Tuesday, May 19, 2020

Swami Ayyappa deepa aarthi


Swami  Ayyappa deepa  aarthi

Translated  by
P.R.ramachander

Deepa mangala jyothi namo namo
Thooya ambala leele namo namo
Deva kunjari paada namo namo - Arul thaarai
Vetri Vel Muruganukku hara haro hara !!

Salutations   to the auspicious  luster of lamp,
Salutation to the lord who plays pure sports  in the temple
Salutations to  he who is the feet of the divine  elephant\
Hara to the  victorious    Muruga   with Vel

Aarya vamsha sujatha namo namo
Veerya divya vilaasa namo namo
Shaaswath architha deva namo namo - Bahukoti
Bhootha Vanditha devaa namo namo

Salutaios the well born in the clan of Aaryas
Salutations to him who is noted for   divine courage
Salutation to god  who is permanently worshipped
Salutations to god worshipped  by several   crores of bHuthas
 
Bheethi naasana rupaa namo namo
Mohanaam bhuja paada namo namo - Manikanta
Raja sevaka veera namo namo

Salutations to him who has a form destroying fear
Very pretty are his  hands and legs,Oh valorous  servant
Of   the king Mani kanta  salutations

Vaaji Vaarana Vaaha namo namo
Geetha nritya vinoda namo namo - Veeraadheera
Ghora paapa vinaasha namo namo

Salutations to him  who rides on royal elephant
Salutations to him who enjoys   singing and dancing,
Salutations to the courageous  and valorous one
Who destroyed very bad sins.

Haara noopura dhaarin namo namo
Jyothishaanchitha peetaa namo namo - Jayasheela
Dyana mangala rupa namo namo

Salutations to him who wears garlands  and anklets
Salutations to the peeta  fixed  as per astrology
Salutations to he with auspicious form
Meditated  by those   who normally wins

Kaana naanthara vaasa namo namo
Vaasa vaasritha deva namo namo - Nripadaasa
Kaantha Shringa nivaasa namo namo

Salutations to him who resides  in forest,
Salutation to god who lives and depends on people  who live
Salutations to him who lives  on the peak,
Belonging to the husband of  servant of king

Shanthi daayaka deva namo namo
Deva vandhya gireesha namo namo - Paradeva
Moola mantra swarupa namo namo

Salutations  top god who grants peace
Salutations to god  of mountain saluted  by devas
Salutaions to god who has form which  has
Form of  basic manthra  of divine god

Bala vigraha moola namo namo
Puthra daayaka deva namo namo - Varabala
Eesha keshava suno namo namo

Salutations to him who has a boys idol
Salutations   to god  who gives son
Salutations   to son of Kesava who,
Is god of powerful boons

Paasha janma vinaasha namo namo
Aarthi naashana keerthey namo namo - Divyarupa
Manikanta poruley saranam Ayyappa

Salutations to God who destroys attached birth
Salutations to him famous for destruction of suffering
Salutations to God who is divine  Mani kanta

OM Adiyen Therindum Theriyaamalum Chaiytha sakala kutrangal ellaam poruthu kaathu rakshikka vendum, Satyamaana ponnu pathinettam padimel vaazhum, Om shri harihara suthan, aananda chitthan, Ayyan Ayyappa, Swamiye Saranam Ayyappa !!

Om please pardon all the mistakes I have done knowingly and unknowingly and protect meOh son of Vishnu and Shiva who is living on the true 18 steps, who has a joyful mind,
Oh Lord Ayyappa, Oh God , I surrender to you Ayyappa


No comments: