മുരളീധരാ മുകുന്ദാ തൊഴുന്നേൻ... Muralidharaa Mukundha THozhunnen

മുരളീധരാ മുകുന്ദാ തൊഴുന്നേൻ...

Muralidharaa Mukundha  THozhunnen

 

Translated by

P.R,Ramachander

 

(I took this great prayer from വേദാമൃതം group  of face  book. My thanks to them

 

മുരളീധരാ മുകുന്ദാ തൊഴുന്നേൻ...

അരുളീടുക വരം, വാതാലയേശാ...

 

Muralidharaa Mukundha  THozhunnen

Aruleeduka  varam  Vaathaalayesa

 

Oh Lord Who carries flute , Oh Lord who grants liberation , I salute you

Please  bless me with a boon , Oh Lord  of Guruvayur

 

പദയുഗളം തൊഴുന്നേൻ, തൊഴുന്നേൻ...

കണ്ണാ... കണ്ണാ..

.മുരളീധരാ മുകുന്ദാ തൊഴുന്നേൻ...

 

Padha  yugalam  thozhunnen thozhunnen

Kannaa..Kannaa

Muralidhara  Mukundha  thozhunnen

 

I salute , I salute  your  twin feet

Oh Krishna , Oh Krishna

Oh Lord Who carries flute , Oh Lord who grants liberation , I salute you

 

ദയാലോലനാഥാ... കൈതൊഴാം,

സർവ്വലോകപാലാ...

മുകുന്ദാ... മുകുന്ദാ...

ഹരേ കൃഷ്ണാ... ശ്രീധരാ..

 

Dhaya lola nadhaa , Kai thozhaam

Sarva  loka  paalaa

Mukundhaa  Mukundhaa

Hare  Krishnaa, Sridhara

 

Oh Lord  of moving mercy , I salute you

Oh Lord  who looks after  all the world

Oh Mukundha Oh Mukundha

Hey  Krishna who  carries  Lakshmi

.

മധുകരമാധവാ... ഗോകുലപാലകാ...

ഹരേ കൃഷ്ണാ... ശ്രീധരാ...

മധുകരമാധവാ... ഗോകുലപാലകാ...

 

Madhu kara  Madhavaa , Gokula  Palalaka

Hare  Krishnaa  , Sridhara

Madhu kara madhavaa, Gokula  Palaka

 

Oh Madhava  who killed  Madhu, Oh Lord  who looked after  Gokula

Hey  Krishna who  carries  Lakshmi

Oh Madhava  who killed  Madhu, Oh Lord  who looked after  Gokula

 

തവ പാദപങ്കജം മമാശ്രയം സദാ,

മുരളീധരാ മുകുന്ദാ തൊഴുന്നേൻ...

കണ്ണാ... കണ്ണാ...

മുരളീധരാ...

മുകുന്ദാ തൊഴുന്നേൻ...

മുരളീധരാ മുകുന്ദാ തൊഴുന്നേൻ..

 

THava  padha  pankajam Mamasrayam sadhaa

Muralidhara  Mukundhaa THozhunnen

Kanna Kannaa

Muralidharaa

Mukundha  thozhunnen

Muralidharaa  Mukundhaa Thozhunnen

 

Your lotus  like feet is always my protection

Oh Lord Who carries flute , Oh Lord who grants liberation , I salute you

Oh Krishna, Oh Krishna

Oh Lord who carries the flute

I salute  you Oh Mukunda

Oh Lord Who carries flute , Oh Lord who grants liberation , I salute you

 

അരുളീടുക വരം, വാതാലയേശാ...

പദയുഗളം തൊഴുന്നേൻ, തൊഴുന്നേൻ...

കണ്ണാ... കണ്ണാ...

മുരളീധരാ...

മുകുന്ദാ... തൊഴുന്നേൻ

 

ARuleeduka  varam  vaathaalayesaa

Padha  yugalam thozhunnen  thozhunnen

Kanna Kannaa

Muralidharaa

Mukundhaa  THozhunnen

 

Bless me with a boon , Oh Lord of Guruvayur

I salute  . I salute  your  twin feet

Oh Krishna , Oh Krishns

Oh Lord  who carries the flute

I salute  you Mukunda