wealth

Where  is the seed  which makes chanting fruitful Where is seed  of meditating mind

कां कारिणी कां मन्त्रपूजिताकां बीज धारिणी।
कां कीं कूंकै क: ठ: छ: स्वाहारूपिणी॥

 

Kaam  kaarinee  kaam  manthra  poojithaakam  bheeja  dharini

Kaam kim koom  kai ka ta chcha  swaha  roopini

 

Where  she she  who does She who wears  the seed  of worship

She who has  the form of “Kaam kim koom  kai ka ta chcha  swaha  “