Saturday, December 20, 2025

Ashta Lakshmi(Tamil)

Ashta  Lakshmi(Tamil)

(Eight Lakshmis)

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

 


 

Pambanayil  thyil kollum paranthaaman

Marbile kudi  kondiruppavale, BHagyatha Lakshmi

Un ettu vidha avathaaram, yengalai  kaakkave

Yeduthaaye Thaaye, Ashta  Lakshmi

 

On the chest  of Lord  Vishnu  who sleeps ,

On  a snake you live , Oh  Lakshmi  of luck

Your  eight  type of incarnations were taken

To protect  us  only Oh mother , Oh Ashta Lakshmi

 

Paar kadalil  thondrinaai, paar  pugazhum  deivame

Paninthome  unnai Aadhi Lakshmi

 

You took birth in ocean of milk, Oh Goddess praised by the world

We  are  saluting you AAdhi Lakshmi(primevial  Lakshmi)

 

Varumaikal  neekki,intha vayyakam valamudan

Vaazhave  arulvaaye, Dhanya  Lakshmi

 

Removing poverty, you blessed  that

This entire  universe should live  rich, Oh  Dhanya Lakshmi(Lakshmi  of grains)

 

Mana uruthi thanthu, maanidar  vaazhnthidave

Varam neeyum tharubavale Veera Lakshmi

 

She who gives  a strong mind so that  human beings can live

And one  who grants boons  is Veera  Lakshmi

 

Kadalinul kidantha antha indiran selvathai

Meettu  koduthavale  Gaja Lakshmi

 

She who recovered  the  wealth  of Indra

Lying inside  the ocean and gave it to him Gaja Lakshmi

 

Vazhai adi vaazhyaai vamsam  valarnthidave

Varam  thanthu   arulbavale Santhana  Lakshmi

 

Giving  boon to family  to grow like  Banana

By  new Banana  from the root and bless

 

Yedukkindra  kaaryathil idar neekki  vetri  pera

Ul arul  puripavale Vijaya Lakshmi

She  who grants inner  blessings so that, any job

We undertake  ends in victory is  Vijaya Lakshmi

 

Kalaikalile  chirakkave, Kalviyilum  uyarave

Karunai  mazhai  pozhivaaye Vidhyaa   Lakshmi

 

She who makes  us excel in art, go up  in education

By  raining  mercy  is Vidhyaa Lakshmi

 

POrul vendi unai  naadi thuthipporin

Kurai  theerkkum, annayum  neeye Dhana Lakshmi

 

She who wipes  away worries  of those  ,

Who pray  for wealth is  Dhana Lakshmi

 

Anu dhinam  un pugazhai  thuthidum anbarkku,

Arul  mazhai  pozhivaai  Asha Lakshmi

 

To those  who pray  your  fames  every day

The one who rains  blessings  are Ashta  Lakshmi

No comments: