Monday, November 25, 2024

श्री परशुराम स्तोत्र (Shri Parshuram Stotram)

श्री परशुराम स्तोत्र (Shri Parshuram Stotram)

 Prayer   addressed  to Lord Parasurama


Translated  by

P.R.Ramachander


 


कराभ्यां परशुं चापं दधानं रेणुकात्मजं

जामदग्न्यं भजे रामं भार्गवं क्षत्रियान्तकं ॥१॥

 

Karabhyam  Parasum chapam  Dadhaanaam  Renuka athmajam

Jaamadagnyam  Bhaje   Ramam  Bhargavam  Kshatriyanthakam

 

The son of Renuka   was given  an axe   and  a bow  in his hand

I pray  son of Jamadagni, The Rama , The  Bhargava, the  killer  of Kshatriyas

 

नमामि भार्गवं रामं रेणुका चित्तनन्दनं

मोचितंबार्तिमुत्पातनाशनं क्षत्रनाशनम् ॥२॥

 

Namami  Bharagwam  Ramam  Renuka   CHitha  Nandanam

Mochitham   bather  uthpatha  nasanam, kshatra  nasanam

 

I  Salute Bhargava  , Rama , the child of mind  of renuka

He freed  people  from misery  destroyed  calamities  , destroyed  kings

 

भयार्तस्वजनत्राणतत्परं धर्मतत्परम्

 गतगर्वप्रियं शूरं जमदग्निसुतं मतम् ॥३॥

 

BHayartha   swajana  thrana  thathparam, dharma  thathparam

Gatha garva  priyam  , sooram  , Jamadaghni   sutham   Matham

 

He who is engaged in  protecting his people who are scared or suffering

Who is engaged in Dharma , he  who likes  lost pride, son and  opinion  of  Jamadagni

 

वशीकृतमहादेवं दृप्त भूप कुलान्तकम्

तेजस्विनं कार्तवीर्यनाशनं भवनाशनम् ॥४॥

 

Vaseekrutha maha devam druptha   bhoopa  kulanthakam

Thejaswinam  kartha  veerya  nasanam  bhava  nasanam

 

The great  God  who attracrs , destroyer of families  of ruel kings

He   who has a luster, killer  of Karthaveeryarjuna, killer  of egoism

 

परशुं दक्षिणे हस्ते वामे दधतं धनुः

रम्यं भृगुकुलोत्तंसं घनश्यामं मनोहरम् ॥५॥

 

Parasum  dakshine  hasthe vaame cha dadhatham  Dhanu

Ramyam bhrughu  kulothamasam  , Ghana  shyamam  manoharam

 

He  who had axe  in his right   hand and bow  in his left hand

The handsom great  one  of Bhrugu  clan, Who is dark black   and  pretty

 

शुद्धं बुद्धं महाप्रज्ञापण्डितं रणपण्डितं

रामं श्रीदत्तकरुणाभाजनं विप्ररंजनम् ॥६॥

 

Shudham  Budham  maha prajnaa  panditham , rana  panditham

Ramam  sri datha karunaa  bhaajanam , vipra  ranjanam

 

Very pure  , very wise,learned one who knew lot of things, Learned  one of war

Rama , he to whom Dathathreya  showed  his mercy, He  who entertained   Brahmins

 

मार्गणाशोषिताभ्ध्यंशं पावनं चिरजीवनम्

एतानि जपेन्द्रामनामानि कृति भवेत् ॥७॥

 

Maarganaa soshithaabdhyamasam  , pavanam  Chiram  jeevinam

Ya  yethaani japendra naamaani  sa kruthi   bhaveth

 

He who is one who got tired  by  guiding, Pure , he  who lives forever

If these  names   are chanted, he would become  very great

 

इति श्री . श्री वासुदेवानंदसरस्वतीविरचितं श्री परशुराम स्तोत्रं संपूर्णम्

Ithi  SriPa Sri  vasudeva saraswathi  virachitham Sri Parasurama stotram  sampoornam

Thus ends  prayer to Lord Parasurama  composed  by  Saint  Vasudeva Saraswathi


No comments: