Thursday, June 8, 2017

Kumara Sthavam of Pamban swamigal

குமாரஸ்தவம்
Kumara  Sthavam
The song  of praise  of Lord Subrahmanya

By
Pamban Kumara Guru Swamigal

Translated by
P.R.Ramachander



The ``Kumara Sthavam'', which Sri Pamban Swamigal, a saint who was in our midst not long ago wrote, contains 44 mantras each of which extols Lord Subramania's graceful qualities and projects the philosophy of Saivism. Hear the  simple  and majestic prayer  -  https://www.youtube.com/watch?v=DJ4xLF3yuGc )


ஓம் ஷண்முக பதயே நமோ நம
OM Shanmukha pathaya  Namo nama
OM Salutations and salutations to Lord   with six faces

ஓம் ஷண்மத பதயே நமோ நம
OM Shanmukha pathaya  Namo nama
OM Salutations and salutations to Lord   with six faces

ஓம் ஷட்க்ரீவ பதயே நமோ நம
Om Shad greeva  pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations   to Lord with seven necks

ஓம் ஷட்கிரீட பதயே நமோ நம
Om Shad  kireeta  pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to Lord   with six crowns

ஓம் ஷட்கோண பதயே நமோ நமஹ
Om Shad kona pathaye  Namo nama
OM Salutations and salutations to God who is in Hexagon

ஓம் ஷட்கோச பதயே நமோ நமஹ
Om Shad kosa pathaye  namo  nama
OM Salutations and salutations to the Lord of  Six sheaths 

ஓம் நவநிதி பதயே நமோ நம
OM Nava nidjhi pathaye  Namo nama
OM Salutations and salutations to  Lord of  nine treasures

ஓம் சுபநிதி பதயே நமோ நம
Om Shubha NIdhi  pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to Lord of auspicious   treasures

ஓம் நரபதி பதயே நமோ நம
Om Nara pathi pathaye namo nama
Om Salutations  and salutations  to the lord of kings

ஓம் சுரபதி பதயே நமோ நம
Om Surapathi pathaye  Namo nama
OM Salutations and salutations   to the  Lord of Indra

ஓம் நடச்சிவ பதயே நமோ நம
Om Nata  shiva  Pathaye  namo nama
Salutations    and salutations to Lord of dancing Shiva

ஓம் ஷடக்ஷர பதயே நமோ நம
OM Shadakshara  pathaye  Namo nama
OM Salutations and salutations to the Lord   of Six letter Manthra

ஓம் கவிராஜ பதயே நமோ நம
OM Kavi raja pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to the lord of king of poets

ஓம் தபராஜ பதயே நமோ நம
Om THaparaja  Pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to the lord of king of penance

ஓம் இகபர பதயே நமோ நம
Om  yiha para  pathaye  namo nama
OM Salutations  and Salutations to lord  of this and the other world

ஓம் புகழ்முனி பதயே நமோ நம
OM Pugazh muni pathaye  Namo nama
OM Salutations and Salutations  to Lord of  the famous sage

ஓம் ஜயஜய பதயே நமோ நம
Om Jaya  jaya  pathaye  namo nama
OM Salutations and Salutations to Lord of victory

ஓம் நயநய பதயே நமோ நம
OM Naya naya  pathaye  Namo nama
OM Salutations and  salutations  to Lord of  good behaviour

ஓம் மஞ்சுள பதயே நமோ நம
Om Manjula pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations   to the Lord of Beauty

ஓம் குஞ்சரி பதயே நமோ நம
Om Kunjari  pathaye  Namo nama
Om Salutations   and salutation to Lord of  Deva kunjari(Devayanai)

ஓம் வல்லீ பதயே நமோ நம
OM Valli pathaye  Namo nama
OM Salutations   and salutations    to the lord of Valli

ஓம் மல்ல பதயே நமோ நம
Om Malla  pathaye  Namo nama
OM Salutations and Salutations to Lord of wrestlers

ஓம் அஸ்த்ர பதயே நமோ நம
OM Asthra  pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to Lord of Arrows

ஓம் சஸ்த்ர பதயே நமோ நம
Om SAsthra pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to the Lord   of weapons

ஓம் ஷஷ்டி பதயே நமோ நம
Om Sashti pathaye namo nama
Om Salutations   and salutations to  the   lord  of The sixth o phase of moon

ஓம் இஷ்டி பதயே நமோ நம
Om Ishti pathaye   namo  nama
OM Salutations and salutations   to  lord of Fire sacrifices

ஓம் அபேத பதயே நமோ நம
Om Abedha  pathaye namo nama
OM Salutations and salutations to lord of uniformity

ஓம் சுபோத பதயே நமோ நம
Om Subodha  pathaye  namo nama
OM Salutations and  Salutations to Lord  of good teaching

ஓம் வியூஹ பதயே நமோ நம
Om Vyooha  Pathaye  Namo nama
OM Salutations and  Salutations to Lord of army formation

ஓம் மயூர பதயே நமோ நம
Om  Mayura pathaye namo nama
OM Salutations and salutations  to Lord of peacocks

ஓம் பூத பதயே நமோ நம     
OM Bhootha  pathaye  namo nama
OM Salutations and Salutations   to Lord of all Bhoothas of Shiva

ஓம் வேத பதயே நமோ நம
Om Veda pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to Lord of Vedas

ஓம் புராண பதயே நமோ நம
OM Purana  Pathaye  Namo nama
OM Salutations and salutations  to lord of epics

ஓம் பிராண பதயே நமோ நம
Om Prana pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations  to Lord of the soul

ஓம் பக்த பதயே நமோ நம
Om BHaktha pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations   to the lord of devotees

ஓம் முக்த பதயே நமோ நம
Om MUktha pathaye   namo nama
OM Salutations and salutations to the Lord of those who attained salvation

ஓம் அகார பதயே நமோ நம
Om Akaara  pathaye  Namo nama
Salutations  and salutations to lord of “aa” , the first letter onf om

ஓம் உகார பதயே நமோ நம
Om Ukara  pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to Lord of  Uu , the second letter of OM

ஓம் மகார பதயே நமோ நம
Om Makara  pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to Lord  of Ma, the third letter  of Om

ஓம் விகாச பதயே நமோ நம
Om Vikasa pathaye namo nama
OM Salutations   and salutations to the lord of  Expansion

ஓம் ஆதி பதயே நமோ நம
OM AAdhi pathaye  Namo nama
OM Salutations and salutation to the primeval  lord

ஓம் பூதி பதயே நமோ நம
Om BHoothi pathaye  namo nama
OM Salutations   and Salutations to the lord   of wealth

ஓம் அமர பதயே நமோ நம
Om Amara  Pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations to the  Lord of devas

ஓம் குமார பதயே நமோ நம
Om Kumara  pathaye  namo nama
OM Salutations and salutations  to the youthful lord

குமாரஸ்தவம் முற்றிற்று

Thus ends Kumarasthavam 

No comments: