Sunday, January 3, 2021

 Anusha nadha (Maha periyava)  anugraha  ganam-2

 

Translated  By

P.R.Ramachander

 


1.Prabho Sankara  , Kanchiyil amarntharul  Sankara

 

Oh  Lord Sankara, Please  stay  in Kanchi  and bless us

 

2. Kanchi kama koti   peedathil  amarntharul   karpaga  tharuve Neere

Kalamellam   unthan   sannathi paninthida kathu   arulveer   yendrum jagathguruve

 

You are the karpaga  plant which has  occupied  the  Kanchi kama koti peeta

Oh Jagath guru bless and protect us to  bow to  you   al the time

 

3. Aadhi Jnana   guru AAl adi   vasaa , arputha  thava  swaroopaa

Jeya  Jeyendra  Vijayendra   yathikalai    thanthitta  Kanchi   Shiva  Guruve

 

Oh primeval guru of wisdom who lived below a banyan tree who has form of  wonderful  form of penance,

Oh Kanchi Shiva Guru     who gave us   the saints Jayendra   and Vijayendra

 

4.AAdhi  agni    thalam   anna malayil  ardha  naariyai  arul   shivane

Aadhi sakthi thava  kanchiyil amarnthu arul aadhi   sakthiye   arut guruve

 

Oh Lord Shiva who blesses as  Ardha Nareeswara  in the primeval  fire place  of  Annamalai

Oh Blessed guru who is  Adhi sakthi who sat  in the Kanchi of  primeval place   where adhi sakthi   did penance

 

5.Aadhi mamalai aathirai  nadhane, ananda thandava  moorthiyre

AAdhi  kasiyum rameshvaravum valam  vantharuliya   jagat guruve

 

Oh LOed  of  Goddess parvathi on porimeval mountain, Oh Lord who did joyful  dance,

Oh Guru of the world who went  round p[rimeval benares and Rameswaram

 

6.Manthaara  ninaikka  Maha  guru namam

Mana valimai koottum   maha swami  namam

 

If the name of great Guru   is thought of sincerely,

It will   increase strength  of mind, the  name of Mahaswami

 

7.Manam pona pokkil    naam   cheithitta  paavam,

Manamathu   unarnthida cheithidum  naalum

Manathin   aazham    amarnthu maha  guru namam
Mana kurai   yaavum    neekkum   maha swami  namam

The sins  that we   did  without any control  of the mind,

To make  our mind  understand  it daily

The name  of the  great  Guru sat  deep in our mind

The name of Maha swami   which removes  all wants of the mind

 

No comments: