Thursday, April 2, 2020

Sri Dharma Sastha Pahi maam


Sri Dharma Sastha  Pahi maam
May Dharma Sastha  protect me(Malayalam Bhajan)

Translated by
P.R.Ramachander


Sri  Dharma sastha  pahi maam,
Sri  SAbaresaa  pahi maam
Manikandane  Swami  Pahi maam,
Kan kanda  deivame  Pahi maam

May Dharma   Sastha  protect me,
May God of Sabari  protect me,
May  God  Manikanda  protect me,
Oh God who is seen by my eyes protect me

Mohini suthane , Mohana  roopaa,
Moham agathuga Balane
Mandal kalam yithaa vannollo,
Mani malayum kazhthil veenallo,
Manassakayum alinju alinju  poyallo,
Yenna  Katheeduga   Ayyappa

Oh son of  Mohini, Oh God  with pretty form,
Oh lad  remove   al  my desires,
The mandala  period   has just come,
The  gem chain has fallen on my   neck,
All my mind has   become   deeply  melted,
Oh Ayyappa  , please  protect me

Van puli  mukalil   kayariya bhagawan,
Van mala  kayaththuga  jnangale,
Nin swaya   roopathe  kaanuvaan,
Yi malayaakeyum   kadannu  vannallo,
Mani pedathil amarum    deivame,
Yenne Katheeduga   Sri Ayyappa

Oh  god who has climbed on a big tiger,
Please  make   us climb   this big mountain,
To see   your   real form,
WE have crossed  all mountains and come,
Oh God    who sits on seat  of gems,
Please  protect me, Sri Ayyappa

No comments: