Krishna Hare Jaya

Krishna Hare Jaya

Translated by

P.R.Ramachander  

Krishna hare  Jaya Krishna murare

Krishna hare  Jaya Krishna murare

Oh  Krishna oh Vishnu  , Oh Krishna   who plays  the flute,

Oh  Krishna oh Vishnu  , Oh Krishna   who plays  the flute

Ambadi  thannile omana  kanna

Anbodu nee yennil kaniyenam  kannaa

Athisundara  , yadhu nandana, mrudhu mandha hasam

Thooki neeyen mumbil  vanneduka  Kanna

Oh darling  Krishna  of home of cowherds

With love you should take  mercy on me, Oh Krishna

Oh son of Yadhus, your very pretty slow  smile,

Please shower it and   come before  me  , Oh Krishna

THirumudiyil  peeliyum , pichakavum  chaarthi,

Thiru nethi thannil nal kasthoori chaarthi

Kanaka mani kundalavum karnangalil  yittu

Kausthubha malayum  maaril  aninju

Wearing peacock feather  and jasmine on your head,

Wearing  thilaka of musk  on your forehead,

Wearing golden gem ear globes in the ear

And wearing  kausthubha garland  on the chest

Pon kingini pon kadakam cherchayaayittu

Manja pattudayaada  azhakodum chaarthi

Pon mothiram yittoru kaikalil,  nalla,

Pon odakuzhalumai odi vaa kannaa

Wearing the golden anklet and bangles  in matching manner

Wearing prettily the  dress made  of yellow silk

Holding   the golden   flute  in your hands,

Wearing   the golden rings , please  come running

Navaneetham nal paalum thannidaam Krishnaa

Puthu venna unnanai odi   vaa kanna

Kunji kaal randum kilukki kilukki

Thithithaa yennoru nruthavumai

Oh Krishna I will give you  good milk  and fresh butter

For eating  the new butter please come  running  oh Krishna

Shaking and shaking  your little  baby  legs,

With a dance  Thithithai come  running

Charanaravindham jnan kai  thozhunnen  Krishna

Pokaruthe  pokaruthe  yen unni  Krishna

Oh Krishna  with my hands  I salute your lotus like feet

Please  do not go, do not go , my baby  Krishna