Daily Tamil prayer
schedule for Hindus
(This is given
in https://shaivam.org/)
Translated by
P.R.Ramachander
After getting
up from bed
Potthi yen vaazh mudal aagiya porule,
Pularndathu poongazharkku inai thunai malar kondu,
Yetthi nin thirumugathu yemakkarul malarum,
Ezhil nagai kondu nin thiruvadi thozhuthom,
Chethidazh kamalangal malarum than vayal choozh,
Thiruperumthurai urai Shiva perumaane,
Yethuyar kodiyudayai , yenai udayay,
Yem perman palli ezhundarulaaye. 1
Salutations to you , who is the first meaning of my life,
The new day has broken and please grant me your smile ,
As a sign of your grace , when I salute and offer flowers at your holy feet,
Oh God presiding over Thiruperumthurai,
Which is surrounded ponds, full of open lotus flowers,
And where your flag of the bulls flies very high,
For my sake Oh God be pleased to wake up.
Before
breakfast
Unakku pani n
seyya unthanai
Yennalum ninaikka
varam yenakku nee thaa
Manakkavalai
neengukindra then madhurai
nirmalane
Yevvulakum
aakkukindra chokka nadhaa
You please give
me a boon to serve
you
And daily think
about you
Oh pure one of Madhurai who removes mental worries
Oh Chokka nadha who makes any world
Before lunch
Puzhuvai
pirakkinum punniyaa,unnadi
Yen manathe
vazhuvaathu varam
Nee yenakku thara vendum
Ivvayakathe thozhuvaarkku
Irangi irunthu
arul chei
Pathiri puliyur
chezhu neer
Punar gangai
chenchadai mel vaitha thee vannane
Oh holy one Even
if I am born as worm,
You should give
a boon,
That your feet should
be forever in my mind
To all people
who salute you in this world
Be merciful and
be always there here,
Oh God of colour of fire who keeps on his red head
The great
liver of
holy ganges
In the evening
Idarinum
thalarinum yenathuru noi
THodarinum un kazhal thozhuthu yezhuven
Kadal thannil
amuthodu kalantha nanjai
Midarinil adakkiya
vedhiyane
Ithuvo, yemai
aalumaaru eevathondru yemakku
illayel
Athuvo Unathi
innarul , aavadu thurai arane
Even if I am not stable or I become weak , even if,
My sickness
continues ,I would salute your
feet and get up
Oh God of Vedas who swallowed the poison that came,
With nectar
from the ocean and kept it in your throat,
Please rule
over me and if there is nothing for you to give me
That is your sweet will, Oh God of Avadu thurai
Before Dinner
Kuraivilaa niraive, guna kundre
Koothane kuzhai kaathudayaane
Uravilen unai
andri mathru adiyen
Oru pizhai poruthaal izhivunde
Chirai vandaar
pozhil choozh Thiruvarur
Chempone Thiruvaduthurayul
Aravane yenai anchal
yendarulai
AArenakku uravu
, amararkal yere
Oh completeness
which does not reduce, Oh mountain of
good qualities
Oh Dancer, Oh
God with ear with stud
To this poor one , except you there is no relation
Is it wrong for you to pardon one mistake
Oh red gold of
Thiruvarur surrounded by humming bees
Oh Just one who is in Thiruvadu thurai,
Please tell me
not to get scared,
Oh king of devas who is relation to me
Before going to
bed
Vaan mukil vazhaathu peika mali valam surakka manan
Kon murai Arasu
seika, kuraivilaathu uyirkal
vaazhka
Naanmurai
aeangal onga, nathrava velvi
Malka
Menmai kol saiva neethi vilanguka ulakam yellam
Without fail let clouds of sky rain, let prosperity ooze
from land,
Let the king rule
in a great manner, Let all beings live without wants
Let the dharma of four vedas grow, Let great yaga(fire sacrifices )happen
Let the great
rules of Saivas become clear all over
the world
தமிழில் தினசரி இந்து பிரார்த்தனைகள் காலையில் எழுந்த பிறகுகாலை உணவுக்கு முன்மதிய உணவிற்கு முன்மாலையில்இரவு உணவிற்கு முன்படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன் சிவபுரணம்தினமும் ஒருமுறை, வசதியான எந்த நேரத்திலும் உச்சரிக்கலாம்.தொடர்புடைய உள்ளடக்கம் இந்து பிரார்த்தனை மையம் மேலும் படிக்கவும் சைவா லஹரி ரேடியோ பன்மொழி சிவ பக்தி
Read more at: https://shaivam.org/daily-prayers-hindu-prayer-hub/daily-hindu-prayers-in-tamil/
No comments:
Post a Comment