Saturday, August 4, 2018

Durga Stotram(Prayer to Durga)


Durga   Stotram(Prayer to Durga)

(Here  is a simple and powerful  prayer addressed to Goddess  Durga.It has to be chanted on tuesdays  for nine weeks)

Translated by
P.R.Ramachander



(The original lyrics in Malayalam script were  given to me by Smt Usha, Thanks to her)

Raksha  , Raksha Jagan matha, Sarva SAkthi  Jaya  Durga,
Raksha  , Raksha Jagan matha, Sarva SAkthi  Jaya  Durga,

Protect, protect , oh mother of the world , The victorious Durga  having all powers,
Protect, protect , oh mother of the world , The victorious Durga  having all powers,

Mangala Vaaram sollida vendum, Mangala kanyakai slokam,
Raksha  , Raksha Jagan matha, Sarva SAkthi  Jaya  Durga,
Ithai onpathu vaaram   solluvathaale Umayaval  thiruvarul    cherum,
Raksha  , Raksha Jagan matha, Sarva SAkthi  Jaya  Durga,

This  which is a prayer   to auspicious maiden   should bechanted  on Tuesdays,
Protect, protect , oh mother of the world , The victorious Durga  having all powers,
By chanting it   for nine weeks, we will get  divine  blessing of Goddess  Uma,
 Protect, protect , oh mother of the world , The victorious Durga  having all powers,

Padaippaval Avale  , Kaapaval   Avale,
Azhippaval avale   SAkthi ,
Abhayam yendru avalai   saran pukunthaale ,
Adaikkalam avale sakthi,
Jaya Jaya  SAnkari Gauri Manohari 
Abhayam alippal  Ambikai Bhairavi  ,
Shiva Shiva Sakthi , Maheswari,
Thiruvarul    tharuvai devi 
Raksha  , Raksha Jagan matha, Sarva SAkthi  Jaya  Durga,

It is she who creates  , It is she   who protects,
She is the power    who calls us back
If you surrender  to her   saying “I am surrendering to you,
She  the power  would give you protection,
Hail, hail, Oh Gauri, Oh pretty one,
The Mother BHairavi    would give us protection,
She is consort odf Shiva, the  power of Shiva, The greatest goddess,
Oh Goddess  give us   your grace
Protect, protect , oh mother of the world , The victorious Durga  having all powers,

Karunayil Gangai  , Kannani Thangai,
Kadai kkan thiranthaal pothum,
Varugira yogam   valar pirayaagum,
Arul mazhai  pozhipaval nalum,
Neela  nirathodu   jnanam alantthaval,
Kaliyanai   trisulam yeduthaval,
BHaktharkellam   pathai  koduthaval,
Jnayam chonnal   nanmai  tharupaval  ,
Namam chonnal nanmai  tharupaval
Raksha  , Raksha Jagan matha, Sarva SAkthi  Jaya  Durga,

She is ganges  of mercy, the sister  of Lord Krishna,,
It is enough if she  opens her  corner of the eye,
The fate   which is coming  would become  the growing moon,
She would always cause    rain of her blessings ,
She is the one who measured   wisdom  along with blue colour,
She is the one who took trident against Kaliya,
She  is the one who gave way to all her  devotees,
If we tell her what is just  , she would give all good things,
If we   chant  her name  , She would give all good   things
Protect, protect , oh mother of the world , The victorious Durga  having all powers,





No comments: