Yoga nrusimha
mangalam in Tamil
Translated by
P.R.Ramachander
This great prayer
is addressed to Lord Yoga
Nrusimha Swami of Gadikachlam. It is
supposed to help you in getting rid of fear , loan and problems
created by enemies that too in 24
minutes
(Lord Narasimha of Gadikachala , which is in Sholavandan
of Tamil Nadu. After the killing Hiranya Kasipu , Lord couldnt contain his
anger and there are several stories as to how his anger was controlled. Later
to make Prahalada happy, Yoga Narasimhar gave his seva for 1 Gadika(24 minutes )
in yogic pose. Because of this, the
temple of Yoga Narasimha is also called as "Gadikachalam.". Goddess
Lakshmi and Bhoodevi are with him./ Lord Anjaneya again in a yogic pose has a
sepearate temple in an adjoining hill again in the yogic pose
This holy place (Divyadesam) has legendary
association with Ramayana. When Lord Rama was preparing to end
his avatara, he asked Anjaneyar (Hanuman) who was beside him, to
reside at Sholingur and protect the seven rishis who were doing a penance.
Hanuman slayed two demons who were trying to disrupt the sages. The
sages (rishis) were praying to gain a glimpse of Lord Narasimhar, who
appeared before them within a Katigai (24 minutes).Later it seems Lord Narasimha
gave Shanka and Chakra to Lord Hanuman and made him sit in the adjoining hill Also
sage Vishwamtirar earned his title Brahmarishi upon praying at this site for a
Katigai. The Lord also gave salvation to Prahlada in this location. The belief
is that praying at the temple for a Katigai would relieve a human being from
the cycle of rebirth )
திருக்கடிகை
ஸ்ரீயோக நரசிம்ம ஸ்வாமிக்கு மங்களம்
THirukadigai
Sri Yoga Narasimha
Swamikku Mangalam
Auspiciousness to
Lord Yoga Narasimha of Thirukadigai temple
மாமலையாம்
திருக்கடிகையில் வாழ்பவரே உமக்கு மங்களம்
Mamalayaam
Thrukadigayil vazhbavare umakku
Mangalam
Oh Lord who lives
on the huge mountain of
Thirukadigai , auspiciousness to you
தேவர்களும்
முனிவர்களும் வணங்கிடும் பெருமாளே உமக்கு மங்களம்
DEvarkalum
Munivarkalum vangidum perumaale
, umakku Mangalam
Oh God who is
saluted by devas and sages , Auspiciousness to you
திருமகள்
வாழ்கின்ற திருமார்புடைய ந்ருஸிம்ஹா உமக்கு மங்களம்
Thirumagal vaazhkindra
thiru marbudaya nrusimha Umakku
Mangalam
Oh Lord Narasimha
on whose chest Goddess
Lakshmi lives, auspiciousness to you
அரங்கத்தில்
வாழும் அடியார்கள் தொழும் பெருமாளே உமக்கு
மங்களம்
Arangathil
vaazhum Adiyaargal thozhum
perumaale , umakku Mangalam
Oh God who is
worshipped by devotees
living in Sri Rangam , auspiciousness to you
தீமைகளை
அழித்து வேண்டும் வரம் அருளும் நரசிம்மா
உமக்கு மங்களம்
Theemaigalai
azhithu vendum varam
arulum Narasimha , umakku Mangalam
Oh Narasimha who
destroys evils and grants boons requested , Auspeciousness to you
வைசாக
முழுமதியில் ஸ்வாதி திருநாளில் அவதரித்த
பெருமாளே உமக்கு மங்களம்
Vaisaka Muzhu
mathiyil swathi thiru nalil
avatharitha Perumaale Umakku
Mangalam
Oh God who was
born on the full moon day of Vaisaka montha in swathi star , Auspiciousness to you
அபயவரத
ஹஸ்தங்களுடன் ஆனந்தம் அருளும் நரசிம்மா
உனக்கு மங்களம்
Abhaya
Varadha hasthangaludan aanandam
arulum Narasimha , Unakku
Mangalam
Oh Narasimha who
granys happiness with hands of protection
and boon, Auspiciousness to you
வாரணசி
கயை, ப்ரயாகையிலும் புகழ் மிக்க் திருக்கடிகைப்பெருமாளே
உமக்கு மங்களம்
Varanasi .
Gayai , prayagayilum pugazh mikka
THirukadigai perumale , Umakku mangalam
OH God of Thirukadigai who is famous in Benares and Gaya , Auspiciousness to you
வானவரும
மண்ணவரும போற்றிடும் அக்காரக்கனி ந்ருஸிம்ஹா உமக்கு மங்களம்
Vanavarum
Mannavarum pothridum Akkarakkani
Nrusimhaa, Unakku Mangalam
Oh Lord Narasimha with
sugar like hands who is praised by
people of earth and heaven,
auspiciousness to you
சீர்மிகு
சிறிய திருவடிக்கு ஸங்கம் சக்கரம் அருளிய
பெருமாளே உமக்கு மங்களம்
Seer migu
chiriya Thiruvadikku sankham
chakkara,m aruliya perumale umakku mangalam
Oh God who gave
conch and divine wheel to
Anjaneya , Auspiciousness to you
ஸ்ரீ
அம்ருதபல வல்லி நாயகி ஸமதே
ந்ருஸிம்ஹா உமக்கு மங்களம்
மங்களம்
மங்களம்
Sri Amrutha phala valli
nayaki samedha nrusimha
umakku Mangalam, mangalam Mangalam
Oh Lord Narasimha
who is with goddess Amruthavalli
, to you Auspiciousness, Auspiciousness , Auspiciousness
No comments:
Post a Comment