Mere ghar ke aage Sainath

 Mere ghar ke aage Sainath

SAinath just before   my home

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

Mere ghar ke aage Sainath tere mandhir ban jaye Jab khidki kholu to tere darshan ho jaye || Mere ||

 

SAinath   just before my home 

When your   temple   is  built

Wheb I  open my window, I will see you

 

Jab arati ho teri mujhe ghanti sunayi de

 

Mujhe roj savere Sainath teri soorat dikhayi de

 

Jab bhajan kare mil kar ras kaanoo me ghul jaye

 

Jab khidki kholu to tere darshan ho jaye

 

When your worship is going on, I will hear the bell

And Oh Lord Sai , daily morning, you please show yourself to me daily

When  bhajan is going on there, I will  immerse in thine sweetness

When I open my window  , I will see  you

 

Aate jaate Baba mai tumko mai pranam karoo

 

Jo mere layak ho kuch aisa kaam karoo

 

While coming and going , Oh Baba, I will offer my pranams to you

Please do some  work which is suitable to me

 

Teri seva karne se meri kismat khul jaye

 

Jab khidki kholu to tere darshan ho jaye

 

Let my luck get opened by my  service to you

When I open my window  , I will see  you

 

 

Nazdik rahenge to aana jaana hoga

 

Ab bhaktoon ka Baba milna jhulna hooga

 

Sab saath rahee Baba jaldi vo din aaye

 

Jab khidki kholu to tera darshan ho jaye

 

Mere ghar ke aage Sainath tere mandhir ban jaye...

 

When I live near  you,, there will be need for my coming and going

And now the baba  has to meet  and converse  with his devotees

When I open my window  , I will see  you

Near my home, Oh Sai Baba, we will  build your temple