I have been awarded the world record-Maximum English Translation of Hindu Prayers
By
P.R.Ramachander
The International book of world records informed me
The World Record
for “MAXIMUM NUMBER OF HINDU PRAYERS TRANSLATED INTO ENGLISH AND SHARED
ONLINE” was achieved by P. R. RAMACHANDER on 11th April 2026 from
Bangalore, Karnataka, India. He translated 3,121 Hindu prayers into English and
uploaded them online and has set a new world record for International Book of
Records.”
They also sent me a video https://www.youtube.com/watch?v=Lkq_yZKdfyM
I started my
English translation of Hindu
stotras in the year 2002,
As and when I
translated , I used to post in my yahoo group(called ramya 475 )
initially, then in the Celextel Vedantha
Spiritual library ,Sathya Sai baba
Brother hood channels of Poland
,and Hindu pedia of USA.
As on 11th April I had
translated 3121 Hindu prayers(155 Hindi
prayers 360 Malayalam prayers and 325
Tamil prayers and 2281 sanskrit prayers
)
Some important points
1Why?
1.I wanted the person who prays should understand
what he prays
2.I wanted it to
be in English with transcription so that
, so that my religion would live for
ever and it would be available to the future
generation who may not know
their mother toungue or sanskit
3.I wanted that
it should facilitate
translation of Great Stotras of Hindus
in all languages of the world
4.Large number of foreigners
are getting interested in Hindu religion
and they should get the Hindu prayers they want
Where is it
available?
All my
translations done up to the 2020 are
available in pdf form in http://www.hindupedia.com/en/User:P.R.Ramachander ,The translations done afterwards are available in https://stotrarathna.blogspot.com/
Any conditions?
No condition at
all. There is no copy right, Any one can publish it any where .If they give an
acknowledgement it would be great
Acknowledgements
I spent large part of my time after
retirements in these
translation .My Wife Smt
V.Jayalakshmi (who is in heaven now) kept
on encouraging me to do this ,I
dedicate all my work and World
record to her.
Thouands of friends
helped me by encouraging and appreciating my translations .When by chance I do a
mistake they used to correct
me.My humble sense of acknowledgements to all of them
No comments:
Post a Comment