Yeppozhuthum yenai Kaathiduvai Ayyappa)-Tamil
(You will always protect me)
Ragam Atana
Translated by
P.R,Ramachander
Yeppozhuthum yenai Kaathiduvai
Innalkal theera , thunai varuvai
Muppozhuthum unai maravaamal
Un Pugazh Paadida arul purivai
Always you will protect me
You willm come with me , to put and to my problems
Please bless me ,not to forget ,
To sing about me dawn, noon and dusk
Adi mudi kaanaa aran makane-antha
Hariyinai thaayai kondavane
Avaniyil naangal nalam perave
Avatharam cheitha Mani Kandane ( Yeppozhuthum)
Oh son of Shiva whose head and foot cannot be seen
Oh Lord Who had Lord Vishnu as mother
For us to get comfort on this earth
Oh Manikanda who took incarnation
Saranam, Saranam yendru varuvorkku
Karunai purinthu kaappavane
Uthama sabari malai meethil
Moovaaru padi mel amarnthavane ( Yeppozhuthum)
To those who come Shouting “Surrender” and surrender
He who shows mecry on them
On the top of the very great Sabari
He who sat above the eighteen steps
No comments:
Post a Comment