Bhaktha janangal jnangal

Bhaktha  janangal  jnangal

 

Translated  by

P.R.Ramachander

 

Om Jaya  Krishna  Hare  Swami

Jaya jaya  Krishnaa Hare

Bhaktha janangal jnangal,  dasa janangal jnangal

Thunayegu devaa

 

Oh  hail Krishna  , oh god

Hail hail  , oh Krishna

We are  devotees, we are servants

Please give us company

 

Kaliya mardhana  , Kamsanishoodhana

Papa vinasana, Swami  papa vinasanane

Bhaktha janangal jnangal,  dasa janangal jnangal

Thunayegu devaa

 

 

Oh God who beat  Kaliya, who killed  Kamsa

Destroyer of sins , god who destroys sins

We are  devotees, we are servants

Please give us company

 

Vrindavanavum   , gopa thassum

Odakuzhalaallo , nin odakuzhal allo,

Bhaktha janangal jnangal,  dasa janangal jnangal

Thunayegu devaa

 

Is not Brindavan and penance of cow herd boys

Your bamboo flute  , the bamboo flute\

We are  devotees, we are servants

Please give us company

 

Pandava raksha, dharma  parayanam

Geethamruthamallo, nin Gethamruthamallo

Bhaktha janangal jnangal,  dasa janangal jnangal

Thunayegu devaa

 

 

The protection of Pndavas, was it not observation of dharma

Was it not nectar of  Geetha, Nectar  of geetha

We are  devotees, we are servants

Please give us company

 

Jani maranangal jnangalkku  iniyum

Arutharuthe   devaa, Swami arutharuthe   devaa

Bhaktha janangal jnangal,  dasa janangal jnangal

Thunayegu devaa

 

For us more birth and death

No, no Oh God, no and no our god

We are  devotees, we are servants

Please give us company