Thursday, September 5, 2024

12 தமிழ் மாதங்கள் தெய்வங்களின் மந்திரங்கள் Prayers to Gods of the 12 Tamil months

 12 தமிழ் மாதங்கள் தெய்வங்களின் மந்திரங்கள்

Prayers   to Gods  of the 12  Tamil months

Translated  from Tamil

BY

P.R.Ramachander




(I found it posted  inhttps://www.tamilbrahmins.com/threads/12-tamil-months-mantras-of-deities.57244/ by Praveen     and in several  Whatsapp  Groups. Most of Gods mentioned there   are  not popular ones  and are not known to me,.They   do not appear  to be hindu gods  . I had published  long ago  , stotras  for different  Rasis  https://stotrarathna.blogspot.com/2021/09/the-prayers-to-be-chanted-by-people-of.html )

 

Some people  do not know which Rasi   they were born but they   will be knowing which tamil moth they were born

Each tamil month   has a god and each God has a  manthra.This is kept   as grear  secret

If those born in a tamil month can chant the manthra for that month , he would become very lucky

         Personally  I do

 

The Manthras   for    the 12 months

 

Month Chithra-  Sanskrit-Mesham  - Malayalam mesham

 

God –Madhu

 

Manthra

 

சங்க சக்ரோ ஜ்வலகரம் கிரீட்டத்பாசி
மஸ்தகம் ஜகானந்த ஜனனம்
மதுபாஸ முபாஸ்மஹே

Sankha  chakro  jwala karam  Kireedath  Bhasi

Masthakam , Jaganantha   Jananam

Madhu  BHasam  Upasmahe

 

He has hands shining with Sankha   and Chakra,

His Forehead     shines  by his crown

He was born for the Joy of the world

And I   pray  the shining Madhu

(From description  it  appeas  as Vishnu)

 

Month- Tamil Vaikasi-Sanskrit-Rishabham – Malayalam- edavam

God-Madhava  (Lord Vishnu)

கௌமோதகீ சார்ங்க தரம் மாசம் மாதவ
சம்ஜகம் கருத்மத் வாகன
கதம் வந்தே பீஷ்டஸ்ய சக்தயே

Kaumodhaki  Sarnga   dharam ,

Masam Madhava  samjnakam

Garuthmath  Vahana  Gatham

Vandhe   abheeshtasya  SAkthaye

 

He who holds  Sarnga bow  and Kaumodhaki conch

That  month is known as Madhava

He travels  on the    Garuda

I salute him  to get power of my desire

 

Motha  Tamil Aani-Sanskrit-Mithuna-  Malayalam-Mithunam

 

God  -Shukra

Triseersham   , shad bujam ,

brahma soothra ujwalam Bhujantharam ,

Vyagra  vahanam aaroodam

Shukra masam  Upasmahe

 

Having three heads, six hands

Has shining  sacred thread  in between arms

He rides  on his steed, tiger

And I salute    the  month Shukra

 

Month   Tamil AAdi-Sanskrit-Karkidaka-  Malayalam  -Karkidakam

God Suchi

த்வி சீர்ஷகம் சதுர்ஹஸ்தம்
பன்னகேச்வர வாகனம் உபாஸ் மஹே சுசிம்
மாஸம் பக்தா பீஷ்ட ப்ரதாயகம்

Dwi seershakam, chathur hastham,

Pannageswara  Vahanam

Upasmahe   Suchim masam

Bhaktha abheeshta  pradhayakam

 

 

She has  two heads   and four hands

She travels on king of snakes
I pray   the month of Suchi

She who fulfills desire of devotees

 

Month  Tamil Avani- SAnskrir-Simham-Malayalam- Chingam

God for the month  Nabho (sky)

சதுர்முகம் சாஷ்ட புஜம் வராக வர
வாகனம் நபோ மாஸம் கமாம்யத்ய
க்லேசா நாப மனுத்தயே

Chathur mukham  cha  Ashta   bhujam

Varaha vara  Vahanam

Nabho masam  Kaamaam

Yadhya    Klesaa Nabham anuthaye

 

Has four faces, eight hands

Has blessed  boar  as steed

Likes   the nabho month

And  would make   troubles vanish like  sky

 

Month-Tamil Purattasi- Sanskrit-Kanyaa , Malayalam Kanni

God Nabhasyar(Ether)

 

பஞ்ச வக்ரம் தகபுஜம் சாரங்க பிரவாஸ்திதம்
நமாம்யஹம் நபல்யாஜ்யம்
மாஸம் இஷ்டார்த்த சித்தயே!

 

Pancha vakthram  , dasa bhujam

Saranga pravasthitham

Namamyaham Nabasyaam ajyam  

Masam  Ishtartha     sidhaye

 

Has  Five   heads and ten hands

Travels    along with bow saranga

I salute  the month  of no wounds

InIn which we will get  what  we  desire

 

Month-Iyppasi-Sanskrit-THula- Malayalam  -thulaam

 

God  Kishar

 

ஷண்முகம் துவாதச புஜம் பல்லூஜவர
சம்ஸ்திதம் பக்தா பீஷ்ட ப்ரதம் நித்யம்
இஷம் மாஸ முபாஸ்மஹே

Shanmukham   dwadasa   bhujam

Balluja     vara    samsthitham

Bakthabheeshta  pradham

Nithyam ishta masam  upasmahe

 

Heas six faces , twelve hands

Rides   on a bear

He fulfills deire  of devotees

And I daily pray this month   which I love

 

Month-Tamil Karthikai-Sanskrit-Vruschika- Malayalam Vrischikam

 

God  -Oorjar(  fire)

த்ரிநேத்ரம் சைவஜஷனம் சாருசந்த்ரார்த்த
சோபிதம் கைலாஸ சிகரா வாஸம்
ஊர்ஜம் மாஸ முபாஸ்மஹே

TRinethram, SAiva  Jashanam

Charu Chandraartha  shobhitham

Kailasa  Shikara   vasam

OOrjam masam  upasmahe

 

Month Tamil Margazhy-sanskrit Dhanus, Malayalam Dhanu

God-Sahar

வ்ருஷா ரூடம் சூயபாணிம் ப்ரமதா வலிசேவீதம்
நமாமி சிரஸா நித்யம் சகாக்யம் மாஸ மன்வஹம்

Vrisharoodam , Soola panim  Pramadha vali   sevitham

Namami sirasa nithyam SAkhakyam  masam anvaham

 

He who rides on bull, he holds a pear , He who is served by many pramadhas

I salute him by my head  daily , without fail  in the friendly month

 

Month   Tamil Thai Sanskrit Makara  Malayalam Makaram

 

God   SAhasya

ஸாரிகா வாகனாரூடம் கட்க கேடக
சத்ரகம் நமாமி சிரசா நித்யம்

Sarikaa vahana roodam  Gadka , kedaka

Chathrakam,  namami  sirasa  nithyam

 

He who flies on a bird, who holds  Sword

And shield for protection, I daily   salute him with my head

 

Month  Tamil Masi  Sanskrit Kumbh Malayalam  Khumbham

 

God-Thapo

சந்த்ர ஹாஸோ ஜ்வலகரம் சுகப்ரவர
வாகனம் த்யாயா மிஷ்டஸ்ய
ஸ்ம்லிஜ்யை தபோ மாஸ மண்யதீ

Chandra haaso jwalakaram Sukha pravara

Vahanam  Dhyayam  ishtasya

Smalijyai  Thapo  maasa manyathi

 

Shining   Chandra haasa  Rides  on a

Green parrot , I think about

His smiling  friend  who  respects  Thapo month

 

Month  Tamil Panguni  , Sanskrit  Meena malayam- Meena

 

God Thapasya

 

தபஸ்யம் மாஸ மீடேகம் கோகில
ப்ரவரஸ்திகம் ப்ரம்ம சூத்ரோ
ஜ்வலாம்ஸம்ஸ கிரீடாஞ்சீத மஸ்தகம்.

 

THapasyam  maasa meedekam kokila

Pravarasthikam  Brahma suthro

Jwalam samsa Kiredancha masthakam

 

In the month  of Thapasya the  koels

Sing  in slow  tones, the Brahma  Suthra

Is shining like  a crown on his head

No comments: