Rom rom mein basne (Hindi)

Rom rom  mein basne

Translated  by

P.R.Ramachander

1.Hey rom rom may   basnevala  Ram,

Jagat ke Swami  , Antharyami, main  thujse kyaa  mangoon, hey

Oh Ram who lives  in each and every hair of mine,

Oh God of universe, Oh Lord who is everywhere within, What shall I ask you, Oh

2.AAs ka bandhan thod chuki hoom,

THujpar   sab kuch chod chukka hoom,

Naath   mere Main  Kyon kuch sochoon, thoo jaane  theraa kaam.

I have cut off  my    ties of hope  ,

And I have left    everything    to you,

Oh Lord, why should I think “mine , me” and you know   your work.

3.There charanon ki dhool   jo paaye  ,

Vo kankar   heeraa   ho jaye ,

Baag mere jo maine paayaa  , yin charanom   mein dham,

The dust of your feet   which I got  ,

Let it becomes   stones  of diamond

The thing that I got as my share  , would  be deposited  in those feet.

4.BHedh thera koi  kyaa pahchaane  ,

Jo thujsaa ho  , vo thujhe jaane  ,

There kiye ko   hum kyaa deve , BHale   bhure ka naam

Jagat  ke swami, hey antharyami  , mein thujse  kyaa mangu ey

How can anyone  understand   differences in you ,

Only you know  , what all you  have ,

How can we call as good or bad the  job done by you,

Oh God of universe, Oh Lord who is everywhere within, What shall I ask you, Oh

5.Hey rom rom may   basnevala  Ram,

Jagat ke Swami  , Antharyami, main  thujse kyaa  mangoon, hey

Oh Ram who lives  in each and every hair of mine,

Oh God of universe, Oh Lord who is everywhere within, What shall I ask you, Oh