Saturday, November 27, 2010

Devi Bhujanga Stotram

Devi Bhujangam

By

Aadhi Shankara Bhagawat Pada

(This a Bhujanga stotram (written in a meter which resembles crawling of the snake) by Adhi Shankara. This prayer is addressed to the Goddess of Sri Chakra. And naturally several terms from Yoga Sasthra occurs here. The Sanskrit text of the stotra is available in
http://www.sringeri.net/2010/01/26/stotra/devi/devi-bhujanga-stotram.htm)

1.Virinchyadhibhi panchabhir loka palai,
Samoode mahananda peete nishannam,
Dhanur bana pasangusa protha hastham,
Mahasthraipuraa Shankaradvaitha mavyath.

Let us be protected by her who is one with Lord Shankara,
Who sits on the stage of very great joy , carried by,
Lord Brahma and five other great protectors,
And who is armed with bow, arrow, rope and goad,
And who is the great goddess Tripura..

2.Yadannathibhi panchabhi kosa jaalai,
Sire paksha puchathmakai rantharantha,
Nigoode maha yoga peede nishannam,
Purare radhanthapuram noumi nithyam.

I daily worship that Goddess who sits ,
On The great seat of Yoga hidden by,
The five kosas* like that of Annamaya,
In the form head, wings, body, tail** ,
Who is the consort of Lord Shiva

*The five kosas are annamaya, Pranamaya, Manomaya, Vijnana mayaand Anandamaya
**The form is imagined as a bird whose parts are mentioned here.

3.Virinchadhi roopai prapanche vihruthya,
Swathanthra yadhaa swathma visranthiresha,
THadhaa mana mathru prameyathiriktham,
Paranandha meede Bhavani thwadheeyam.

Oh Bhavani , being independent you take the forms,
Of Brahma and others and play in this universe,
And later when you take rest within yourself,
Then you are steeped in divine and ultimate joy,
Being devoid of the three temporary forms of the knower,
His method and what he tries to know and I pray you.

4. Vinodhaya chaithanyamekam vibhajya,
Dwidhaa Devi jeeva sivaschedhi naamnaa,
Shivasyapi jeevathwa mapaadayanthi,
Punarjeevamenam shivam vaa karoshi.

Playfully you divide the single divine entity,
In to two aspects named as the soul and the god,
And ascribe the concept of living to the God,
And later you make the soul as,
Either the soul or the God.

5.Samakunchya moolam hrudhi nyasya vayu,
Mano bhroobilam prapayithwa nivruthaa,
Thatha sachidananda roope pade they,
Bhavathyamba jeeva shivathwena kechith.

Mother , some people after bending the Mooladhara,
Keep the air in their heart and make their mind,
Attain a place in the middle of the eye brows
And get engaged in yogic practices and then they,
Take the form of Paramasiva in side ,
Your ever joyous and divine form.


6.Sareerethi kashte ripou puthra varge,
Sada bheethi moole kalathre dhane vaa,
Na kaschid wirajyathya ho devi chithram,
Kadham thwath kadaksham vinaa Thathwa bodha.

Oh Goddess ,In spite of the suffering and fear ,
Created by the attachment to enemy, sons,
Wife and wealth, no body develops detachment to them,
Wonder of wonders, how can the real knowledge of the soul,
Ever come without a glance from the corner of your eye.

7.Sareere dhane apathya varge kalathre,
Virakthasya saddhesikadhi ishta budhe,
Yadakasmikam jyithir Ananda roopam,
Samadhou bhaveth thath thwamasyamba sathyam.

He who has developed detachment towards,
Ills that affect the body or wealth and his wife,
And has a wisdom liked by his great teacher,
Sees a glowing light form during his Samadhi,
And mother , it is the truth , that it is you.

8.Mrushanyo amrushanya paro misramenam,
Para prakrutham chaparo budhi mathram,
Prapancham meemithe muninaam ganoyam,
Thade thath thwaamevethi na thwaam jaheema.

This world is thought of as lie by one sage,
Truth by another, while another thinks it is,
A mixture of truth and lies and another,
Says that it came by the illusion created by nature,
And yet another thinks it is only knowledge,
But since this world which is thought of in various ways,
Is you , yourself , we would not forget you.

9.Nivruthi prathishtaa cha vidhyaa cha shanthi,
THadhaa santhyatheethethipanchi kruthabhi,
Kalabhi pare Pancha vimsathmikabhi,
Thwmekaiva sevyaa shiva binna roopa.


Oh Goddess who does not have form different from Shiva,
Oh Goddess Para, You are the only suitable one to be served.
By the soul called twenty fifth which has five crescents ,
Viz Nivruthi, Prathishta, Vidhyaa, Shanthi and SAnthyatheethaa,

Note.Every individual has five crescents viz Nivruthi between feet and knee, Prathishta between knee and belly , Vidhyaa from belly to neck, Shanthi from neck to forehead and SAnthyatheetha above forehead,. There are 5 Jnana indriyas , 5 Karmendriyas , Five Pranas and one mind and the twenty fifth is soul.

10.Agadhethra samsara pange nimagnam,
Kalathrathi bharena khinnam nithantham,
Maha moha pasou gha badham chiraanmaam,
Samudhathumamba thwamekaiva shakthaa.

Oh mother, I have drowned in the very deep mire of domestic life,
For a very long time, I am tired because of carrying the burden,
Of wife , son and wealth and also I am tied by the rope of ignorance,
And I consider that you are only capable of getting me out of this ocean.

11.Samarabhya moolam gatho brahma chakram,
Bhavaddivya chakreswari dhama bhaja,
Maha sidhi sangatha kalp dhrumaabhaan,
Avapyaambha nadhanupasthe cha yogi.

Strating from Mooladhara the Yogi goes to Brahma chakra,
And having reached the divine chakras of yours,
He worships the sounds* in those six chakras ,
Which are like the wish giving tree and attains the eight occult powers.

* The nine sounds are Nadha, Bindu , kala, jyeshtama , roudhri, vaama , vishanki , dhoodri, sarvananda , nadhaadhaya


12.Ganesai grahair amba nakshatra pankhthya,
Thadha yogi neerasi peedai rabhinnam,
Maha kalamath mana mamrusya lokam,
Vidhatse kruthim vaa sthithim vaa mahesi.

Oh mother with ganesas, planets as well as stars,
As well as Yoginis , rasis and gods of peetas,
You clearly bring out your form of the soul,
And also your form of the great “passage of time”,
And do the creation of this world and also,
Look after the worlds occupying the minds of all beings.

Note: There are 51 Ganeasas, nine planets, 27 stars , 7 yoginis, 12 rasis and 51 gods of Peetas(altogether 157). These are the subsidiary Gods of the Goddess. When you pray you have to assume that all these subsidiary Gods are in different parts of your body.

13,Lasathara hara mathi swacha chelaam,
Vahanthim kare pusthakam chaksha maalamm,
Sarad chandra prabha bhaasuraam thwam,
Sakrud bhavayan bharathee vallabha syath.

He who meditates on you as wearing greatly lusterous garland,
Wearing very clkean cloths , holding in her hand boks,
Rosary and shines like billions of autumn moons,
Would become a greatly learned man by grace of Saraswathi.

14.Samudhyath sahasrarka bhimbhaba vakthraam,
Swabasaiva sindhooritha janda kotim,
Dhanur bana pasa angusan dharayanthim,
Smarantha smaram vaapi samoha yeyu,

With a face equal in shine to thousand rising suns,
By her own nature having a saffron flag of all universes,
And who holds arrow, bow , rope and the goad,
She would make all those who meditate on her,
Be capable of bewitching even the God of love.

15.Manisyutha thadanga sonaasya bhimbhaam,
Harith patta vasthram thwgullasi bhoosham,
Hrudhaa bhavayam sthaptha hema prabhaam thwaam,
Sriyo nasayathyamba chanjalya bhavam.

He who meditates you as the one who has red light,
On her face due to the reflection of red ear studs she wears,
As one who wears green silks , as one who wears shining ornaments,
And as one who has the shine of molten gold,
Destroys the instable nature of Goddess Lakshmi*.

*Lakshmi stays with him permanently

16.Thwad unmesha leelanu bhandhadhi kaaran,
Virinchyadhi kanthwad gunambodhi bindhoon,
Bajanthas thitheershanthi samsara sindhum,
Shive thavakeenaa susambhava neyam.

Mother , the world moves because you shut and close your eyes,
And due to that Lord Brahma and others get their power.
Those who salute other Gods who are only small waves,
Of your sea like grace want to cross the sea of domestic life.
But does this not fall within your control and power.

17.Kadha vaa bhavad padha pathena thoornaa,
Bhavambhodhi mutheeya poornantha ragam,
Nimajjantha menam durasaa vushabdhou,
Samalokya lokam kadham baryudhase.

When I will become free of worries and be with fulfilled mind,
After crossing swiftly the sea of domestic life in the boat of your feet?
And how are you keeping quite without bothering yourself,
When the people of this world drown in the poisonous sea of bad desires.

18.Kadhaa vaa hrusheekani samyam bhajeyu,
Kadhaa vaa shathrur na mithram Bhavani,
Kadhaa vaa durasaa vishtacheevilopa,
Kadhaa vaa mano may samoolam vinasyeth.

When my sense organs attain equanimity,
When will I become neither enemy nor friend,
When will my sickness of bad desire be cured,
And when will my mind be destroyed completely.

19.Namovaka masaasmahe Devi yushmath,
Padambhoja yugmaya thigmaya gouri,
Virinchyadhi bhaswath kireeda pratholi,
Pradheepaaya mana prabha bhaswaraya.

I would like to salute your two shining lotus like feet,
Which appears like a lamp amidst the shining crowns,
On the heads of Brahma and other devas saluting you,

20.Kache chandra rekham kuche tharaharam,
Kare swadhu chapam, sare shad padhougham,
Smarami smararerabhi praya mekam,
Madhaa ghoorna nethram madheeyam nidhaanam.

I meditate on her who wears the crescent on her head,
Who wears the garland of stars over her chest,
Who holds the tasty sugarcane bow in her hands,
Whose arrows of flower are surrounded by bees,
Who is the only aim of the love of Lord Shiva,
And who has eyes rotating due to her exuberance

21,Sareshvebva nasa dhaushveva jihwa,
Japa patle lochane they swaroope
Thwgesh bhava chandra gande sravo may,
Gune they mano vruthir amba thwayee staath.

Mother my nose should be with your flower arrows,
My toungue should be with your sugar cane bow,
My two eyes should be in your form which is like red hibiscus,
My skin should be in your pure camphor,
My ears should be engaged in hearing about you.
And activities of mind should be with you.

22.Jagaath karma dheeram vache dhootha keraan,
Kuchanyustha haraan krupa Sindhu pooraan,
Bhavambodhi paaran, maha papa dhooraan,
Bhaje veda ssaraan Shiva prema dhaaraan.

I sing about the summary of the Vedas,
Who is capable of creating the entire universe,
Whose voice is sweeter than parrots,
Who wears necklaces over her breast,
Who is completely filled ocean of mercy,
Who helps one to cross the sea of domestic life,
Who is far , far away from all great sins,
And who is the sweet heart of Lord Shiva.

23.Sudha Sindhu sare, Chidananda neere,
Samuth phulla neepe, surathnantha ripee.
Mani vyooha sale sthithe haima sale,
Manojari vaame , nishannam mano may.

My mind is getting attached to her who is on the left side of the Lord,
In the golden throne which is in the gem studded island,
Which is in the arena made out of various gems,
Which is in the middle of a forest of well grown Kadamba trees,
Situated in the sea of nectar which is full of divine joy.

24.Drganthe vilolasugandheeshta mala,
Prapanchendra jaala vipad Sindhu koola,
Muni swantha saala, namalloka pala,
Hrudhi prema lola, amrutha swadhu leela.

Let my mind be full of love of the goddess,
Who has a very shifting side long glances,
Who wears garlands made of scented flowers,
Who makes the world look like a spell of magic,
Who is in the other shore of the dangerous sea,
Who has made the minds of great sages as her house,
And who is worshipped by the eight divine guardians.

25.Jagad jala medath thwayai Amba srushtam,
Thwame vaadhya yaseendriyai artha jalam,
Thwam ekaiva karthree, thwam ekaiva bokthri,
Na may punya pape na may bhanda mokshou.

Mother you created this universe as if it is a trick,
You yourself are managing this universe , living in the senses,
You are the only doer , you are the only consumer,
And so I do not have sins or blessed deeds,
And also I do not have attachment or salvation.

26. Ithi prema bharena kinchith mayoktham,
Na budhyaiva thtwam madheeyam thwadheeyam,
Vinodhaya balasyamourkhyam hi matha,
Thadethathprala sthuthim may Grahana.

Due to the excess of love , I have been able to narrate,
The philosophy that I do not understand ,
Which is possibly neither yours nor mine
And this has been done playfully by this child
And though this is done due to ignorance, please accept it.

Sri Lakshmi Sahasranamam

Sri Lakshmi Sahasranama stotram

Translated by

P.R.Ramachander




(This stotra which occurs in Skanda Purana is taught by Sage Sanath Kumara tro a set of 12 sages. In this Goddess Lakshmi tells that even if this is chanted without belief she would stay for ever in their clan. I have take n the text from a publication of Giri Traders , Mumbai. One thousand thirty three names are mentioned there, though in the text of the sahasra nama it is mentioned that the names are 1008 in number. I have tried to correct this by merging some of the obvious names. Another peculiarity of this Sahasranama is that in between the 1008 names, there are few prayers to Goddess Lakshmi have been added. In these prayer lines have also been included in the Namavali. I could find another Maha Lakshmi Sahasranamam which occurs in Brahma Purana in the chapter of description of Kashmir which occurs in the chapter on Hiranya Garbha Hrudaya.—
http://www.indusladies.com/forums/pujas-prayers-and-slokas/56711-lakshmi-sahasranamam.html)

Namnaam ashta sahasram cha broohi Gargya, Mahamathe,
Mahalakshmyaa Maha devyaa bhukthi mukthyartha sidhaye

Oh great sage Gargya please tell that the one thousand eight names,
Of Goddess Mahalakshmi would lead to enjoyment , wealth and salvation.

SAnathkumara massenam dwadasahithya sannibham,
Apruchan Yogino bhkthyaa yogi nama artha sidhaye.

Addressing Sanathkumara equal in shine to the twelve suns,
As per the request of the twelve sages , sage Garga asked.

Gargya uvacha

Sarva loukeeka karmebhyo vimukthaanaam hithaaya vai,
Bhukthi mukthi pradhamjaya manu broohi dhayanidhe.

Gargya told

Oh treasure of mercy tell those names that lead enjoyment and salvation,
Which would lead to the good of those who do not do bad deeds,
And are not attached to those results of the deeds that they do.

Sanathkumara , Bhagawan , Sarvagno asi viseshatha,
Asthikya sidhaye nrunaam kshipradharmartha sadhanam.

Oh Sanathkumara, Oh God , you have great specialized knowledge,
Tell me the way for humans to get devotion and,
Also their speedily getting Dharma ,Artha(Money), Kama(desires ) and Moksha(Salvation).

Khidhyanthi manava sarve dhana bhaavena kevalam,
Sidhyanthi dhanino anyasya naiva Dharmatha Kamana.

Humans are mainly suffering due to the scarcity of wealth,
For they can never attain Dharma and wealth without money.

Daridhrya dwamsini nama kena vidhyaa prakeerthithaa,
Kena vaa Brhama vidhyapi kena mruthyu vinasini.

Who is being sung about as one who removes poverty?
Please tell about her who is called knowledge ,
Knowledge of the ultimate and one who destroys death.

SArvaasaam saara bhoothaikaa vidhyaanaam kerrthithaa,
Prathyaksha sidhidhaa Brahman , Thamachakshwa Dhayanidhe.

Oh Brahman , please tell us about her who is the essence of all knowledge,
And who gives results of all action done instantaneously.

Sanathkumara Uvacha

Sadhu prushtam Maha Bhagaa, sarva loka hithoushinaa,
Mahathaamesha dharmascha nanthyeshamithi may mathi.

Oh great one, you have well asked for the benefit of all the world,
I feel that such a thought will occur only to great ones and not to others.

Brahma Vishnu Mahadeva, mahendradhi mahathmabhi,
Samproktham kadhayamyadhya Lakshmi nama sahasrakam.

I am telling you the thousand names of Goddess Lakshmi,
Which has been praised by Brahma, Vishnu, Shiva and alo Indra,

Yathyocharana mathrena daridryoth muchyathe nara.
Kim punastha japajjapi sarveshta arthanavapnuyath.

Human being escapes by telling only its name,
And is it necessary to tell that he would great wealth,
If the entire thing is chanted with devotion.

Nyasa

Asya Sri Mahalakshmi divya sahasra nama stotra maha manthrasya
Ananda kardhamachikleethendraa sthaadhayo Mahathmano maharshaya ,
Anushtup chanda, Vishnu maya Shakthi, Maha Lakshmi Para devathaa,
Sri Maha Lakshmi prasada dwara sarveshtarthas sidhyrathe jape viniyoga

For the great chant of one thousand names of Mahalakshmi the sages are Ananda, Kardhama , sons of Chikleendra, the meter is Anushtup , The power behind is Vishnu Maya the goddess addreesed is the divine Mahalakshmi and this is being chanted to get the grace of Mahalakshmi for fulfillment of wishes and getting g of all wealth.

Dhyanam
Prayer

Padma nabha priyam devim Padmakshim m Padma vasinim,
Padmavakthram , Padma hasthaam Vande Padma maharnisam.

I salute day and night the goddess who is darling of Padmanabha,
Who has lotus like eyes, who lives in lotus,
Who has a pretty face like a fully open lotus and who holds a lotus.

Poornendu vadanam, divya rathnabharana bhooshithaam,
Varada abhaya hasthaadyam dyayeth chandra sahodharim.

I meditate on the sister of the moon , who has a face like a full moon,
Who wears divine gem studded ornaments and who shows,
Blessing and protection by her two hands.

Icharoopam bhagwatha sachidananda roopinim,
Sarvagnaam sarva jananim Vishnu vaksha sthalalayam,
Dayalumanisam dhyayeth suka sidha swaroopinim.

I always meditate that Goddess who has the form of pleasure and salvation,
Who takes that form which is dear to the God, Who is the form of divine joy,
Who knows everything , who is the mother of all,
Who lives on the chest of Lord Vishnu and who is very merciful.
*All names below are to be prefixed with “Om” and suffixed with nama


1.Nithyagatha * =She who keeps on traveling
2.Anantha nithya =She who is endless and is forever
3.Nandini=She who makes others happy/
She who was the daughter of Nandagopa
4.Jana ranjini=She who makes people happy
5.Nithya Prakasini=She who shines permanently
6.Swaprakasa swaroopini=She who is naturally shining
7.MahaLakshmi=She who is the great Lakshmi
8.Mahakali=She who is the great Kali/She who is black in colour
9.Mahakanyaa=She who is the great virgin
10.Saraswathi=She who is Goddess Saraswathi
11.Bhoga vaibhava sandhathri=She who gives pleasure and wealth
12.Bhkthanugraha karini=She who blesses her devotees
13.Easavasya=She who is everywhere
14.Mahamaya=She who is the great enchantress
15.Mahadevi=She who is the great goddess
16.Maheswari=She who is the wife of great Shiva
17.Hrullekha=She who is in letter Hreem
18.Paramaa=She who is the greatest
19.Shakthi=She who is the power
20.Mathruka bheeja roopini=She who is model root letter
21.Nithayananda=She who is forever happy
22.Nithyabhodha=She who has permanent wisdom
23.Naadini=She who makes musical note
24.Janamodhini=She who entertains people
25.Sathya prathyayani=She who believes in truth/She who is truth
26.Swaprakasathma roopini=She who by herself has a shining form
27.Tripura=She who is the wife of Shiva who destroyed the three cities
28.Bhairavi=She who has a fearful form
29.Vidhyaa=She who is knowledge
30.Hamsaa=She who is the “Hamsa” chant
31.Vagheswari=She who is the goddess of words
32.Shivaa=She who is the consort of Lord Shiva.
33.Vagdevi=She who is the goddess of words
34.Maharathri=She who is the night before the deluge
35.Kalarathri=She who is the night before death
36.Trilochana=She who has three eyes
37.Bhadrakali=She who is the Kali who protects
38.Karali=She who is fearsome
39.Mahakali=She who swallows time
40.Thilothama=She whose every atom is pretty
41.Kali=She who is black
42.Karalavakthrantha= She who has a horrifying mouth
43.Kamakshi=She who fulfills desires by her eyes
44.Kamadha=She who fulfills desires
45.Shubhaa=She who is auspicious
46.Chandika=She who has great anger/She who killed Mahishasura
47.Chanda roopesa=She who has a fearsome form
48.Chamunda=She who killed Chanda and Munda
49.Chakradharini=She who is armed with a wheel
50.Trilokya jayini=She who has won over the three worlds
51.Devi=She who is the Goddess/She who makes things move
52.Trilokya vijayothama=She who is the first among those who won over the three worlds
53.Sidhalakshmi=She who grants occult powers
54.Kriyalakshmi=She who is behind all actions
55.Moksha lakshmi=She who is the Lakshmi giving salvation
56.Prasadini=She becomes pleased with devotees
57.Uma=She who is the daughter of Himavan
58.Bhagwathi=She who is the goddess with all types of wealth
59.Durgaa=She who killed Durgamasura
60.Chaandri=She who shines like the moon
61.Dakshayani=She who is the daughter of Daksha
62.Shivaa=She who is extremely peaceful
63.Prathyangira=She who took the form of the fearsome Atharvana Bhadrakali
64.Dharaa=She who carries/earth
65.Velaa=She who is in the edge of time
66.Lokamatha=She who is the mother of the world
67.Haripriya=She who is loved by Vishnu
68.Parvathi=She who is the daughter of the mountain
69.Paramaa=She who is the first among everything
70.Devi=She who is the Goddess
71.Brahmavidhyaapradhayini=She who grants knowledge of God
72.Aroopa=She who does not have any form
73.Baheeroopa=She who has several forms
74.Viroopaa=She who has a horrible form of Durga
75.Viswaroopini=She whose form is the universe
76.Panchabhoothathmika=She who is the soul of the five elements
77.Vani=She who plays Veena
78.Panchabhoothathmika=She who exists in all souls as the five elements
79.Paraa=She who is above the five elements
80.Kalimaa=She who is the goddess of time
81.Panjikaa=She who is the world spread through the five elements
82.Vagmi=She who controls words
83.Havi=She who is cooked rice and ghee to be offered in the fire
84.Prthyadhidevatha=She makes the mind and body work as its Goddess
85.Devamatha=She who is the mother of devas
86.Suresana=The Goddess of the devas
87.Vedagarbha=She who is the origin of devas
88.Ambika=She who is the mother
89.Dhruthi=She who is the courage
90.SAnkhya=She who is the numbers
91.Jaathi=She who lives as all castes and creeds
92.Kriya Shathi=She who is the power behind action
93.Prakruthi= She who is the nature
94.Mohini=She who bewitches
95.Mahi=She who is the earth
96.Yagna vidhya=She who is the science of Yaga
97.Mahavidhya=She who is the greatest knowledge
98.Guhya Vidhya=She who is the secret knowledge
99.Vibhavari=She who drives away darkness/ignorance
100.Jyothishmathi=She who possesses light
101.Mahamatha=She who is the great mother
102.Sarva manthra phalapradha=She who makes all mantras yield results
103.Daridhrya dwamsini=She who destroys poverty
104.Devi=She who is the Goddess
105.Hrudhya grandhi bedhini=She who breaks the knot of heart
106.Sahasradhithya sangasa=She who is like one thousand suns
107.Chandika=She who is like the light of moon
108.Chandra roopini=She who has the form of moon
109.Gayathri=She who is Gayathri mantra
110.Soma sambhoothi=She who wears the crescent
111.Savithri=She who gave birth to Vedas
112.Pranavathmika=She who is the soul of Pranava
113.Saankari=She who is the consort of Shiva
114.Vaishnavi=She who is the consort of Vishnu
115.Brahmi=She who is the aspect of Brahma
116.Sarva deva namaskrutha=She who is saluted by all devas
117.Sevyadurga=She who is Durga who should be saluted
118.Kubherakshi=She who by her mere glance can make a man rich
119.Karaveera nivasini=She who lives in Nerium Oleander (Arali in tamil) flowers
120.Jayaa=She who is victorious
121.Vijayaa=She who is ever victorious
122.Jayanthi=She who always wins everywhere
123.Aparajitha=She who cannot be defeated
124.Kubhjika=She who is a eight year old girl/who is curled up and sleeping
125.Kalika=She who is in the form of Kali
126.Sasthri=She who rules over knowledge
127.Veenapusthaka dharini=She who carried a book and a Veena
128.Sarvagna shakthi=She is the power behind Brahma, Vishnu and Shiva
129.Sri Shakthi= The power of wisdom
130.Brahma Vishnu Shivathmika=She who takes the form of Brahma, Vishnu and Shiva
131.Ida pingalika madhyaa mrunaalithanthu roolpini=She who goes in between Ida and O{ingala and reaches the Sahasrara
132.Yajnesani=She who rules over Yagnas(Fire sacrifice)
133.Pradhaa=She who is famous
134.Deekhaa=She who gives you license to do Yagna
135.Dakshinaa=She who is an expert
136.Sarva Mohini=She who is prettier than all
137.Ashtanga yogini=She who can be seen by eight fold yoga
138 Devi=She who is the Goddess
139.Nirbheeja dhyana gocharaa=He who is visible to those who meditate using yoga
140.Sarva theertha sthithaa=She who is in all sacred waters
141.Shuddha=She who is pure
142.Sarva parvatha vasini=She who lives on all mountains
143. Veda Sashthra prabha=She who throws light on Vedas and Sasthras
144.Devi=Goddess
145.Shadangadhi pada krama=She who codifies the six branches of Vedas-Siksha, Chandas, niruktha, Jyothisha, Vyakarana and Kalpa
146.Shivaa=She who is auspicious
147.Dhathri=She who gives/mother
148.Shubhanandha=She who is auspiciously happy
149.Yagnakarma swaroopini=She who is the form of carrying out of fire sacrifices
150.Vrathini=She who does penance
151.Menaka=She who is the daughter of Mena
152.Devi=She who is the Goddess
153.Brahmani=She who is the power of Brahma
154.Brahmacharini=She who meditates on Brahmam
155.Yekasharapara=She likes Om
156.Tharaa=She who helps to cross the sea of misery
157.Bhava banda vinasini=She who destroys attachment to domestic life
158.Viswambhara=She who supports the universe/she who wears the universe
159.Dharaa=She who supports the earth
160.Niradhara=She who does not have any support
161.Adhikaswaraa=She who is beyond description
162.Rakaa=She who is like the full moon
163.Kuhoo=She who is the goddess of new moon day
164.Amavasya=She who is the new moon day
165.Poornima=She who is the new moon day
166.Anumathi=She who is one day previous to full n day/She who permits
167.Dhruthi=She who is the form of light
168.Sinivali=She who is one day previous to new moon day
169.Shivaa=She who is the consort of Shiva
170.Vasyaa=She who attracts
171.Vaiswadevi=She who is the form of Viswa devas
172.Pisangilaa=She who has a very soft body
173.Pippalaa=She who is the form of Banyan tree
174.Visalakshi=She who has a broad eyes
175.Rakshogni=She who is the fire that protects/kills Rakshasas
176.Vrushti karini=She who is the reason of rain
177.Dushta vidhravini=She who drives away bad people
178.Devi=She who is the Goddess
179.Sarvopadrava nasini=She who destroys all type of troubles
180.Saradhaa=She who gives wisdom
181.Sarasandhaana=She who is the power of sending arrows using the bow
182.Sarva Sasthra swaroopini=She who is the form of all weapons
183.Yudha madhya sthitha=She who is in the middle of the battle
184.Devi=She who is the Goddess
185.Sarva Bhootha bhanjani=She who destroys all evil spirits
186.Ayddha=She who does mot participate in a war
187.Yudharoopa=She who is the form of battle
188.SAntha=She who is peaceful
189.Santhi swaroopini=She who is personification of peace
190.Ganga=She who is in the form of Ganges
191.Saraswathi=She who is the form of Saraswathi
192.Veni=She who is the braid
193.Yamuna=She who is the river Yamuna
194.Narmadha=She who is the river Narmadha
195.Aapaga=She who was once a river
196.Samudhravasanaa vasaa=She who lives in between the seas
197.Brahmanda sreni mekhala=She who wears the universe as hip belt
198.Panchavakthra=She who has five faces
199.Dasa bhujaa=She who has ten hands
200.Shuddha sphatika sannibha=She who is like a clear crystal
201.Rakthaa=She who is of blood red colour
202.Krushnaa=She who is of black colour
203.Sithaa=She who is of white colour
204.Peetha=She who is of yellow colour
205.Sarva varnaa=She who is of all colours
206.Nireeswari=She who does not have any other goddess
207.Chakrikaa=She who is in Sri Chakra
208.Kalikaa=She who is Kali
209.Devi=She who is the Goddess
210.Sathyaa=She who is truth
211.Badukaa=She who is always a lass
212.Sthithaa=She who is stable
213.Tharuni=She who is a lass
214.Vaaruni=She who is the power of Varuna
215.Naree=She who is a woman
216 Jyeshta.=She who is elder
217.Devi=She who is Devi
218.Sureswari=She who is the goddess of devas
219.Viswambara=She who wears the universe as cloth
220.Dharaa=She who carries/earth
221.Karthree=She who is the doer
222.Galargala Vibhanjini=She who breaks problems/She who stopped the flow of poison in to Shiva
223.SAndhyaa=She who is of dusky colour/She who is dawn, dusk and noon
224.Rathri=She who is night
225.Divaa=She who is day time
226.Jyothsnaa=She who is the night lit by full moon
227.Kalaa=She who is the crescent
228.Kashtaa=She who is the limit/She who is quarter of the world
229.Nimeshikaa=She who does everything in a Nimisha(time between opening and closing of eye)
230.Urvee=She who is in the form of earth
231.Kathyayani=She who is the daughter of sage Kathyayana
232.Shubra=She who is white and clean
233.Sasarnavatharini=She who makes us cross the forest of domestic life
234.Kapilaa=She who is of reddish colour/wife of sage Kapila
235.Keelikaa=She who is the axis of everything
236.Asoka=She who is never sad
237.Mallika=She who is jasmine flower
238.Navamalika=She who wears garland of fresh flowers
239.Devika=She who is the goddess with a form of a child
240.Nandika=She who is the daughter/She who makes us happy
241.Shantha=She who is patient
242.Bhanjika=She who breaks
243.Bhayabhanjika=She who breaks fear
244.Koushiki=She who came out of the hair of Parvathi
245.Vaidhiki=She who is Vedic in form
246.Devi=She who is the Goddess
247.Souri=She who is the power of Sun
248.Roopadhika=She who transcends the form
249.Athibhaa=She who has relatively more light
250.Digvasthra=She who wears the directions as cloth
251.Navavasthra=She who wears new cloths
252.Kanyaka=She who is an unmarried girl
253.Kamladhbhava=She who was born out of lotus
254.Sree=She who is goddess Lakshmi
255.Soumyalakshana=She who has calm look
256.Atheetha durga=She who is unapproachable in the fort
257.Soothra prabodhika=She who teaches Vedic Suthras
258.Sradha=She who is attentive
259.Medha=She who is the intelligence
260.Kruthi=She who is the composition
261.Pragna=She who is the conscience
262.Dharana=She who is understanding
263.Kanthi=She who is the light
264.Sruthi, Smruthi, druthir Dhanya=She who is blessed with knowledge of Sruthi , Smruthi and bravery
265.Bhoothi=She who is the cause of all wealth
266.Ishtee=She who is the fire sacrifice
267.Maneeshini=She who gives wisdom
268.Virakthi=She who is detached
269.Vyapini=She who is spread everywhere
270.Mayaa=She who is illusion
271.Sarva maya prabhanjani=She who breaks all illusion
272.Mahendri=She who is greater than Indra
273.Manthrini=She who is the minister/She who is the goddess of all chants
274.Simhi=She who assumes the form of a lion/She who is as brave as a lion
275.Indra jala swaroolpini=She who is the personification of magic
276.Avastha thraya nirmuktha=She who is not subject to three activities of waking, sleep and dream
277.Guna thraya vivarjitha=She who is beyond three qualities of Sathwa,Rajas and Thamas
278.Eeshanathraya nirmuktha=She who does not have the three desires of sons, wealth and heaven.
279.Sarva roga vivarjitha=She who cures all diseases
280.Yogi dhyanantha gamya=She who can be attained at the end of yoga
281.Yogadhyana parayana=She who is the aim at the end of yoga
282.Thrayee Shikhaa viseshakgna=She who is an expert in three Vedas
283.Vedantha Jnana roopini=She who is the form of the experts in Vedantha
284.Bharathi=She who gives form of letter and words to knowledge
285.Kamala=She who is as pretty as a lotus
286.Bhasha=She who is the language
287.Padma=She who was born out of a lotus
288.Padmavathi=She who sits on a lotus
289.Kruthi=She who is the result of action/She who is action
290.Gowthami=She who was born as a daughter of sage Gowthama
291.Gomathi=She who is the river Gomathi
292.Gowri=She who is white/She who is Goddess Parvathi
293.Ishaanaa=She who is consort of Ishwara
294.Hamsavahini=She who rides on a swan
295.Narayani=She who is the refuge of humans/She who is the power of Narayana
296.Prabhadhara=She who is the continuous shower of light
297.Jahnavi=She who is the daughter of sage Jahnu
298.Shakarathmaja= She who has Shiva as son
299.hithraghanta=She who has picturesque neck
300.Sunanda=She who is with happiness
301.Sri=She who gives all type of wealth
302.Manavi=She who is daughter of Manu
303.Manusambhava=She who was born to Manu
304.Sthambhini=She who is very stable
305.Kshobhini=She who makes the mind of others shake/
She who gets very angry
306.Maari=She who kills asuras
307.Bhramini=She who makes the world rotate
308.Shathrumarini=She who is the killer of her enemies
309.Mohini=She who bewitches
310.Dweshini=She who is the power behind hating
311.Veera=She who has valour
312.Aghoraa=She who is not horrible
313.Rudhra roopini=She who has an angry form
314.Rudraikadasini=She who is in the form of eleven Rudras
315.Punyaa=She who appreciates good deeds
316.Kalyani=She who is auspicious
317.Lanhakarini=She who causes profit
318.Devadurga=The Durga in the state of wakefulness
319.Maha Durga=The Durga who is sleeping
320.Swapnadurga=The Durga who is in the dream state
321.Ashtabhairavi=She who is the eight Bhairavis
322.Suryachadragni roopa=She who has sun, moon and fire as eyes
323.Grahanakshatra roopini=She who is the form of stars and planets
324.Bindu nadha kalathhetha=She who is in the form of Bindu(dot) and Nadha (sound)
325.Bindu nadha kalathmika=She who is the of dot, sound and crescent
326.Dasa vayu jyaakaraa=She who wins as 10 vayus
327.Kala Shodasa samyutha=She who is with 16 crescents of the moon
328.Kasyapi=She who is the daughter of sage Kasyapa
329.Kamala Devi=The Goddess of lotus
330.Nadha Chakra nivasini=She who lives in Srichakra as well as in sound
331.Mrudaadhaara=She who is the foundation for Lord Shiva
332.Sthiraa=She who is permanent
333.Guhya=She who is secret
334.Deikaa=She who is like the Goddess
335.hakra roopini=She who is the form of Sri Chakra
336.Avidhyaa=She who is the power behind ignorance
337.Sarvaree=She who is the form of night
338.Bhunjaa=She who has undergone all pleasures
339.Jambasura nibharhini=She who killed Jambhasura in the form of Indra
340.Srikaayaa=She who was born as wealth
341.Srikalaa=She who knows auspicious art forms
342.Shubraa=She who is neat
343.Karma nir moola karini=She who completely destroys attachment to action/destroys all accumulated sins
344.Aadhilakshmi=She who is the primeval Lakshmi
345.Gunaadharaa=She who is the stream of good qualities/She who is the basis for Sathwa, Rajas and Thamo Gunas
346.Panchabrahmathmika=She who has the five Gods Brahma, Vishnu, Easwara, Sadashiva and Rudra within herself.
347.Paraa=She who is above everything
348.Sruthi=She who is the Vedas
349.Brahma mukhaa vasaa=She who is Saraswathi who lives in the face of Brahma
350.Sarva sampathi roopini=She who is the form of all wealth
351.Mruth sanjeevini=She who makes the dead alive
352.Maithree=She who has friendship
353.Kamini=She who has passion
354.Kamavarjitha=She who is detached from passion
355.Nirvana margadha devi=She who shows the way to salvation
356.Hamsini=She who is in the state of Hamsa
357.Kashikaa=She who is luminous
358.Kshama=She who is patience
359.Saparya=She who is fit to be worshipped
360.Gunini=She who is the treasure of good qualities
361.Bhinna=She who is different
362.Nirgunaa=She who is devoid of any characteristics
363.Akhaditha=She who has not been split
364.Shubha=She who is auspicious
365.SWamini=She who is the master
366.Vedhini=She who should be understood
367.Shakya=She who can be understood
368.Shaambhari=She who is the great illusion
369.Chakra Dharini=She who holds the wheel
370.Dandini=She who punishes
371.Mundini=She who wears garland of cut heads
372.Vyagri=She who is the tigress
373.Shikiny=She who is the peahen
374.Somasamhathi=She who is the sister of moon
375.Chinthamani=She who gives all that is thought off
376.Chidanandha=She who is in the state of divine joy
377.Panchabana prabodhini=She who makes God of love with five flower arrows work
378.Bana sreni=She who has a sequence of arrows
379.Sahasthrakshi=She who has thousand eyes
380.Sahasra bhujja Paduka=She who has thousand hands and legs
381.Sandhyavalee=She who has three folds on her hip joint
382.Trisandhyakhya=She who makes dawn, non and dusk/She who is to be sung in dawn, noon and dusk
383.Bramanda mani bhooshana=She who is the ornament for the universe
384.Vasavi=She who is the power of Indra
385.Dhaaruni sena=She who has a dreadful army
386.Kulika=She who belongs to a good lineage
387.Manthra ranjani=She who becomes happy with prayers(mantras)
388.Jitha prana swaroopa=She who has the form which has won the soul
389.Kanthaa=She who is liked by every one
390.Kamya vara pradha=She who grants desired boons
391.Manthra Brahmana Vidhyartha=She who would like to know the Brahma mantra
392.Nadha roopa=She who is the form of sound
393.Havishmathi=She who offers offerings in fire
394.Adharvani sruthi=She who is Atharvana Veda
395.Soonyaa=She who is without beginning or end
396.Kalpana varjitha=She who does not have any expectation
397.Sathi=She who is Sathi the daughter of Daksha
398.Sathaa Jathi=She who belongs to a noble family
399.Pramaa=She who can estimate devotees through her intelligence
400.Ameyaa=She who does not have any boundaries
401.Pramithi=She who could be known by axioms of Vedas
402.Pranadhaa=She who gives life
403.Gathi=She who is the destination
404.Avarnaa=She who does not have colours
405.Panchavarnaa=She who is described by the five letters Namashivaya, She who has five colours
406.Sarvadhaa=She who gives everything always
407.Bhuvaneswari=She who is the goddess of the universe
408.Trilokyamohini=She who bewitches the three worlds
409.Vidhyaa=She who is knowledge
410.Sarva bharthree=She who administers every one
411.Ksharaa=She who has a form that can be destroyed
412.Aksharaa=She who cannot be destroyed
413.Hiranyavarnaa=She who is of the colour of Gold
414.Harini=She who is like a doe/She who destroys sorrows
415.Sarvopadrava nasini=She who destroys all painful problems
416.Kaivalya padavi rekha=She who is the way to attain salvation
417.Soorya mandala samsthithaa=She who is in the solar system
418.Soma Mandala Madhyastha=She who is in the middle of moon
419.Vahni mandala samsthithaa=She who stays in between fire/She who stays in Mooladhara
420.Vayu mandala madhyastha=She who is in the midst of wind
421.Vyoma mandala samsthithaa=She who stays in the sky
422.Chakrikaa=She who has the divine wheel
423.Chakra madhyastha=She who is in the middle of Sri Chakra
424.Chakra marga pravarthini=She who travels in the path of wheels of the body
425.Kokilaa kula chakresa=Who is the king of the universe of Koels
426.Pakshathi=The beginning of the phases of moon
427.Pankthipaavani=She who purifies the world
428.Sarva sidhantha margastha=She who is the way to all knowledge
429.Shad varna=She who has six colours
430.Varavarjitha=She who does not need any boons
431.Sara rudhra haraa=She who cures pain caused by arrows
432.Hanthri=She who kills
433.Sarva samhara karini=She who is the cause of all destruction
434.Purushaa=She who is ancient
435.Pourushee=She who is complete/masculine
436.Thushti=She who is satisfaction
437.Sarva thanthra prasoothikaa=She who gave birth to all Thanthras
438.Ardha nareeswari=She who has occupied left side of Shiva
439.Devi=She who is the Goddess
440.Sarva Vidhyaa pradahyani=She gives all types of knowledge
441.Bhargavi=She who is daughter of sage Bhrugu
442.Bhoojhooshi vidhyaa=She who is the knowledge that protects the earth
443.Sarvopanishadhaa sthithaa=She who is in all Upanishads
444.Vyomakesa=She who has sky as hair
445.Akhila praana=She who is the soul of all beings
446.Pancha kosa vilakshanaa=She who is not affected by the five kosas like Annamaya kosa
447.Panchakosathmika=She who lives in the five kosas of the body
448.Prathyak=She who can be seen inside
449.Pancha Brahmathmika=She who is the form of the five Brahmas
450.Shivaa.=She who is the consort of Lord Shiva
451.Jagajjara janithri=She who creates the world when it is affected by old age/The old mother of the universe
452.Pancha karma prasoothika=She who gave birth to five type of actions viz. Creation, upkeep, merging, disappearance and blessing
453.Vagdevi=The goddess of words
454.Aabharanakaara=She who wears ornaments
455.Sarva kamya sthitha=She who is in all desires
456.Sthithi=She who is stable
457.Ashta dasa chathu Sashti peetikaa=She who has 18 or 64 peetas
458.Vidhyayuthaa=She who is with knowledge
459.Kaalika=She who is Kali
460.Aakarshani=She who attracts
461.Shyama=She who is black
462.Yakshini=She who is a Yaksha woman
463.Kinnareswari=She who is the goddess of Kinnaras(People with human body and head of a horse)
464.Kethaki=She who likes screw pine(Thazham poo in Tamil ) flower
465.Mallika=She who likes jasmine flowers
466.Asoka=She who does not have sorrow
467.Varahi=She who is the power of boar incarnation of Lord Vishnu
468.Dharani=She who is earth
469.Dhruvaa=She who is very stable
470.Narasimhi=She who is the power of man lion incarnation of Lord Vishnu
471.Mahograsa=She who swallows great quantities
472.Bhaktha namarthi nasini=She who destroys the sorrows of devotees
473.Antharbalaa=She who is mentally strong
474.Sthiraa=She who is permanent
475.Lakshmi=She who has all the good qualities
476.Jara marana nasini=She who prevents old age and death
477.Sri Ranjitha=She who shines because of wealth
478.Maha maya=She who is the great illusion
479.Soma suryagni lochana=She who has moon, sun and fire as eyes
480.Adhithi=She who is Adithi-the mother of all devas
481.Deva matha=She who is the mother of devas
482.Ashtaputhaa=She who is Devaki with eight sons
483.Ashtayogini=She who is an expert in eight yogas viz Yama, Niyama, aasana,pranayama, prathyahara, dharana, Dhyana and Samadhi
484.Ashta prakruthi=She who has eight types of nature(Bhagawad Gita 7-4)
485.Ashtashta vibhrajadwikrutha krithi=She who shines in all 64 arts
486.Durbhiksha dwamsini=She who is destroyer of scarcity
487.Devi=She who is the Goddess
488.Sitha=She who is Sita, wife of Lord Rama
489.Sathya=She who is the truth/Sathya who is one of the wives of Lord Krishna
490.Rukmini=She who is Rukmini , the wife of Lord Krishna
491.Khyadhija=She who was born with fame
492.Bhargavi=She who is the daughter of Bhrigu
493.Devi=She who is the Goddess
494.Devayoni=She who gave birth to all devas
495.Thapawini=She who does penance
496.Sakambari=She who is an incarnation who produced several vegetables from her body and sustained the world
497.Mahasonaa=She who is dark red
498.Garudopari samsthithaa=She who sits on the Garuda
499.Simhaga=She who sits on the lion
500.Vyagraga=She who sis on a tiger
501.Devi=She who is the Goddess
502.Vayuga=She who makes wind move
503.Mahadriga=She who sits on a big mountain
504.Akaradhi kshakarantha=She who is alphabets from Aa to ksha
505.Sarva vidhyadhi devatha=She who is the goddess of all learning
506.Mantha vyakhyana nipuna=She who is an expert in explaining Mantras
507.Jyothi sasthraika lochana=She who makes us see the science of astronomy
508.Ida pingalika madhyaa sushumnaa grandhi swaroopini=She who is the Sushumna nadi which is in between Ida and Pingala Nadis
509.Kala chakra srayopetha=She makes the wheel of time work
510.Kalachakra swaroopini=She who is the wheel of time
511.Vaisaradhi =She who is expert in every knowledge
512.Mathi sreshta=She who is the most intelligent
513.Varishtaa=She who is the best
514.Sarva dheepika=She who is the light to every one
515.Vainayaki=She who is the power of Lord Ganesa
516.Vararoha=She who is the ultimate refuge
517.Srenivelaa=She who is surrounded by Vedas
518.Bahirbali=She who gives strength to the body
519.Jam bini=She who is very proud of her beauty
520.Jrumbini=She who is spread all over the world
521.Jamba Karini=She who is the cause of opening of flower
522.Ganakarika=She who was responsible for making Ganesa
523.Sharini=She who has arrows
524.Chakrikaa=She who has the divine wheel
525.Anantha=She who does not have an end
526.SArva vyadhi chikithsaki=She who treats all diseases
527.Devaki=She who is the mother of Krishna
528.Deva sankaasa=She who is like the devas
529.Vaaridhi=She who is the ocean
530.Karunaakaara=She who is the form of mercy
531.Sarvaree=She who removes darkness(ignorance) from people
532.Sarva Sampanna=She who has every sort of wealth
533.Sarva papa prabhanjani=She who breaks all sort of sins
534.Yeka mathraa=She who is one syllable-Om(waking up state)
535.Dwimathra=She who is two “om”s , one after another(dream state)
536.Trimathra=She who is three syllables-Sleep state
538.Aparaa=She who is outside there-Thureeyaa state
539.Ardha mathraa=She who is half syllable-Anuswara
540.Paraa=She who is great
541.Sookshmaa=She who has micro form
542.Sookshmaardhadha=She who is micro in micro
543.Aparaa=She who is incomparable
544.Yeka veeraa=She who is alone valorous
545.Viseshakhyaa=She who has a special activity
546.Shashtee=She who is Mahalakshmi with six forms
547.Devi=She who is the Goddess
548.Manaswini=She who is in the mind of every one
549.Naiskarmya=She who does not do any action
550.Nishkalaa lokaa=She who cannot be found fault by people
551.Jnana karmadhikaa=She who can be realized by Jnana
552.Gunaa=She who has all characters
553.Sabandhwananda sandhohaa=She who gives happiness to people and stays with them
554.Vyomaakaaraa=She who is in the form of sky
555.Aniroopithaa=She whose form cannot be described
556.Gadhya padhyathmikaa=She who is the soul of prose and poem
557.Vani=She who is Saraswathi
558.Sarvalangara samyuktha=She who is well made up with all ornaments
559.Sadhu bandha pada nyasa=She who is with good people and guides them
560.Sarvaika=She who is the home of everything
561.Ghatikavali=She who measures time
562.Shadkarma=She who does six acts viz teaching, learning, sacrificing, requesting, giving and taking
563.Karkasaakaraa=She who is like stone towards asuras
564.Sarvakarma vivarjitha=She who has no need to do Karmas
565.Aadsithyavarnaa=She who is red coloured like the Sun
566.Aparnaa=She who did not eat even leaves
567.Kamini=She who is the lover
568.Vara roopini=She who has the chosen form
569.Brahmaani=She who is the power of Lord Brahma
570.Brahma Santhana=She whose son is Brahma
571.Vedavagi=She who is the goddess of Vedic words/She who is praised by Vedic words
572.Easwari=She who is the consort of Ishwara
573.Shivaa=She who is the consort of Lord Shiva
574.Purana nyaya memasaa dharma Sathra agama sruthaa=She who is described in Puranas, Nyaya, Meemamsa, Dharma Sasthras and Agamas
575.Sadhyoveda vathi=She who knows Vedas
576.Sarvaa=She who is everywhere
577.Hamsee=She who is in the form of a swan/She who rides on a swan
578.Vidhyadhi devatha=She who is the goddess of learning
579.Visweswari=She who is the Goddess of universe
580.Jagadhatri=She who is the mother of universe
581.Viswa nirmana karini=She who was the cause of creating the world
582.Vaidheeki=She who is in the form of Vedas
583.Vedatroopa=She who is personification of Vedas
584.Kalika=She who is a form of time
585.Kala roopini=She who is the personification of time
586.Narayani=She who is the power of Lord Narayana/She who protects men
587.Mahadevi=She who is the great Goddess
588.Sarva Thathwa pravarthini=She who makes all principles work
589.Hiranya varna roopa=She who has a golden coloured form
590.Hiranya pada sambhava=She who is the form of Virat Purusha who is the form of 14 worlds
591.Kaivalya padavi=She who leads you to one ness with God
592.Punyaa=She who is auspicious deeds
593.Kaivalya Jnana lakshithaa=She who is known by people who try to become one with God
594.Brahma sampathi roopa=She who is the wealth of Brahma
595.Brahma sampathi karini=She who is the cause of wealth of Brahma
596.Varuni=She who is the power of Varuna
597.Vaarunaradhyaa=She who is worshipped by son of Varuna –sage Bhrugu
598.Sarva karma pravarthini=She who makes us do all actions
599.Yekakshara para=She who is indicated by “om”
600.Ayukthaa=She who is in alphabets
601.Sarva daridrya bhanjani=She who breaks all types of poverty
602.Pasangusanvithaa=She who holds the rope and the goad
603.Divyaa=She who is divine
604.Veena vakhyaksha suthra bruth=She who holds Veena, book and the rosary
605.Yeka moorthi=She who has one form
606.Thrayee murthi= She who has three forms of Lakshmi, Parvathi and Saraswathi
607.Madhu kaidabha bhanjini=She who killed Madhu and Kaidabha
608.Saankhyaa=She who is the goddess of Sankhyaa cult/She who is the form of numerals
609.Sankhyavathi=She who is described by numerals/Sankhyaa sasthra
610.Jwalaa=She who is the flame
611.Jwalanthi=She who shines
612.Kama roopini=She who can take any form she likes
613.Jagrathi=She who is always awake
614.Sarva sampathi=She who is all types of wealth
615.Sushupthaa=She who is in deep sleep
616.Sweshta dhayini=She who fulfills one’s desires
617.Kapalini=She who holds a skull
618.Maha damshtraa=She who has big teeth
619.Brukuti kutilalanaa=She who has bent and dense eye brows
620.Sarva vaasa=She who lives in everything
621.Suvasaa=She who lives with good people
622.Bruhathi=She who has a macro form
623.Ashtaye=She who has eight forms
624.Shakvari=She who rides on the bull
625.Chandhogana prathikaasaa=She who is merged with the Vedas
626.Kalmashi=She who has several colours
627.Karunathmikaa=She who is merciful
628.Chakshushmathi=She who is the eye sight
629.Mahaghoshaa=She who is the chanting of Vedas/She who is the great shouting
630.Gadga charma dharaa=She who wears a sword and a shield
631.Asani=She who is the Vajrayudha of Indra
632.Shila vaichithrya vidhyothaa=She who is the knowledge of Sculpture making
633.Sarvatho Bhadra vasini=She who is safe in all places
634.Achinthya lakhshanaa kara=She who has unimaginable good properties
635.Suthra bhashya nibhandhanaa=She who is in the form of people writing explanations to Vedas
636.Sarva vedartha sampathi=She who is the import of all Vedas
637.Sarva sas thratha mathrukaa=She who is the model meaning of all Sasthras
638.Aakaradhi kshakarantha nathra varna krutha sthalaa=She who is the form of all alphabets from “Aa” to “Ksha”
639.Sarva Lakshmi=She who is all forms of Lakshmi
640.Sadananda=She who is always happy
641.Sara Vidhyaa=She who is the essence of wisdom
642.Sadashivaa=She who is always peaceful/She who is the consort of Lord Sadashiva
643.Sarvagnaa=She who knows everything
644.Sarva Shakthi=She who is all powers
645.Kechari roopa=She who is in the form all beings who fly
646.AAchrithaa=She who is great
647.Animadhi gunopethaa=She who is surrounded by occult powers like Anima
648.Araa=She who is divine
649.Kaashtaa=She who is at the end
650.Paraa Gathi=She who is the divine destination
651.Hamsa yuktha vimanasthaa=She who drives a chariot drawn by swans
652.Ham saarooda=She who travels on a swan
653.Sashi prabhaa=She who shines like moon
654.Bhavani=She who gives life to the sea of domestic life/She who wife of Lord Shiva
655.Vasannashakthi=She who is in born talents
656.Aakruthisthaa.=She who can take a form
657.Khilaa=She who is all living beings
658.Akhilaa=She who is everywhere
659.Thanthra hethu=She who is the cause of all 64 thanthras
660.Vichithraangi=She who has wonderful limbs
661.Vyoma gangaa vinodhini=She who plays in the Akasa Ganga
662.Varshaa=She who is rain
663.Varshikaa=She who rains mercy on devotees
664.Rik Yajur Sama roopini=She who is the form of Rik, Yajur and Sama Vedas
665.Maha Nadhi=She who is the great river Ganga
666.Nadhi punyaa=She who is the sacred river
667.Aganya punya guna kriyaa=She by serving her we will get innumerable blessings
668.Samadhi gatha labhyaa=She who can be got by Samadhi
669.Arthaa=She who is the meaning
670.Srothavya=She who should be heard about
671.Swapriyaa=She who likes herself
672.Agrunaa=She who does not hate
673.Namakshara paraa=She who is above her names
674.Devi=She who is Goddess
675.Upa sarga nakhanjitha=She who shines with her long nails/She who is in the form of grammar
676.Nipathoru dwayee Jangaa=She who has pretty thighs which does not get tired
677.Mathukaa=She who is an example
678.Manthra roopini=She who is the form of Mantras
679.Aseenaa
=She who is sitting
680.Sayanaa=She who is lying down
681.Thishtanthi=She who is standing
682. Dhanaddhikaa=She who is stable without movement
683.Lakshya Lakshana yogaadyaa=She who is worshipped as a form and without form
684.Thaad roopya ganana kruthi=She who has several forms which are different
685.Yeka roopa=She who has one form
686.Naika roopaa=She who does not have only one form
687.Thasyai=She who is you
688.Sendhu roopa=She who has the form of moon
689.Thadha kruthi=She who is in that form/God’s form
690.Samasa thadvidhaakara=She who has the form of the world that is pointed to
691.Vibhakthi vachanathmikaa=She who is in a grammatical sentence
692.Swahakaraa=She who is in the form of Swahaa who is the wife of Fire
693.Swadhakara=She who in the form of offering to the manes
694.Sri pathyardhanga nandhini=She occupies half the body of Lord Vishnu as Srivathsa
695.Gambheera=She who is serious
696.Gahanaa=She who is deep
697.Guhyaa=She who is secretive
698.Yoni lingardha dharini=She who has half male and half female organ as Ardha nareeswari
699.Sesha Vasuki samsevyaa=She who is served by Adhi Sesha and Vasuki
700.Chapalaa=She who does stay permanently in one place
701.Varavarninee=She who belongs to the blessed category
702.Karunyakara sampathi=She who has wealth of mercy
703.Keela kruth=She who shuts illusion from devotees
704.Manthra keelikaa=She who is being worshipped by Mantras
705.Shakthi bheejathmikaa=Se who is the soul of seed chants like Iym,Hreem, Sreem
706.Sarva manthreshtaa=She who likes all mantras
707.Akshata kaamaanaa=She who has desires which never decrease
708.Aagneyi=She who is fire
709.Prthivaa=She who is earth
710.Aapyaa=She who is water
711.Vyavyaa=She who is air
712.Vyoma kethanaa=She who has sky as flag
713.Sathya jnanathmikaa=She whose soul is truth and wisdom
714.Nandaa=She who makes one happy
715.Brahmee=She who is the power of Brahma
716.Brahma=She who is the Brahmam
717.Santhani=She who does not have any origin
718.Avidhyaa Vasanaa=She who has habit of ignorance
719.Mayaa=She who is the illusion
720.Prakruthi=She who is the nature
721.Sarva Mohini=She who attracts every one
722.Shakthi=She who is the power
722.Dhaaranaa shakthi=She who is the strength of understanding
723.Chidhachith Shakthi yogini=She who is an expert in Yoga with wisdom and ignorance
724.Vakthraaruna= She who has a red face
725.Maha a mayaa=She who is a great illusion
726.Mareechi=She who is hiding
727.Madhamardhini=She who kills unnecessary exuberance
728.Viraat=She who is the supreme
729.Swaha=She who takes the form of Swaha, wife of fire god
730.SWadha=She who is the form of Swadha , offering for manes
731.Shudhaa=She who is clean
732.NBiroopasthi=She who is fit to be worshipped
734.Subhakthigaa=She who likes people with good devotion
735.Nirupithadwayi vidhyaa=She who proves knowledge and ignorance
736.Vidhyaa=She who is knowledge
737.Nithyaa anithya swaroopini=She who is permanent as well as temporary
738Vairaja marga sanchaaraa=She who travels in path of detachment
739arva sathpada pradarsini=She who shows the right path
740Jalandhari=She who is ever young/She who keeps the net called illusion
741Mrudaani=The wife of Lord Shiva
742Bhavani=She who is the wife of Lord Shiva
743Bhava bhanjani=She who breaks the misery of birth
744Trikalika Jnana thanthu=She who gives wisdom in al three periods of time
745.Trikala Jnana dhayini=She who gives knowledge of the past present and future
74.Nadhtheethaa=She who is beyond sound
747Smruthi=She who is Smruthi part of Vedas/She who is memory
748.Pragnaa=She who is intuitiveness
749.Dhathri roopa=She who has a form carrying the world
750.Tripushkaraa=She who looks after body, mind and wisdom/Brahma, Vishnu, Shiva/Rik, Yajur and Sama
751.Parajithaa=She who is defeated by devotees
752.Vidhanagnaa=She who knows how to arrange for things
753.Visesha gunathmikaa=She who has special auspicious qualities
754.Hiranyakesini=She who has golden hair
755.Hema brhama suthra vichakshanaa=She who knows the golden sacred thread/She who knows the golden book called Brahma Suthra
756.Asankyeya aparardantha swara vuanjanavaikharee=She who is birth place of innumerable alphabets, consonants and vowels
757.Madhu jihwa=She who has a sweet toungue
758.Madhumathi=She who is Madhumathi the seventh step in Yoga/She who has a sweet brain
759.Madhumasodhayaa=She who is the beginning of pleasurable months /honey moon
760.Madhoo=She who is like honey
761.Madhavi=She who is the wife of Madhava
762.Mahaabhaagaa=She who has lot of wealth/luck/fame
763.Megha Gambheera niswanaa=She whose voice is like thunder
764.Brhama Vishnu Maheswaradhi jnathavyarthaa viseshagaa=She who has greatness known to Brahma , Vishnu and Shiva
765.Nabhou vahni shikhaakaaraa=She who keeps fire in her belly
766.Lalate Chandra sannibhaa=She who has a crescent like forehead
767.Broo madhye bhaskaraakaaraa=She who has sun like light in the middle of her eyebrows
768.Sarva thara kruthirhrudhi=She who keeps stars in her heart
769.Kruthikadhi bharanyantha nakshathredyarchithothayaa=She who worshipped during all the 27 stars
770.Graha vidhyathmika=She who knows all about the planets
771.Jyothi=She who is the light of a flame
772.Jyothirvinmathi=She who is the place for light
773.Jeevikaa=She who helps all beings to lead their life
774.Brahmanda garbhini=She who keeps the universe in her womb
775.Balaa=She who is a lass
776.Sapthavarana devathaa=She who is the form of the gods of the seven avaranas of Sri Chakra
777.Vairarjothama samraajyaa=She who rules the world
778.Kumara kusalodhayaa=She who is the reason for greatness of her son Subrahmanya
779.Bagalaa=She who is the world that cannot be measured
780.Bramarambaa=She who is the form of a bee/She who has a curly hair on the forehead
781.Shiva Dhoothi=She who sent Lord Shiva as her emissary
782.Shivathmikaa=She who is the soul of Lord Shiva
783.Meru vindhyaadhi samsthaanaa=She who stays in mountains like Meru and Vindhyaa
784.Kasmeera pura vasini=She who lives in Kashmir
785.Yoga nidhraa=She who is in yogic sleep
786.Maha nidhraa=She who is in great sleep
787.Vinidhraa=She who never sleeps
788.Rakshasarithaa=She who made Rakshasas surrender
789.Suvarnadaa=She who is golden
790.Maha Gangaa=She who is the great Ganges
791.Panchaakhyaa=She who is the five elements
792.Pancha samhathi=She who is made of five elements
793.Suprajaathaa=She who was born in a good family
794.Suveeraa=She who has great valour
795.Suposhaa=She who grants good health
796.Supathi=She who has a good husband
797.Shivaa=She who is the consort of Shiva
798.Sugrahee=She who has a home without sorrow
799.Raktha bheejanthaa=She who killed Raktha Bheejaa
800.Hatha kandharpa jeevika=She who gave life to God of love who was killed
801.SAmudhra vyoma madhyasthaa=She who is in between sky and ocean
802.Sama Bindhu samasrayaa=She who lives in the dot in the Srichakra
803.Soubhagya rasa jeevathu=She who lives with different forms of wealth and luck
804.Saara saara viveka druk=She who has wisdom to classify knowledge in to various aspects
805.Trivalyadhi supushtaangaa=She who has a healthy body with three folds in her hip
806.Bharathi=She who is Saraswathi
807.Bharathasrithaa=She who is Sita worshipped by Bharatha
808.Nada Brahma mayi Vidhyaa=The knowledge of the god of sound which pervades everywhere
809.Jnana brahma mayee paraa=She who is the divine knowledge of Brahmam
810.Brhama nadi=She who is the Sushumnaa
811.Nirukthischa=She who cannot be explained
812.Brahma kaivalya sadhanam=She who is the way to salvation
813.Kalikeya Mahodhaara veerya Vikrama roopini=She who is responsible for the great strength of the snake called Kalikeya
814.Vadavagni shikhaa vakthraa=She who has Vadavagni(fire underneath ocean) as her face
815.Maha kavala tharpanaa=She who swallows all at deluge and gets satisfied
816.Maha bhoothaa=She who has a big body
817.Maha darpaa=She who is very proud
818.Maha saaraa=She who is the ultimate meaning
819.Maha krathu=She who is worshipped by big yaga
820.Pancha Bhootha maha grasa=She who swallows five elements during deluge
821.Pancha bhoothadhi devathaa=The God controlling the five elements
822.Sarva pramaanaa=She who is the cause of everything
822.Sampathi=She who is wealth
823.Sarva roga prathi kriyaa=She who has cures for all diseases
824.Brhamandanthar barhi vyapthaa=S he who is spread inside and outside the Brahmanda
825.Vishnu Vaksho vibhooshini=She who decorates the chest of Lord Vishnu
826.Shaankari=She who is the power of Shankara
827.Vidhi Vakthrasthaa=She who is on the face of Brahma-Saraswathi
828.Pravaraa=She who is the greatest
829.Vara hethuki=She who is the cause of all boons
830.Hema mala=She who wears a golden necklace
831.Shikhaa maala=She who wears a garland of heads
832.Trishikhaa=She who is the three Vedas
833.Pancha lochanaa=She who has five eyes
834.Sarvagama sadachara maryaadhaa=She who observes all the rituals mentioned in all scriptures
835.Yathu bhanjani=She who destroys all asuras
836.Punya sloka prabhandhadyaa=She who is in the form of auspicious verses
837.Sarvantharyami roopini=She who is inside every being
838.Sama gana samaradhya=She who is worshipped by singing Sama Veda
839.Srothru karna rasayana=She who gives pleasure to all who hear about her
840.Jeeva lokaika jeevathu=She who takes care of all lives of this world
841.Bhadre dhara vilokanaa=She who has a glance that grants auspiciousness
842.Thadith koti lasad kanthi=She who is as pretty as billions of lightning
843.Tharuni=She who is a lass
844.Hari sundari=She who steals the heart by her prettiness/She who is pretty to Lord Vishnu
845.Meena nethraa=She who has fish like eyes
846.Indrakshi=She who has 1000 eyes like Indra
847.Viosalakshi=She who has wide eyes
848.Sumangalaa=She who has all auspiciousness
849. Sarva mangala sampanna=She who is full of all auspiciousness
850.Sakshath mangala devatha=She who is the real god of auspiciousness
851.Deha hrud deepikaa=She who is the light of body and the heart
852.Deepthi=She who is glowing with light
853.Jihwa papa pranasini=She who destroys sins done by the toungue
854.Ardha chandrollasad damshtra=She who has glowing teeth like the half moon
855.Yajna vati vilasini=She who makes the hall of fire sacrifice glow
856.Maha Durgaa=She who is the great goddess who removes intense sorrows
857.Mahothsaha=She who has great enthusiasm
858.Maha deva balodhaya=She who is responsible for strength of Lord Shiva
859.Dakineedyaa=She who is being worshipped by Dakini who is the goddess of Vishudhi Chakra
860.Shakineedyaa=She who is being praised by Shakini who is the goddess of Mooladhara
861. Saakineedyaa=She who is praised by Saakini
862.Samastha jushaa=She who is being worshipped every where by every body
863.Nirangusaa=She who does not have a goad
864.Nakivandhyaa=She who is worshipped by all devas
865.Shadadharadhi devathaa=She who is the goddess of the six chakras
866.Bhuvana jnanini sreni=She who is the stair case of wise people of earth
867.Bhuvana kara vallari=She who is the flag of earth
868.Shasvathi=She who will always be there
869.Shasvathaakaaraa=She who is working always
870.Lokanugraha karini=She who blesses people
871.Saarasi=She who lives in the sea
872.Maanasi=She who lives in the mind
873.Hamsi=She who lives in the form of a swan
874.Hamsa loka pradhayini=She who blesses with Hamsa Loka
875.Chin mudhralankruthaakaraa=She whose hand is decorated by divine seal
876.Koti Surya sama prabha=She who shines like billion suns
877.Sukha prani siro rekhaa=She who determines fate of living happily
878.Nadha dhrushta pradhayini=She who gives the divine sight
879.Sarva sangarya doshagni=She removes all defects
880.Grahopadhrava nasini=She who removes problems created by planets
881.Kshudhra janthu bhayagni=She who removes fear caused by evil animals
882.Visha rogadhi bhanjani=She who removes diseases caused by poison
883.Sadhaa Saanthaa=She who is always peaceful
884.Sadha Shuddhaa=She who is always pure
885.Graha chidra nivarini=She who removes the shortcomings caused by planets
886.Kali dosha prasamani=She who solves problems during the Kali age
887.Kolahalapura sthithaa=She who stays in Kolhapur
888.Gouri=She who is white
889.Laakshaniki=She who has special properties
890.Mukhyaa=She who is the chief
891.Jagnya krutha varjithaa=She who does not have body subject to birth and death
892.Mayyaa=She who is the illusion
893.Vidhyaa=She who is knowledge
894.Moola bhoothaa=She who is the basis of all life
895.Vasavi=She who is the power of Indra
896.Vishnu chethanaa=She who is the power of Lord Vishnu
897.Vaadhini=She who makes us talk/argues
898.Vasu Roopaa=She who is wealth
899.Vasu rathna paricchadha=She who has all the jewels of happiness
900.Cchandhasi=She who knows meter of Vedas
901.Chandra hrudhayaa=She who has a mind like the moon
902.Mantra swacchanda bhairavi=She who is the meter of the mantras
903.Vana maala=She who wears garlands made out of forest flowers
904.Vaijayanthi=She who wears Vaijayanthi garland of Lord Vishnu
905.Pancha divyayudhathmikaa=She who is armed with five divine weapons
906.Pethambara mayee=She who is dressed in yellow silk
907.Chanchath Kausthubhaa=She who wears the moving Kousthubha gem
908.Hari kamini=She who is the sweet heart of Hari
909.Nithyaa=She who is always there
910.Thadhyaa=She who is real/truth
911.Remaa=She who attracts
912.Ramaa=She who is the consort of Rama
913.Ramani=She who makes devotees enjoy
914.Mruthyubhanjini=She who destroys death
915.Jyeshtaa=She who is elder
916.Kaashtaa=She who is superior
917.Dhanishtaanthaa=She who is inside the cloud
918.Sarangee=She who has a body like a bow/She who holds Saranga, the bow of Vishnu
919.Nirguna priyaa=She who likes people who are beyond the three Gunas
919.Maithreyaa=She who is friendly
920.Mitha Vindhaa=She who is Mithra Vinda, wife of Krishna
921.Seshya sesha kalasaya=She who can take independence with her devotees
922.Varanasi vasa labhyaa=She who can be attained by people living in Kasi
923.Arya vartha jana sthuthaa=She who is prayed by people of Aryavartha/people born in good families
924.Jagad uthpathi samsthaana samhara thrya karanam=She who is the cause of creation, upkeep and destruction of the universe



Thwam amba Vishnu sarvaswam , namasthesthu maheswari,
Namasthe sarva lokaanaam janayai Punya murthaye

Oh mother you are every thing to Vishnu,
Salutations to you oh Greatest goddess,
Salutations to mother of all the worlds,
Who is auspiciousness personified.
925.Thwam=She who is you
926.Amba=She who is mother
927.Vishnu sarvaswam=She who is everything to Vishnu
928.Maheswari=She who is the greatest goddess
929.SArvlokanaam janani=She who is the mother of all worlds
930.Punya murthy=She who is auspiciousness personified.
Sidha Lakshmir Maha Kali , Mahalakshmi Namosthuthe,
Sadhyojathadhadhi panchagni roopa panchaka panchakam

Salutations to Lakshmi who gives powers , the great Kali, great Lakshmi,
She who is the five faces of Shiva and she who is five times five.

931.Sidha Lakshmi=She who is Lakshmi giving occult powers
932.Mahakali=She who is the great Kali
933.Maha Lakshmi=She who is the great Lakshmi
934.Sadhyojathadhi Panchagni roopa=She who is the five faces of shiva and she who did penance in the middle of five fires
935.Panchaka panchakam=She who is five times five

Yanthralakshmir bhavathyadhir adhyadhye they namo nama,
Srushtyadhi karanakara vithathe dosha varjithe.

Salutations to the Lakshmi of Yanthras, who is primeval and the first among the firsts,
Who is the cause of acts like creation and who does not have any flaws..

936.Yanthra Lakshmi=She who is Lakshmi of Yanthras
937.Bhavathyadhi=She who is primeval
938.Aadhyadhye=She who is first among the first
939.Srushtyadhi karanakara=She who is the cause of acts like creation
940.Dosha Varjithaa=She who does not have any flaws

Jagallakshmi jaganmathar Vishnu pathni Namosthuthe,
Nava koti maha Shakthi samupasya padambhuje

Salutations to Lakshmi who is the universe, mother of universe and wife of Vishnu,
And one whose lotus like feet are worshipped by 90 million great Shakthis.

941.Jagallakshi=She who is Lakshmi of the universe
942. Jagan mathaa=She who is the mother of universe
943.Vishnu Pathni=She who is the wife of Vishnu
944. Nava koti maha Shakthi samupasya padambhuje
=She whose lotus like feet are worshipped by 90 million great Shakthis
945.Kanath souarna rathnadyaa=She who wears gem studded gold ornaments
946.Sarvabharana bhooshithe=She who shines with all sort of ornaments
947.Anantha nithya mahishi=She who is the endless and ever lasting queen
948.Prapancheswara nayaki=She who is the leader for all gods of the world
949.Athyuchritha padantha sthaa=She who lives in a very tell house/She who is in Vaikunta
950.Parama vyoma nayaki=She who is the leader of all divine beings of the sky
951.Naka prushta gathaaraadhyaa=She who is worshipped by all who have reached heaven
952.Vishnu loka vbilasini=She who makes the world of Vishnu shine
953.Vaikunta Raja mahishi=She who is the queen of the king of Vaikunta
954.Sri Ranga nagarasritha=She who lives in the town of Sri Ranga
955.Ranga Nayaki=She who is the chief of the stage of life
956.Bhooputhri=She who is the daughter of earth(Sita)
957.Krushne=She who is the wife of Krishna
958.Varada vallabhe=She who is the consort of Lord Varada Raja
959.Koti Brhamadhi samsevye=She who is served by billions of Brahmas
960.Koti Rudhradhi keerthithe=She who is sung about by billions of Rudras
961.Mathullangitha Khetam bhibrathi=She who holds the shield made by pomegranate
962.Souvarna chashakam Bhibrathi=She who holds the golden goblet in her hands
963.Padma dwayam , Poornakumbham , Keram , Varadhabhaye=She who holds two lotus flowers, a full pot, parrot and protects and blesses
964.Pasamanguasakam shankam chakram Shoolam Krupanikaam=She who holds rope, goad, wheel, trident and sword
965.Dhanurbanam Cha akshamalam Chinmudhram Bhibrathi=She who holds bow, arrow, rosary ,and divine symbol
966.Ashtadasa bhuje=She who has eighteen hands
967.Lakshmi=She who is Lakshmi
968.Maha asthaa dasa peetage=She who has 18 great temples
969.Bhoomi neeladhi samsevye=She who is served by earth and Neela Devi
970.Swami chithanuvarthini=She who acts according to the wishes of her husband
971.Paamaa=She who is lotus like
972.Padmalayaa=She who lives in a lotus
973.Padmini=She who is as pretty as the lotus plant
974.Poorna kumbhabhishechithe=She who is anointed by a pot full of water
975.Indiraa=She who is of the form Of Indra
976.Indirindhirabhakshi=She who has shine like moon
977. Ksheera sagara Kanyakaa=She who is the lass of ocean of milk
978.Bhargavi=She who is the daughter of sage Bhrugu
979.Swthanthresaa=She who does acts independently from her lord
980.Vasee Krutha jagat pathi=She who attracted the Lord of the universe
981.Mangalam mangalaanaam=She who is the auspicious among the auspicious ones
982.Devathaanaam cha devathaa=She who is god of all gods
983.Uthamothamaanam=She who is best among the best
984.Sreya=She who has great fame
985.Parmamruthaa=She who is the divine nectar
986.Dhandhanya abhivrudhischa sarva bhuma sukhechaya=She who blesses with increased wealth and a happy life of an emperor
987.AAdholikhadi Soubhagyam Mathebhadi mahodhaya=She who grants the luck to travel in a palanquin and posses exuberant elephants
988.Puthra puthrabhivridhischa Vidhya Bhoga phaladhikam =She who grants increase in sons, grand sons , knowledge and pleasure
989.Ayur arogya sampathir ashataiswarya=She who grants long life , health, wealth and eight types of wealth
990.Parameshwara Vibhoothi=She who is the power of Parameshwara
991.Sookshmath sookshma tharaa=She who is smaller than the smallest
992Gathi=She who is the way
993.Adapanga sandatha brahmendradhi pada sthithi=She who by her mercy drenched looks give stable positions to Brahma, Indra and others
994Avyahatha Mahabhagyaa=She who is luck without any breaks or stops
995Akshobhya vikramaa=She who has a valour that never diminishes
996Vedanam samanvaya =She who is the meaning of Vedas
997Vedanaam avirodha=She who is not the enemy of Vedas
998.isreyasa pada prapthi sadhanam meva phalam=The way and end to the salvation
999.Sri Manthra raja Rajni=The queen of Sri Vidhyaa
1000.Srividhyaa=She who is Sri Vidhyaa
1001.Kshema karini=She who blesses with comfort
1002.Sreem Bheeja japa santhushtaa=She who becomes happy by the chanting of the root “Sreem”
1003.Iym, hreem Sreem Bheeja palika=She who is worshipped by chanting Iym, hreem , sreem
1004.Prapathi marga sulabha=She following him is easy
1005.Kleem karatha savithri=She who made the sound kleem
1006.Soumangalyadhi devatha=She who is the goddess of good luck
1007.Sri Shodasakshari vidhyaa=She who is the knowledge of 16 letter
1008.Sri Yanthra pura vasini=She who lives in Sree Chakra

Sarva mangala Mangalye , Shive Sarvartha sadhake,
Saranye trayambike Gowri Narayani namosthuthe

Oh Goddess who is giver of auspicious things,
Oh Consort of Shiva , Oh fulfiller of all wishes,
Who is to be fit to be surrendered to ,
Who is the mother with three eyes,
Oh Goddess who is white , Oh Narayani, we salute you.

Puna punar namosthesthu sashangam mayutham puna

We salute you again and again,
And offer pranams touching the floor,
Ten thousand times.

Sanathkumara Uvacha:-
Sanathkumara said:-

Evam sthuthaa Mahalakshmir, Brahma Rudhradhibhir surai,
Namadhbirrathrair dheenaicha nisSwathvair Bhoga varjithai,

Jyeshtaa Jyeshtaischa ni srekai samsara swa parayanai,
Vishnu pathni dadhou theshaam darasanam drushti darpanam

Sarath poornendu kotyabha davala panga veekshanai,
Sarvaan Sathwa samavishtaan Chakre hrushta varam dhadhou.

Mahalakshmi who is the consort of Lord Vishnu ,
Glowing coolly like billions of full moons of autumn,
Thus praised by Brahma, Rudhra and other devas,
Gave new enthusiasm to the devas by her very cool glance,
And with heart full of joy gave several boons,
To them as well as to those who salute her,
To those in pain, those depressed and those who have lost everything.

Maha Lakshmir Uvacha:-
Maha Lakshmi said:-

Naamnaam sashta sahasram may pramadhadwapi ya sakruth,
Keerthaye that kule sathyam vasamya chandra tharakam.

Even in the clans of those people who sing these 1008 names,
With out interest or with devotion, I promise,
That I would be there as long as Sun and moon are there.

Kim punar niyamaa japthumadaika charanasya cha,
Mathruvath sanukapaham poshakee syam aharnisam

Is it necessary for me tell that in case of those,
Who read this with devotion and having surrendered to me,
I as a mother with pity on them , I would look after them day and night.

Mannama sthavathaam loke durlabham nasthi chinthitham,
Math prasadena sarvepi swadweshtaa arthamavapnuyath.

To those who chant my names, there is nothing difficult in this world,
For due to my grace they would get all that they desire easily.

Luptha Vaishnava dharmasya mad vruthe theshwawa keerthina,
Bhakthi prapathi heenasya vandhyo naamanaam sthavopi may.

Even those who do not follow the Dharma of the followers of Vishnu,
And those who did not follow my penance and do not have devotion to me,
Can chant my names with the thought that I should be saluted.

Thasmad avasyamthair doshai viheena papa varjitha,
Japeth sashta sahasram may naamnaam prathyaham aadharaath.

They should get rid of these blemishes and definitely,
Chant the 1008 names along with great devotion and respect.

Sakshadalakshmi puthropi durbhaghyo apya alaso api vaa,
Aprayathnaapi Moodapi vikala pathithopi cha

Avasyam prapnuyath bhagyam math prasadena kevalam,
Spruheya machiraa ddhevaa varadhanaya japinaa.

Even those children of the poor , man besieged by bad luck,
Man without initiative , Man who does not do work ,
Man who is handicapped and also the own who is down trodden,
Will all definitely become lucky due to my grace ,
For I am waiting to shower blessings on such a one.

Dadhami Sarvam isharthaa Lakshmithi smarathaam dhruvam

I would fulfill all the wishes of him who even thinks of Lakshmi.

Sanathkumara Uvacha:-
Sanathkumara said:-

Ithyukthwaa andhardhadhe Lakshmi Vaishnavi Bhagawat kala

Saying this Lalshmi who is a part of Lord Vishnu disappeared.

Ishtaapoortha c cha sukrutham bhagadeyam cha chinthitham,
Swam swam sthaanam cha bhogam cha vijayam lebhire suraa.

The devas got their share of the offerings made in Yagas,
As well as blessings and the things that they wished,
As per their relative position and enjoyment and attained victory.

Thadedath pravadhamyadhya Lakshmi nama sahasrakam,
Yoginaa padath Kshipram chinthitratha navapyasatha.

Oh sages I told you just now these one thousand and eight names,
Of Lakshmi which has such great properties,
Please read them now itself for getting all that you want.

Gargya Uvacha:-
Gargya said:-

Sanath kumaro Yogeendra ithyukthwaa cha daya nighi,
Anugrahya yayou kshipram thaaamsha dwadasa yogina

Telling this the treasure house of mercy , sage Sanathkumara,
Blessed them and left those twelve sages immediately.

Thasmas yedath rahasyam chas gopyam japyam prayathnatha,
Ashtamyam cha Chathurdasyam navamyam , brugu vasare.

Pournamas yam mamaayaam cha parva kale viseshatha,
Japeth vaa nithya karyeshuy sarvaan kaman vapnuyath

People should tryto keep this as secret and read it secretly,
And if this is read on eighth or fourteenth or ninth crescent of the moon,
Or on Friday, new moon day or full moon day or on festival days,
Or chant it daily , they would get all their desires fulfilled.

Ithi Skanda purane Sanath kumara samithaayaam Lakshmi sahasra nama sthothram sampoornam.

Thus ends the thousand names of Goddess Lakshmi occurring in the chapter on Sanath Kumara in the Skanda Purana.

Saturday, November 13, 2010

Gayathri Ramayanam

Gayathri Ramayana

Translated by

P.R.Ramachander

( Unlike what is suggested by the title, this is not the story of Rama. . All the twenty four slokas of this stotra have been taken from Valmiki Ramayanam. They are not taken in an order but in such a way the first letters of the 24 slokas form the Gayathri mantra. I could not find who did this great compilation .It signifies that Ramayana is the essence of the entire Vedas and Sri Rama is Narayana. Listening and chanting of sri gayathri ramayanm bestows peace and bliss..)

1.Tapaswadhyaya niratham,
Thapaswee vag vidhamvaram,
Narada pariprucha ,
Valmikir muni pungavam

The great sage Valimiki asked Narada,
Who does penance and reading of Vedas,
And who himself was a great sage,
As well as an expert over words.

2.Sa hathwaa Rakshasaan sarvaan,
Yagnagnaan Raghu nandana,
Rishibhi poojithasthathra,
Yadendro vijaye puraa.

That son of the clan of Raghu,
By killing all the Rakshasas,
And protecting the fire sacrifices,
Was worshipped by the sages,
Similar to Indra when he was victorious .

3.Viswamitharasthu dharmathma ,
Sruthwa janaka bhashitham,
Vathsa Rama , dhanu pasya,
Ithi Raghabamabraveeth.

Viswamithra , the personification of Dharma,
After hearing the words spoken by Janaka told,
“Child Rama, please see this bow.”

4.Thushtyavaasya thadhaa vamsam,
Pravisya sa visaampathe,
Sathaneeyam Narendrasya ,
Thadasadhya vyathishtitha.

Then he* reached the bed room of the king,
Went near and standing outside and praised and ,
Narrated the detailed pedigree of the king .
*Sumanthra the minister of Dasaratha

5.Vanavasam hi sankhyaya ,
vasamsyabharanani cha,
Bhartharamanugachanthyai,
Seethayai swasuro dhadhou.

Based on the years that Sita has to live in the forest,
When she would accompany her husband,
Her father in law gave her sufficient dresses and ornaments.

6.Raja sathyam cha dharmam cha ,
Raja kulavatham kulam,
Raja Matha pitha chaiva,
Raja hithakaro nrunaam.

The king is the truth and Dharma,
He is the Lord of people of good families,
He is the father as well as mother,
And he is the one who does good to people.

7.Nireekshya sanmuhurtham thu,
Dadarsa bharatho Gurum,
Utaje Ramamaseenam,
Jata valkala dharinam.

After waiting for an auspicious time,
Bharatha saw his teacher Rama,
Who was having matted hair and was,
Wearing cloth made of wood,

8.Yadhi budhi krutha drushtum,
Magasthyam tham mahamunim ,
Adviava gamane budhim,
Rochayaswa Mahasaya.

Oh great one , if you are desirous
Of seeing the great sage Agasthya,
Take decision soon to start to do that.

9.Bharathasya aaryaputhrasya,
Swasroonam mama cha prabho,
Mruga roopamidham vyaktham,
Vismayam janayishyathi.

Oh Lord , this deer which is very pretty,
Would create a great sense of wonder,
To Bharatha, you and my in laws.

10.Gacha seegramitho Rama,
Sugreevam tham Mahabalam,
Vayasyam tham kuru kshipra,
Mitho gathwadhya Raghava.

Oh Rama go immediately from here,
To the very strong Sugreeva,
And Oh Raghava make him,
Your very intimate friend.

11.Desa kalou Pratheekshaswa,
Kshama mana priyaa priye,
Sukha dukha saha kale,
Sugreeva vasago bhavam.

Understanding the time and place,
Being patient for likes and dislikes,
Treating joy and sorrow as equal,
Become obedient to Sugreeva.

12.Vandhyasthe Thapasa sidhaa,
Sthapasaa veethakalmasha,
Prashtavyachapi seethaaya,
Pravruthi vinayanvithou.

The Sidhas who do penance are fit to be saluted,
For thy are devoid of sins due to their penance,
You can enquire with them present position ,
Of Sita along with great humility.

13.Sa nirjithya purim sreshtaam ,
Lankaam tham Kamaroopinim,
Vikramena maha thejo,
Hanuman maruthathmaja.

Hanuman the son of wind God,
Who is valorous and shining ,
Won over Lanka, the town’s goddess,
Who can assume any firm she wishes.

14.Dhanyodhayaa sa gandharwa,
Sidhascha paramarshya,
Mama pasyanthi ye nadham,
Ramam rajeeva lochanam.

I see Rama who is my lord,
Who has eyes as pretty as lotus,
Is seen by Gandharwas, Sidhas and saints,
As if it is the rise of their luck.

15.Mangalabhimukhi thasya,
Saa thadassn maha kape,
Upathasthe Visalakshi .
Prayathaa havya vahanam.

That lady with an auspicious face ,
Deciding to bless the great monkey,
Saluted and prayed to God of fire,
After making herself pure.

16.Hitham mahartham mruduhethu sammitham,
Vyatheetha kalayutha samrathikshamam,
Nisamya thadvakya mupasthitha jwara,
Prasanga vanuthara methad abhraveeth.

After hearing those words which were meant for good,
Which would give great results, which were sweet,
Which were logical and suitable for past, present and future,
With very great anger that Ravana replied thus.

17.Dharmathma Rakshasa sreshta,
Samprapthoyam Vibheeshana,
Langaiswaryam dhruvam sreema-,
Nayam prapthothya gandakam.

That great Rakshasa who was personification of Dharma,
Called Vibheeshana has come and joined me,
And without any doubt with certainty,
He would attain the wealth of Lanka.

18.Yo vajrapathaasani sannipatha-
N na chukshubhe napi chachala Raja,
Sa Ramabhanabhi hatho brusatha,
Schchala chapancha mumocha veeraa.

That king who never bothered by the hit of Vajrayudha,
And that of thunder is now hit by Rama’s arrow,
And that hero has become sad by the shock , and became very nervous,
And started trembling and his bow slipped from his hands.

19.Yasya Vikrama masadhya ,
Rakshasa nidhanam gathaa,
Tham manye Raghavam veeram,
Narayanamana matam.


Caught by his fame,
Many Rakshasas died,
And I consider that valorous Rama,
As the real God Narayana.

20.Na ye dhadru sire Rama,
Chindanda mari vahineem,
Mohithaa paramasthrena,
Gandharvena mahathmana.

Those Rakshasas were not able to see,
Sri Rama who was burning the army of enemies,
For they had lost their senses by the great arrow,
Called Gandharwa sent by the great Rama,

21.Pranamya devadhabyascha ,
Brahmanebhascha Mythili,
Badanjali putaa chedha-
Muvachagni sameepatha.

