Tuesday, January 28, 2025

Panduranga, oh Pandurangaa(Tamil)

Panduranga, oh Pandurangaa(Tamil)

 

Translated  by

P.R.Ramachander

 



SEnkal mele  nidrirukum  Pandurangaa,

Yengal  kavalai  theera  vendum  Pandurangaa

Mangai   Rukhuma  devi konjum  Pandurangaa

Ungal  mukhathai kaana  varuven  Panndurangaa(Pandurangaa)

 

Oh Panduranga  who stands  on a brick

Oh Panduranga  , our  worries  should come  to an end

Oh Panduranga to whom Goddess  Rukhma  lisps

Oh Panduranga   I  will  come  to see  your face(Oh Panduranga..)

 

Pattam padhavi  vendavillai Pandurangaa

Kashtam yaavum   theera vendum Pandurangaa
Ishtam poale  aadi  paadi  , Paandurangaa

Vittal  vital  yendru  Azhaippom Pandurangaa(pandurangaa)

 

Oh Panduranga  I do not request titles  and posts

Oh Panduranga  , all my sufferings   should get  destroyed

Oh Pandurnga  , singing   and dancing   as I like

Oh Pandurama   We will call you Oh Vittal , Oh Vittal(Oh Panduranga)

 

Jai  Jai  Vittal,Jai hari Vittal

 

Hail hail Vittal, Hail Hari Vittal

No comments: