Friday, September 8, 2023

Sri Saptha Rishi Namavali

Sri Saptha Rishi Namavali

(the names to worship of the Saptha rishis)

 

Translated by

P.R.Ramachander


 

This  stotra is about saptha rishis as listed in  Shatapatha Brahmana and Brihadaranyaka Upanishad

 


(we daily worship the sun by ut he   worships thr saptha rishis, Kasyapa, athri, Bharadwaja, Jamadagni, Gauthama, Vasishta  and  Viswamithra.

These sages directly or indirectly appear in Srimad  Ramayna

Dasaratha  and Kausalya are supposed to be rebirth of sage Kashyapa and his wife  Adhithi

Athri and Anasuya are met by Rama  before entering Dandakaranya

Rama  visits Saint Bhardwah jas ashram before going to forest   and after  coming from it

Saint Jamadagniis father  of Sage  Parasurama

Sage Gauthama is husband of ahalya

Sage Vasishta is Guru of Sri Rama

Sage Viswamithra takes Rama  to protect his yajna)

 

ஓம் ஸ்ரீ திதி தேவி அதிதி தேவி ஸமேத ஸ்ரீ கச்யப ரிஷிப்யோ நமோ   நம :

 

Om Sri Dithi, Adithi   devi samedha Sri Kashyapa  Rishibhyo namo nama

 

Salutations and salutations to  Sage Kashyapa along with his   wives  Dithi and Adhithi

 

ஓம் ஸ்ரீ அனுசுயா தேவி ஸமேத ஸ்ரீ அத்ரி ரிஷிப்யோ நமோ நம :

Om Sri  Anusuya  devi samedha Sri Athri rishibhyo  namo nama

 

Om Salutations  and salutations to sage Athri along with his  wife Anasuya

 

ஓம் ஸ்ரீ சுசீலா தேவி ஸமேத  ஸ்ரீ பரத்வாஜ ரிஷிப்யோ நமோ  நம :

 

Om Sri Susheela   devi samedha  Sri  Bharadwaja   Rishibhyo namo  nama

 

Salutations and salutations to sage BHaradwaja along his wife Susheela

 

ஓம் ஸ்ரீ ரேணுகா தேவி ஸமேத ஸ்ரீ  ஜமதக்னி ரிஷிப்யோ நமோ நம :

 

Om Sri Renuka  devi  samedha  Sri  Jamadagni rishibhyo  namo nama

 

Salutation and salutations to sage Jamadagni  along with his wife Renuka

 

ஓம் ஸ்ரீ அகல்யா தேவி ஸமேத ஸ்ரீ கெளதம ரிஷிப்யோ நமோ நம :

 

Om Sri Ahalya Devi samedha Sri Gowthama  Rishibhyo namo nama

 

Salutation and salutation to sage Gauthama along with his wife  Ahalya

 

ஓம் ஸ்ரீ அருந்ததி தேவி ஸமேத ஸ்ரீவசிஷ்ட ரிஷிப்யோ நமோ நம :

 

Om Sri  Arundathi devi  samedha  Sri  Vasishta rishibhyo  Namo nama

 

Salutation and salutations  to Sage Vasishta along  with his wife  Arundathi

 

ஓம் ஸ்ரீ குமுதவதி தேவி ஸமேத ஸ்ரீ  விஸ்வாமித்திர ரிஷிப்யோ நமோ நம :

 

Om Sri Kumudhavathi samedha  Sri Viswamithra rishibhyo  namo nama

Salutation and salutations   to Sage Viswamithra along with his wife Kumudhavalli

Thursday, September 7, 2023

Kamkhya Dasa Maha Vidhyaa Manthrass

 Kamkhya Dasa Maha Vidhyaa Manthrass


Translated by
P.R.Ramachander




These are the prayer to the Dasa Maha Vidhyas according to the Kamakhya tradition. Kamakhya is the chief Goddess of the temple in Guahathi.These are taken from http://kamakhyamandir.org/featured/das-mahavidya-mantras/



1.Kali
Namo deergeswarim devim sarva kama Phalapradham,
Deergaakaara kundala yukthaam sidim Yacha sureswari

Salutations to the tall goddess , who fulfills all wishes,
Who has a tall form , Who wears ear studs
And who is the goddess of devas, grant me occult powers.

Kalikali , Maha kali , Kalike Papa nasini ,
Gadga hasthe , munda hasthe , kali kali namosthuthe.

Salutations to Kali , Who is Kali , Mahakali and destroyer of sins,
Who holds sword and trunk of a body in her hands.

2.Tara
Prathyalingapade ghore , mundamala upa sovithe ,
Sarve Lambhodhari bheeme ugratharaa namosthuthe

Salutations to the ferocious Tara, who has the habit of embracing in return,
Who is ferocious who shines in garland of human trunks,
Who has a very big paunch and who is very huge.

3.Kamakhyaa

Kamakhyamam , kama sampannam Kameswarim, Harapriyam,
Kamanaam dehi may nithyam Kameswari Namosthuthe

Salutations to Goddess of passion , daily grant me my desires,
Oh mother of Kamakhyaa, who fulfills desires,
Who is the Goddess of desires and darling of Lord Shiva.

Kamakhya varade devi , neela parvatha Vasini ,
Thwam jagathaam Mathaa Yoni mudre Namosthuthe.

Salutations to her who has the mystery of birth organ,
Who is Kamakhyaa , the goddess who blesses ,
Who lives on blue mountain , and who is mother of universe.

4.Bhuvaneswari

Bhuvanesim .maha mayaam , surya mandala roopinim,
Namami varadaam shudhaam Kamakhya roopinim Shivaam

Salutations to Goddess who blesses , who is pure, who has the form of Khamakhya,
Who is consort of Lord Shiva, Who is goddess of all worlds,
Who is the great enchantress and Who has the form of solar system.

5.Bhairavi
Maha Padma vanaannruthasthe , paramananda vigrahe ,
Sabdha brahma maye , Vandhe Tripura bhairavim.

Salutations the Goddess Bhairavi of Tripura, who dances in the forest of lotus flowers,
Who is personification of divine joy and the all pervading Goddess as sound.

6.Chinna mastha

Guptha Durge , mahabhage , guptha papa pranasini ,
Saptha janmarjithath papaath thrahi maam saranagatham.

Oh secret Durga, Oh great one , Oh goddess who destroys secret sins,
Please save me from sins done in seven births, I surrender to you.

Namasthe Guptha Kamakhye thubhyam trilokyapoojithe ,
Prayacha vividhaam sidhim nithyam devi sipriye.

Salutations to the secret Kamakhya , You are worshipped by all the three worlds,
I request various occult powers, Oh perennial Goddess who is liked by Goddess Lakshmi.

7.Dhumavathi
Devim Koteswarim Shudhaam Papagnim Kama roopinim,
Namami mukthikamayaa dehi mukthim harapriye.

Salutation to Goddess of forts , who is pure, who is fire that burns sins,
Who can take any form she desires and who is the goddess of Maya of salvation,
Oh Darling of Lord Shiva , grant me salvation.

8.Bagalamukhi

Prapadhye saranam devi Sri Kamakhyam sureswarim,
Shivasya dayithaam Kamakhyaam kama roopinim.

I salute and surrender to the Goddess Kamakhyaa who is goddess of devas.
Who is the wife of Lord shiva, Who is pure, Who is Khamakhyaa and who is the goddess of desires.

9.Matangi
SArasvathyama namo nithyam Badra kalyaya namo nama,
Veda Vedantha Vedanga, vidhya sthanebhya yeva cha.

I salute the Goddess Saraswathi , Salutations to the Badra Kali,
Who is in the position of Vedas, Vedantha , Vedangas and knowledge.

10.Kamala

Sadachara Priye devi Shukla pushpa vara priye ,
Gomayyaadhi suchi preethe , Mahalakshmi namosthuthe.

My salutations to Mahalakshmi, who likes cleaning with cow dung,
Who likes good character and who likes divine white flowers.