After offering her salutations ,
To Brahmans and Devas,
Mythili with saluting hands,
Went near the fire and told.

22.Chalanath parvathendrasya,
Ganam devascha kambitha,
Chachala Parvathi chapi,
Thadaslishta Maheswaram.

When the king of mountains moved
The Ganas of Shiva and the devas trembled.
And even Goddess Parvathi trembled,
And rushed and embraced the great God.

23.Daraa puthra puram Rashtram,
Bhogachadana bhajanam,
Sarva mevapi bhakthanno,
Bhavishyati Hareaswara.

Oh Lord of the monkeys from today ,
Let the fields, children , towns , countries,
Luxuries , meals and the fields,
Become our common property ,
and be shared equally among us.

24.Yameva rathrimn Shathrugna,
Parna salaam samavisad,
Thameva rathrim Seethapi,
Prasoothaa darakadwayam.

On the night when Shatrugna,
Stayed in the hermitage ,
And on that same night , Sita,
Gave birth to two sons.


Phala Sruthi

Idam Ramayanam Kruthsnam,
Gayathri bheeja samyutham,
Trisandhyam , ya paden nithyam,
Sarva paapai pramuchyathe.

The narration of the effect

If this Ramayana is recited,
Along with the root chant of Gayathri,
At dawn, noon and dusk daily ,
One would get rid of all committed sins.

Nava Durga Raksha Manthra

SHRI NAVA-DURGA RAKSHA MANTRA

Translated by

P.R.Ramachander

This simple prayer in Hindi is addressed to the nine forms of Durga( http://hinduism.about.com/od/godsgoddesses/ss/navadurga.htm) and requests each of those forms for protection. The text is taken from the blog
http://blogs.rediff.com/ramajayam/2009/09/28/happy-vijaya-dashamishri-nava-durga-raksha-mantra/



Om Shaila-putri mujhe raksha karo,
Om Jagat-janani devi raksha karo;
Om Brahmacharini raksha karo;
Om Bhavataarini maiya raksha karo.
Om Chadraghanta Chandi raksha karo;
Om Bhayaharini maiya raksha karo.
Om Kushmanda tumhi raksha karo;
Om Shakti roopa maiya raksha karo.
Om Skanda-mata maiya meri raksha karo;
Om Jagadamba Janani raksha karo.
Om Katyaayani maiya raksha karo;
Om Paapanaashini Ambe raksha karo.
Om Kaalaratri Kali raksha karo;
Om Sukha-daatri maiya raksha karo.
Om Maha-gauri maiya raksha karo;
Om Bhakti-daatri raksha karo.
Om Sidhhi-daatri maiya raksha karo,
Om Nava Durga devi raksha karo;

Translation

Oh mother of the mountain, please protect me,
Oh Goddess who is the mother of the universe protect me,
Oh Goddess who is doing penance protect me,
Oh mother who helps us to cross the sorrow of life protect me,
Oh Chandi who wears the crescent of moon protect me.
Oh destroyer of fears protect me,
Oh creator of the universe , you only protect me,
Oh mother who is the form of energy protect me,
Oh Mother who is the mother of Subrahmanya protect me,
Oh mother who is the mother of universe protect me,
Oh mother who is daughter of sage Kathyayana protect me,
Oh mother who destroys sins protect me,
Oh Kali who is death to God of death protect me,
Oh mother who blesses with pleasure protect me,
Oh mother who is a white Goddess protect me.
Oh Giver of devotion protect me,
Oh giver of occult powers protect me,
Oh Goddess with nine forms protect me

Kunthi Sthuthi

Kunthi Sthuthi

Translated by

P.R.Ramachander

( At the end of the Maha Bharatha War between Kauravas and Pandavas , When the entire Kaurava army has perished, Aswathama the son of Guru Drona sent the Brahmastra to kill all the Pandavas. In return Arjuna also sent another Brahmasthra. Lord Krishana made Arjuna to take The shiro rathna(Gem on the head) of Aswathama and asked Aswathama to aim his asthra at the unborn child of Abhimanyu. Lord Krishna then entered the womb of the wife of Abhimanyu and saves her child. Thus the clan of Pandavas is saved. At this juncture Kunthi the mother of the Pandavas addresses this prayer to Lord Krishna. This occurs in the 8th chapter of the first Skanda of Bhagwatha Purana.
It is interesting to note that Kunthi is the sister of Vasudeva the father of Krishna and was earlier given in adoption to king Kunthi Bhoja by Surasena, the father of Vasudeva. Thus she was the maternal aunt of Lord Krishna. The text in Sanskrit as well as a translation in to English of this stotra is given in http://shivu360.blogspot.com/2010/04/kunti-stuti.html )


1.Namasthe purusham thwadhyameeswaram prakruthe param,
Alakshyam sarva bhoothanaam anthar baihiravasthitham.

I salute the Lord Vishnu , the primeval God and the divine Nature,
Who is invisible to all beings , though he is inside and outside all of them.

2.Mayaa ja vanikacchanna majnadhoksham avyayam,
Na lakshyase mooda drusaa nato natyadharo Yadhaa.

He is covered by the curtain of illusion and is invisible and imperishable,
And not felt by the foolish humans and is like an actor dressed for playing the part.

3,.Thadha parama hamsaanaam muni nama malathmanaam,
Bhakthi yoga vidharatha , kadham pasyema hi sthriya.

How can you be perceived by ladies, as you appear only for great sages,
And philosophers who can recognize the soul and also to experts in the path of devotion.

4.Krishnaya Vasudevaya , Devaki nandhanaya cha,
Nanda gopa kumaraya , govindaaya namo nama

Salutations and salutations to Krishna , son of Vasudeva and Devaki,
Who is the son of Nandagopa and Lord of all beings.

5.Nama Pankhaja nabhaya, nama Panjkaja maline,
Nama Pankaja nethraya, namathe pankajangraye.

Salutations to him who has a lotus on his navel
Who wears a lotus wreath, who has eyes like a lotus,
And who has soft feet like that of a lotus flower.

6.Yadha hrishikesa, khalena Devaki kamsena rudhathichiram sucharpitha,
Viomochithaham cha sahathmaja Vibho thwayaiva nadhena muhurvipadganath.

You are the Lord of the senses ,
Who freed Devaki from sorrow ,
As she was imprisoned by the envious Kamsa,
And Oh Lord you have also repeatedly helped my children,
From various constant and serious groups of threats.

7.Vishan mahagnai purushaa dadarsanadha sad sabhaaya, vana vasa kruchratha,
Mrudhe, mrudhe aneka maha radhasthratho drounyasthrathaschasma hare abhisakshitha.

You saved us from poison, great fire ,
Look of evil people, from assembly of the wicked,
From perils of dangerous forest life,
From very many great arrows from great warriors ,
In the war and now from the arrow of Aswathama, the son of Drona.

8.Vipadha santhu nasashwathathra thathra jagat guro,
Bhavatho darsanam yathsyadha punarbhava darsanam.

Oh teacher of the universe , let these calamities occur frequently,
For we are blessed with meeting with you which eliminates the sorrows,
Of this life with its ever occurring cycles of births and deaths.

9.Janmai aiswarya srutha sri bhiredhamana madha pumaan,
Naivaar hathyabhidhaathum vai thwama kinchana gocharam.

Those gentleman intoxicated by wealth , fame , education and beauty,
Will not be ever in a position to even utter your name,
For you being approachable only by those who have nothing of their own.

10.Namo akinchana vithaya , nivrutha guna vruthaye,
Aathmaramaya santhaya kaivalya pathaye nama.

Salutations to the god who is the wealth of those who do not have anything,
Who is beyond the three characters of Saintly, regal and base,
Who delights with himself, who is peace and the path to salvation.

11.Manye thwaam kaala meesana manadhi nidhanam vibhum,
Samam charantham sarvathra bhoothanaam yanmidha kali.

I believe that you are the” time”, the great God who does not have any end or beginning,
Who travels equally in all the beings who appear to differ among themselves.

12.Na vdhe kaschidbhagawasi keershitham thweha manasya nrunaam vidambanam,
Na yasya kaschid dayitho asthi karhichid dweshyascha yasmin vishamaamathirnrunaam.

No one ever understands what is in your mind,
When you are acting like a human being,
You are not close or far off from any one,
And it is people who think that you are biased.

13.Janma karma cha viswathman , na kasya karthur aathmana,
Thiryang nrushishu yaadhaa sa thadathyantha vidambanam.

Oh soul of the universe, you are completely devoid of birth and soul,
And your birth among small creatures, men , sages and aquatic creatures is your pastime.

14.Gopyaa dhadhe thwayi kruthadai dhama thavaadhya they dasasru kalilanjanaa sambhramaksham,
Vakram neeneeya bhaya bhavanaaya sdhithasya saa maam vimohayathi bheerapi yaddbhethi.

When you broke the pot of curd and offended your foster mother,
And when she took the rope to tie you , since you were naughty,
You stood full of fear , bent face , collyrium flowing due to your tears
And with your eyes rolling in confusion and this filled me with wonder,
Because when even fear was afraid of you, how can you be afraid of some one.

15.Kechid dahurajam jaatham punya slokasya keerthaye,
Yadho priuasyanvavaye malayasyeva chandanam.

Some say that though you do not have birth ,
You were born in the clan of the famous and great Yadhu,
In order to add to his fame like the sandalwood tree,
Which is born in the Malaya mountains to enhance the glory of the mountain.

16.Apare vasudevasya devakyaam yachitho abhyagaath,
Ajasthwamasya kshemaya vadhaya cha suradwishaam.

Others say that though you are birth less,
You were born to Vasudeva and Devaki ,
As an answer to their prayer and for,
Killing of all the enemies of Devas.

17.Bharava thaaranayanye bhuvo naava ivodhadhou,
Seedhanthyaa bhoori bharena jatho hyatha bhuvathithaa.

Other say that you appeared like a boat in a great sea,
To take away the burden of earth , which appeared sinking,
As an answer to the prayers of Lord Brahma.

18.Bhave asmin kilasya maana nama vidhyaa kama karmabhi,
Sravana smanaarhani karishyannathi kechane.

Some people tell that you have descended on earth,
To do acts fit to be heard or dealt with,
Even by those who are being tormented in this world,
Of ignorance , desire and selfish acts.

19.Sruvanthi, gayanthi grunanthyabhhekshnasa smaranthi nandanthi thavehitham janaa,
Tha yeva pasyanth yachirena thavakam bhava pravahoparam padaambhujam.

The people who are partial to you listen ,
Sing, repeat to others and meditate,
And would alone soon see your lotus like feet
That would end waves of life of birth and death.

20.Apyadhya nasthwam swakruthehitha prabho jihaasasi swith suhrudho anujeevina,
Yeshaam na chanyathbhavatha padambujath paraayanam rajasu yojithaamhasaam.

Oh Lord , you always had our interest in mind,
And today you are going away from us ,
And we your friends do not have any other protection ,
Other than, Your lotus like feet
And we have made enemies of other kings,
By inflicting lot of suffering on them by this war.

21.Ke vayam namaroopabhyaam yadhubhi saha pandava,
Bhavatho adarashanam yarhi hrishi kaanas mivesithu.

When your name and form are not with Yadhus and Pandavas,
They all would become like the body without the soul .

22. Neyam shobhishyathe thathra yadhe dhanam gadha dhara,
Thwad padai rangitha bhathi swa lakshana vilakshithai.

Oh Lord with the mace , this earth will not shine the as it does now,
As it would not be adorned by your feet and would not have great symbols.

23. Ime jana padhaa svruddhaa supa koushaadhi virudha,
Vanadhri nadhy dhan vantho hyedhanthe thava veekshithai.

This territory with its forests, hills , ripe crops and vegetation,
Will flourish only when they receive your benign glances.

24. Adha Vishwesa vishwathman Viswamoorthe swakeshu may,
Sneha pasam imam chindhi drudam pandushu Vrushneshu.

So Lord of the universe, soul of the universe, personification of the universe,
Please cut off the strong bondage that I have to the clan of Pandu and Vrushni.

25.Twayi may ananya vishayaa mathir madhupathe asakruth,
Rathi mudhwahatha dhaddhaa gadgai vouga mudhanwathi.


Oh Lord of honey, let my mind not go to any other aspects other than you,
And let it be flowing towards you like the Ganges flows towards the sea.

26. Sri Krishna , Krisha sakha vrushnyrusha bhava nidhrug rajaanvyam sadha hanaa napa varga veerya,
Govnda godwija surarthi haravathara yogeswarakhila guro Bhagavan namasthe.

Oh Lord Krishna, friend of Arjuna, greatest in the clan of Vrushni,
You are the fire that which burns the princes who harm this earth,
Oh Govinda, who has taken birth to relieve the distress of all cows,
Al Brahmins and all gods, I salute you Oh teacher, Oh God.