Prayers at different times of the Deepavali festival

Prayers  at  different  times  of  the Deepavali  festival

(from  Sanathana Shruthi –Whatsapp group in Tamil)

 

Typed  in English  and Translated  by

P.R.Ramachander

 

I.யமதீ³ப ப்ரார்த²னா (18/10/2025 ஶநிவார ஸாயங்காலே)

Yama  Dheepa  Prarthanaa  (!8-10-2025) Samayamkale

The prayer  to Yama  Dheepa( (18-10-2025)  evening

 

मृत्युना पाशहस्तेन कालेन भार्यया सह।
त्रयोदश्यां दीपदानात् सूर्यज: प्रीयतामिति।।

 

ம்ருத்யுனா பாஶஹஸ்தேன

காலேன பா⁴ர்யயா ஸஹ।

த்ரயோத³ஶீ தீ³பதா³னாத்

ஸூர்யஜ꞉ப்ரீயதாம் இதி॥

 

Mruthyuna Pasa  Hasthena

Kaalena  Bharyayaa  saha

Thryodhaseethi   Padhanaath

Sooryaja  Priyathaam ithi

 

The death   with a rope  in hand

And Yama  along   with his wife

When THrayodhashi  is getting over

Beca,e dear to Yama  the son of Surya

 

 

II.நரக சதுர்வர்தி தீ³ப ப்ரார்த²னா (19/10/2025 ரவிவார ஸாயங்காலே)

Naraka  Chathurdasi  Prarthanaa  (!9-10-2025)   Sunday  evening

 

த³த்தோ தீ³ப꞉ சதுர்த³ஶ்யாம்

நரகப்ரீதயே மயா।

சதுர்வர்தி ஸமாயுக்த꞉

ஸர்வபாபாபனுத்தயே॥

 

THatho  Dheepa  Chathurdasyaam

Naraka  preethaye  mama

Chathurvarthi   samayuktha\

Sarva  Paapaan  uthaye

 

III.தீ³பாவலீ _ நரகசதுர்த³ஶீ மங்க³லஸ்னான ப்ரார்த²னா (20/10/2025 இந்து³வாஸர ப்ரத்யூஷகாலே)

Dheepavali  Naraka  Chathurdasi  Mangala  Snana  Prarthanaa (20-10-2025-Indhu vasara)

On Dheepavali day early  morning during Naraka  Chathurdasi-Prayer  during Auspecious bath  (20-10-2025 early Morning)

 

தைலே லக்ஷ்மீ꞉ ஜலே க³ங்கா³

தீ³பாவல்யா꞉ சதுர்த³ஶீம்।

ப்ராத꞉ஸ்னானம் ஹி யே குர்யாத்

யமலோகம் ந பஶ்யதி॥

 

THaile  Lakshmi  , Jale  Ganga

Dheepavalya  Chathurdasim

Pratha  snanam  hi ye  kuryath

Yama  Lokam Na  Pasyathi

 

With  Lakshmi in the oil , Ganga  in water

On the Dheepavali  of Naraka Chathurdasi

He who takes  bath   in the Morning

With not see  the land of Yama

 

IV.உல்காதா³ன ப்ரார்த²னா (20/10/2025 இந்து³வார ஸாயங்காலே)

Ulkaa  Dhaana  Prarthanaa (20-10-2025)  Indhu vara  Sayamkale

Prayer during The  lighting I of Lights  (20-10-2025 evening)

 

அக்³னித³க்³தா⁴ஶ்ச யே ஜீவா꞉

யே(அ)ப்யத³க்³தா⁴ குலே மம।

உஜ்ஜ்வலஜ்யோதிஷா த³க்³தா⁴꞉

தே யாந்து பரமாம் க³திம்॥

 

யமலோகம் பரித்யஜ்ய

ஆக³தா வை மஹாலயே।

உஜ்ஜ்வலஜ்யோதிஷா வர்த்மம்

பஶ்யந்தோ வை வ்ரஜந்துதே॥

 

Aghni dagdhaascha  ye jeevaa

Ye abhyadakdhascha kule  mama

Ujjwala jyothisha  dagdhaa

Tho yaanthu  Paramaam Gathim

 

Yamalokam  Parithyajya

AAgadha  vai  Mahalaye

Ujjwala jyothishaa varthmam

Pasyantho  vai  Vrajunthuthe

 

The being   is burnt  in fire

In  my clan  which takes  oil bath

The fearsome  planets  are  also  burnt

And  is seen as  a way  of worship

 

Leaving Away  the land of Yama

When they  come  during Mahalaya

The  shining  planets  get  burnt

The way  to them is seen

 

V.தீ³பாவலீ லக்ஷ்மீப்ரார்த²னா

Dheepavali  Lakshmi  Prarthanaa

Prayer  to Goddess Lakshmi  On deepavali day

 

த்வம் ஜ்யோதி꞉ஶ்ரீ꞉ரவிஶ்சந்த்³ரோ

வித்³யுத் ஸௌவர்ணதாரக꞉।

ஸர்வேஷாம் ஜ்யோதிஷாம் ஜ்யோதி꞉

தீ³பஜ்யோதி꞉ ஸ்தி²தா து யா॥

யா லக்ஷ்மீ꞉ தி³வஸே புண்யே

தீ³பாவல்யாம் ச பூ⁴தலே

க³வாங்கோ³ஷ்டே² து கார்திக்யாம்

ஸா லக்ஷ்மீ꞉வரதா³ மம॥

 

THwam  Jyothi  Sri Ravischandro,

Vidhyuth souvarna  THaraka

Sarveshaam   Jyothishaam Jyothi

Dheepa jyothi sthitha thu yaa

Yaa Lakshmi  Dhivase  Punye

Dheepavalyaam  Bhoothale

Gavango ashte thu  Karthikyaam

Saa  Lakshmi  Varadha mama

 

You are  the light  of Sun and Moon

The Golden star  which gets light

The Light  of all planets  of the sky

You live  in the  flame  of the lamp

On the blessed day of Goddess  Lakshmi

On the dheepavali  of day of earth

On the eight fearsome limbs  of Karthika

That Lakshmi  is one  who rules over me

 

VI.Lakshmi Manthra
Chant 108  times  on each day from 18-10-2025  to 20-10-2025

Sri Lakshmi kamala dharinyai Simha vahinyai swaha.

I pray Lakshmi who holds lotus flower and rides on a lion