Ayyappa Jaya Mangalam

Ayyappa  Jaya Mangalam

Translated by

P.R.Ramachander

Jaya Mangalam

Shiva balan ayyanukku

Mohini Balanukku

Villali veeranukku

Veera mani kandanukku

AAryan kaavil  ayyanukku

Achan koil aandavarkku

Puli paal konarnthavarkku

Purai  kulathoor  ayyannukku

Kanda prachandarukku

Veera mani kandanukku

Pampayil vaasanukku

Sabari malai   sasthaavukku

Jaya angalam  nithya  shubha  mangalam

Jaya mangalam  nithya  shubha  mangalam

Victorious  auspiciousness

To lord  who was son of Shiva

To the son of Mohini

To great  expert archer

To the heroic mani kanda

To  lord of  Aryan kav temple

To aandava of  Achan koil temple

To him who brought back  milk of tiger

To Lord  of Purai  Kulathor

To him who  is extremely famous

To the heroic mani kanda

To him  who lives  in pampa

To  SAstha of  Sabari  mountain

Victorious auspiciousness, forever  holy auspiciousness

Victorious auspiciousness, forever  holy auspiciousness